勝負反手拍

《勝負反手拍》（英語：Battle of the Sexes，中國大陸譯《性別之戰》，香港、新加坡譯《男女單打戰》）是一部於2017年上映的運動喜劇片，由夫妻檔導演強納森·達頓（英語：Jonathan Dayton and Valerie Faris）和華蕾莉·法里斯（英語：Jonathan Dayton and Valerie Faris）擔任導演，賽門·鮑佛伊擔任編劇。劇情大致地根據比莉·珍·金和博比·里格斯之間所舉行的1973年網球比賽（英語：Battle of the Sexes (tennis)）所改編而成。影片由艾瑪·史東、史提夫·卡爾、安德麗亞·瑞斯波羅格、伊麗莎白·蘇、奧斯汀·史達威爾（英語：Austin Stowell）和莎拉·席佛曼主演。

勝負反手拍 Battle of the Sexes
電影發行海報
基本資料
導演	喬納森·戴頓（Jonathan Dayton） 維萊莉·法瑞斯（Valerie Faris）
監製	克里斯蒂安·科爾森（Christian Colson） 丹尼·鮑伊 勞勃·赫拉夫（Robert Graf）
編劇	賽門·鮑佛伊
主演	艾瑪·史東 史提夫·卡爾 安德麗亞·瑞斯波羅格 莎拉·席佛曼 比爾·普曼 艾倫·康明 伊麗莎白·蘇
配樂	尼古拉斯·布泰爾（Nicholas Britell）
攝影	萊納斯·桑德格倫
剪輯	潘蜜拉·馬丁（Pamela Martin）
製片商	分貝影業 雲八影業
片長	121分鐘
產地	美國 英國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2017年9月22日 (2017-09-22)（美國） 2017年11月2日 (2017-11-02)（香港） 2017年11月23日 (2017-11-23)（新加坡） 2017年11月24日 (2017-11-24)（臺灣）
發行商	福斯探照燈影業
預算	2500萬美元
票房	1800萬美元
各地片名
中國大陸	性別之戰
香港	男女單打戰
臺灣	勝負反手拍
新加坡	男女單打戰[註 1]

電影於2017年9月2日在特柳賴德電影節首映，並於2017年9月22日由福斯探照燈影業在美國上映^[1]。電影獲得了影評人的廣泛好評，大部分讚賞了史東和卡爾的演出表現，有些影評人稱其是史東的演藝生涯中最好的演技^[2]。

演員

• 艾瑪·史東 飾 比莉·珍·金
• 史提夫·卡爾 飾 博比·里格斯
• 安德麗亞·瑞斯波羅格 飾 瑪麗蓮·巴奈特（Marilyn Barnett），金的髮型師和愛人
• 莎拉·席佛曼 飾 格拉迪絲·赫爾德曼（英語：Gladys Heldman），《世界網球》雜誌的創辦人
• 比爾·普曼 飾 傑克·克萊默（英語：Jack Kramer）
• 艾倫·康明 飾 泰德·甸寧（英語：Ted Tinling），金的時裝設計師和親密好友
• 伊麗莎白·蘇 飾 普里斯利拉·威蘭（Priscilla Wheelan），里格斯的妻子
• 奧斯汀·史達威爾（英語：Austin Stowell） 飾 賴瑞·金（英語：Larry King (tennis)），金的丈夫
• 娜塔莉·摩拉利斯（英語：Natalie Morales (actress)） 飾 羅斯瑪麗·卡薩爾斯，網球選手
• 艾瑞克·克里斯蒂安·奧森 飾 洛尼·屈勒（Lornie Kuhle），一位年輕的網球人，同時是里格斯的朋友和顧問
• 路易斯·普曼 飾 賴瑞·里格斯（Larry Riggs），里格斯的兒子
• 潔西卡·麥克納米 飾 瑪格麗特·考特
• 瑪莎·麥肯塞克 飾 珍·巴特考維克茲（英語：Jane Bartkowicz）
• 華勒斯·蘭漢（英語：Wallace Langham） 飾 亨利（Henry）
• 馬克·哈雷利克 飾 漢克·格林伯格
• 弗萊德·阿米森 飾 里歐·布萊爾（Rheo Blair）
• 克里斯·帕內爾 飾 DJ
• 約翰·C·麥金利 飾 赫布（Herb）

製作

2015年4月20日，福斯探照燈影業宣布已設定夫妻檔導演喬納森·戴頓和維萊莉·法瑞斯來執導改編自「雌雄爭霸戰（英語：Battle of the Sexes (tennis)）」的運動劇情片，並由賽門·博福伊（英語：Simon Beaufoy）負責劇本^[3]。艾瑪·史東參與演出並飾演比利·簡·金，而史提夫·卡爾飾演博比·里格斯。丹尼·鮑伊的分貝影業和克里斯蒂安·科爾森（英語：Christian Colson）的雲八影業將共同製作這部電影^[3][4]。2015年9月18日，史東因檔期衝突問題退出，將由布麗·拉森取代^[5]。2015年11月18日，《綜藝》確認史東再次停止了她之前答應飾演該角色的協議，而現在她的檔期問題得以解決^[4]。2016年3月3日，安德麗亞·瑞斯波羅格在戲中飾演金的髮型師和在1981年前的愛人瑪麗蓮·巴奈特^[6]。隨著她加入的那個月再有3位演員加入電影，其中包括伊麗莎白·蘇飾演里格斯的妻子^[7]；奧斯汀·史達威爾（英語：Austin Stowell）飾演金的丈夫賴瑞·金（英語：Larry King (tennis)）^[8]和莎拉·席佛曼飾演《世界網球》雜誌的創辦人的格拉迪絲·赫爾德曼（英語：Gladys Heldman）^[9]。4位演員在四月參與演出，包括艾瑞克·克里斯蒂安·奧森飾演洛尼·屈勒^[10]、潔西卡·麥克納米飾演瑪格麗特·考特^[11]、艾倫·康明飾演泰德·甸寧（英語：Ted Tinling）^[12]和娜塔莉·摩拉利斯（英語：Natalie Morales (actress)）飾演羅斯瑪麗·卡薩爾斯^[13]。

主題拍攝於2016年4月13日在洛杉磯開始^[14]。

發行

電影打算於2017年9月22日發行^[15]。

註釋

1. 新加坡前譯「性別之戰」，後同港譯「男女單打戰」。

參考資料

1. Tartaglione, Nancy. London Film Festival To Serve ‘Battle Of The Sexes’ In Gala European Premiere. Deadline. 2017-08-15 [2017-09-25]. （原始內容存檔於2018-01-22）.
2. Giles, Jeff. American Made is Certified Fresh. Rotten Tomatoes. 2017-09-28 [2017-09-28]. （原始內容存檔於2017-11-26）.
3. Fleming Jr, Mike. Game, Set Match? Searchlight Serves Up ‘Battle Of The Sexes;’ Dayton & Faris Direct Emma Stone As Billie Jean King, Steve Carell As Bobby Riggs. deadline.com. 2015-04-20 [2015-09-20]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
4. Kroll, Justin. Emma Stone Set to Star as Billie Jean King in Fox Searchlight’s ‘Battle of the Sexes’ (EXCLUSIVE). variety.com. 2015-11-18 [2015-11-29]. （原始內容存檔於2016-03-29）.
5. Kroll, Justin. Brie Larson in Talks to Play Billie Jean King in ‘Battle of the Sexes’ (EXCLUSIVE). variety.com. 2015-09-18 [2015-09-20]. （原始內容存檔於2020-11-08）.
6. Kroll, Justin. ‘Battle of the Sexes’ Adds Andrea Riseborough (EXCLUSIVE). Variety. 2016-03-03 [2016-03-26]. （原始內容存檔於2019-11-09）.
7. Kroll, Justin. Elisabeth Shue Joins Emma Stone in Fox Searchlight’s ‘Battle of the Sexes’ (EXCLUSIVE). Variety. 2016-03-21 [2016-03-26]. （原始內容存檔於2019-09-14）.
8. A. Lincoln, Ross. Austin Stowell Joins Billie Jean King Biopic ‘Battle Of The Sexes’ In Key Role. Deadline. 2016-03-22 [2016-03-26]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
9. Hipes, Patrick. Sarah Silverman A Match For ‘Battle Of The Sexes’. Deadline. March 23, 2016-03-23 [2016-03-25]. （原始內容存檔於2021-02-11）. 請檢查|date=中的日期值 (幫助)
10. Lincoln, Ross A. Eric Christian Olsen Swings For ‘Battle Of The Sexes’; Talitha Bateman Joins ‘Vengeance: A Love Story’. Deadline. 2016-04-01 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
11. Fleming, Jr., Mike. Jessica McNamee Plays Margaret Court In ‘Battle Of The Sexes’. Deadline. 2016-04-07 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2021-02-14）.
12. Siegel, Tatiana. Alan Cumming to Co-Star in Fox Searchlight's 'Battle of the Sexes'. The Hollywood Reporter. 2016-04-12 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2017-04-18）.
13. Pedersen, Erik. Natalie Morales Game For ‘Battle Of The Sexes’; Jimmy Smagula Books ‘Rebel In The Rye’. Deadline. 2016-04-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
14. Evry, Max. First Battle of the Sexes Photo as Filming Begins. ComingSoon.net. 2016-04-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2017-01-18）.
15. D'Alessandro, Anthony. ‘Battle Of The Sexes’: Billie Jean King-Bobby Riggs Tennis Pic Sets Fall Date. Deadline.com. 2017-03-21 [2017-03-21]. （原始內容存檔於2018-08-01）.

外部連結

• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《勝負反手拍》的資料（英文）