約西 (新約人物)

約西（古希臘語：Ἰωσῆς，Iōsēs，英語：Jose），又譯為約細、約瑟、若瑟，一個希臘文名字，通常被認為是約瑟夫（Joseph）這個名字的簡稱，在《新約聖經》中，關於這個名字的記載有以下幾處：

• 《路加福音》3:29，在耶穌家譜中，有位先祖名為約西^[1]。
• 《馬可福音》記載，耶穌有位兄弟名叫約西^[2][3]。
• 《馬可福音》記載，小雅各的兄弟名叫約西^[4]。
• 《使徒行傳》記載，巴拿巴原名約西^[5]。

字源

在希臘文中，約西（Joses 或 Josis）是約瑟夫這個名字的簡短形式。但是拼成完整的約瑟夫，仍然是比較常見的。

身份

約細，耶穌的先祖

在《路加福音》的記錄中，約細（古希臘語：Ἰωσή，Iōsē）是大衛的第15代子孫，為約瑟夫家族的祖先。古希臘語：Ἰωσή（Iōsē） 是約西的變形拼法之一。

約西，耶穌的兄弟

在《馬可福音》與《馬太福音》中，都記載了耶穌有位名叫約西的兄弟^[2][3]。根據亞歷山卓的希臘文抄本，《馬太福音》13:55這段提到的約西，被拼成較正式的約瑟（古希臘語：Ἰωσήφ，Joseph）。

約西，小雅各的兄弟

當新約提到小雅各的幾個段落，都會提到他的母親名叫瑪利亞，而且他有位名叫約西的兄弟^[6][7][8]。

在《馬可福音》15:47，提到馬利亞時，強調她是約西的母親^[9]。在《約翰福音》中，說明這位馬利亞，是革羅罷之妻^[10]。優西比烏在《教會史》中記載，馬利亞的丈夫約瑟，他的兄弟名叫革羅罷。革羅罷的兒子西門，在公義者雅各之後，接掌了耶路撒冷教會。因此，在新約提到的小雅各與約西，可能是耶穌的堂弟。

但學者詹姆斯·塔波（James Tabor）認為，根據猶太傳統，在兄長死後，其弟有義務與兄長之妻結婚，並照顧其後代。馬利亞在約瑟死後，遵循猶太傳統嫁給聖若瑟的兄弟，這是有可能的。因此，公義者雅各、西門、猶大與約西，可能是耶穌同母異父的兄弟。

耶路撒冷主教

耶路撒冷教會的第一任主教是公義者雅各。之後分別是西門與約西。根據中世紀的傳說，第三任耶路撒冷主教，是小名約西的巴拿巴。但是也有可能是耶穌的血親，耶穌家族中的成員，也就是耶穌的兄弟約西。

參考文獻

1. 《路加福音》3:29：「約細是以利以謝的兒子，以利以謝是約令的兒子，約令是瑪塔的兒子，瑪塔是利未的兒子。」
2. 《馬可福音》6:3：「這不是那木匠麼？不是馬利亞的兒子－雅各、約西、猶大、西門的長兄麼？他妹妹們不也是在我們這裏麼？他們就厭棄他。」
3. 《馬太福音》13:55：「這不是木匠的兒子麼？他母親不是叫馬利亞麼？他弟兄們不是叫雅各、約西〔有古卷作約瑟〕、西門、猶大麼？」
4. 《馬可福音》15:40：「還有些婦女，遠遠的觀看。內中有抹大拉的馬利亞，又有小雅各和約西的母親馬利亞，並有撒羅米。」
5. 《使徒行傳》4:36：「有一個利未人、生在居比路、名叫約瑟、使徒稱他為巴拿巴。（巴拿巴翻出來、就是勸慰子) 。」
6. 《馬可福音》15:40：「還有些婦女、遠遠的觀看。內中有抹大拉的馬利亞、又有小雅各和約西的母親馬利亞、並有撒羅米。」
7. 《馬太福音》27:56：「內中有抹大拉的馬利亞、又有雅各和約西的母親馬利亞、並有西庇太兩個兒子的母親。」
8. 《路加福音》24:10：「那告訴使徒的，就是抹大拉的馬利亞，和約亞拿，並雅各的母親馬利亞，還有與他們在一處的婦女。」
9. 《馬可福音》15:47：「抹大拉的馬利亞，和約西的母親馬利亞，都看見安放他的地方」
10. 《約翰福音》19:25：「站在耶穌十字架旁邊的、有他母親、與他母親的姊妹、並革羅罷的妻子馬利亞、和抹大拉的馬利亞。 」