電子詞典

電子詞典（英語：electronic dictionary，或稱電子辭（字）典、字典機與翻譯機），是一種類似個人數碼助理（PDA）的手持電子設備，以查詞典和英語學習為主要功能。同時也兼具一些輔助工作和娛樂的功能。

卡西歐推出的可輸入簡體中文電子詞典

夏普推出的日文基電子詞典

OCR光學掃描式電子詞典

發展歷史

最早只有非常簡單的查詞典與計算器等功能，鍵盤和屏幕設計在一起，使得顯示屏非常小，只可現實簡單譯文，詞典資料也不可更新。

隨後的主流設計一般屏幕和鍵盤分開布置，如同小型的筆記本電腦式樣。隨著技術的提升，有的往小型化發展，體積如同信用卡大小，有的則體現為更大更清晰的屏幕，更大的容量足以內置獲得授權的大型詞典，比如牛津高階英漢雙解詞典等。

現在的電子詞典已經發展到可以和手提電話和PDA媲美的功能，更有彩色輕觸式顯示屏、MP3音樂播放、短片播放、以WiFi連接網際網路等廣泛功能。

主要功能

• 詞典：這是最基本的功能。早期以廠家自行編錄的詞典為主，後期逐步讓位給出版社授權的詞典，如牛津、朗文等。
• 發音：有錄音和合成兩種。合成又分TTS（Text to Speech）和切分音節兩類。
• 通訊方式：早期以RS232為主，稱之為PC LINK。後期USB逐漸增多。
• 學習：有單詞記憶、聽說跟讀、資料閱讀等。
• 記事：常有備忘記事、電話簿、日曆、世界時間查詢等功能。
• 計算：除基本運算外，亦有各種科學計算功能、單位換算和世界貨幣換算等功能。
• 遊戲：學習時也要休息休息。

SONY微型詞典

主要製造商

• 好易通科技（無敵科技股份有限公司，英業達集團下子公司）
• 快譯通（權智(國際)有限公司）
• 哈電族（遠見科技股份有限公司）
• 譯天下（卡西歐）
• 快易典（深圳市快易典電子技術有限公司）
• 文曲星（北京金遠見電腦技術有限公司）^[1]
• 名人（名人電腦科技有限公司）
• 步步高（廣東步步高電子工業有限公司）
• 諾亞舟

參考資料

1. 業界奇扒：被遺忘的「文曲星」與課堂上的《英雄壇說》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）