Remove ads
来自维基百科,自由的百科全书
《普通女高中生要做當地偶像》(日語:普通の女子校生が【ろこどる】やってみた/ふつうのじょしこうせいがろこどるやってみた Futsū no Joshikōsei ga Rokodoru Yattemita),簡稱《當地偶像》(日語:ろこどる Rokodoru)。是由小杉光太郎作畫的日本四格漫畫作品,在一迅社旗下的《漫畫4格 Palette》上連載[1],後來被改編成為同名電視動畫[2]。
普通女高中生要做當地偶像 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
由一迅社發行的《普通女高中生要做當地偶像》第一冊日文四格漫畫單行本封面,宇佐美奈奈子(左)和小日向緣(右)。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locodol | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | ふつうのじょしこうせいがろこどるやってみた | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
羅馬字 | Futsū no Joshikōsei ga Rokodoru Yattemita | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 四格漫畫、在地偶像、空氣系、喜劇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式譯名 | 普通女高中生要做當地偶像
無啦啦偶像 普通女高中生的【偶像體驗】。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
漫畫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
作者 | 小杉光太郎 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
出版社 | 一迅社 長鴻出版社 布卡漫畫 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
連載雜誌 | 漫畫4格 Palette | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
叢書 | 漫畫4格 KINGS Palette Comics | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
連載期間 | 2011年8月22日—2022年2月22日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
冊數 | 全10冊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2014年1月22日,在《漫畫4格 Palette》2014年3月號的發售上,官方發表了《普通女高中生要做當地偶像》決定動畫化的消息[1]。2014年7月3日開始至9月18日在TBS電視等電視台開始播出,全12集。2015年6月13日,官方宣布將會製作OVA新作,OVA的Vol.1聖誕特別篇《嘗試和大家一起慶祝。》於2015年12月24日至26日在TBS電視等電視台以不同的時段播出,而DVD則於2016年3月23日發售。OVA的Vol.2《嘗試做PV。》則於2016年6月22日發售。台灣的木棉花官網宣布由i-Fun動漫台2014年7月13起每週日20:30與日本地區同步播出[3],中文大陸地區由愛奇藝取得授權網路2014年7月起定期每周在網路播出。香港J2頻道於2015年2月2日起逢週一至週五播出粵、日雙語版。2015年官方授權布卡漫畫發行簡體中文電子版漫畫。
居住在流川市的女高中生宇佐美奈奈子原本過著平靜的生活。一日,在流川市役所工作的舅舅拜託她參演了一場為振興城市經濟而舉辦的活動。而在活動的現場,奈奈子遇到了同校的學姐小日向緣。並且從此以後兩人結成了以宣傳流川市為目的的偶像團體「流川GIRLS」,並以「流川GIRLS」的名義開始參與各種活動和電視節目,而兩人的人生也開始了新的篇章……
在漫畫中就已經設定了架空都市「流川市」為場景,在確定動畫化後,負責製作動畫之feel.將主角們生活的地點「流川市」以千葉縣流山市為藍本,但主角們就讀的「流川第三女子高中」則以流山市的鄰市——千葉縣松戶市的千葉縣立松戶六實高等學校為藍本。流山市因電視動畫的播出,而成為了許多動漫迷聖地巡禮的地點之一。
部分主要人物的姓氏是源自於千葉縣流山市及松戶市的大字。
卷數 | 一迅社 | 長鴻出版社 | ||
---|---|---|---|---|
初版發售日期 | ISBN | 初版發售日期 | ISBN | |
1 | 2013年1月22日 | ISBN 978-4-7580-8165-8 | 2016年5月12日 | ISBN 978-957-516-951-0 |
2 | 2014年2月22日 | ISBN 978-4-7580-8193-1 | ||
3 | 2014年7月31日 | ISBN 978-4-7580-8214-3 | ||
4 | 2015年7月22日 | ISBN 978-4-7580-8241-9 | ||
5 | 2016年7月22日 | ISBN 978-4-7580-8264-8 | ||
6 | 2017年11月22日 | ISBN 978-4-7580-8290-7 | ||
7 | 2019年1月22日 | ISBN 978-4-7580-8317-1 | ||
8 | 2020年3月23日 | ISBN 978-4-7580-8340-9 | ||
9 | 2021年1月25日 | ISBN 978-4-7580-8360-7 | ||
10 | 2022年4月21日 | ISBN 978-4-7580-8379-9 |
2014年7月3日開始至9月18日在TBS電視台播出。第13話(OVA)後來在2015年4月5日深夜1:30-2:00於BS-TBS播出。
2015年6月發表將製作新作OVA,Vol.1、2分別於2016年3月23日和2016年6月22日發售[5]。
在原作的「當地偶像祭典」中,AWA2GiRLS並沒有登場,為動畫原創角色,並由玻璃可愛登場。而且原作「當地偶像祭典」的場地是在戶外,而動畫版的場地則是在室內。
在動畫版第1話中,奈奈子因為不夠錢買衣服而請求雙親准許她擔任兼職,參演了一場為振興城市經濟而舉辦的活動,而在原作漫畫中則是奈奈子的舅舅太田貢請求她幫忙參演該場活動。
《普通女高中生要做當地偶像》電視動畫的片頭曲主題是《未來的小號聲》(ミライファンファーレ)由飾演兩位主要人物宇佐美奈奈子及小日向緣的聲優伊藤美來以及三澤紗千香以流川GIRLS的名義主唱,作詞由填詞人辻純更負責;而作曲和編曲由作曲家三浦誠司負責。電視動畫的片尾曲主題是《未來的少女》(未来少女たち)由飾演宇佐美奈奈子的伊藤美來、小日向緣的三澤紗千香、三月唯的吉岡麻耶以及名都借未來的水瀨祈主唱,作詞由填詞人Mio Aoyama負責;作曲由作曲家松浦勇氣負責;而編曲由音樂作家宮崎誠負責。第1話、第12話的劇中曲主題是《啊!流川》(あぁ流川)由飾演宇佐美奈奈子的伊藤美來、小日向緣的三澤紗千香以流川GIRLS的名義主唱,作詞和作曲由填詞人及作曲家山田智和負責;而編曲由音樂作家住谷翔平負責。第3話、第4話、第6話、第8話的劇中曲主題是《魚心君之歌》(魚心くんソング)由飾演宇佐美奈奈子的伊藤美來、小日向緣的三澤紗千香以流川GIRLS的名義主唱,作詞和作曲由填詞人及作曲家武田城以負責;而編曲由音樂作家瀧澤俊輔負責。第12話的劇中曲主題是《流川GIRLS之歌》(流川ガールズソング)由飾演宇佐美奈奈子的伊藤美來、小日向緣的三澤紗千香以流川GIRLS的名義主唱,作詞由填詞人桜アス恵負責;而作曲和編曲由作曲家瀧澤俊輔負責。
話數 | 日文標題 | 中文標題[註 2] | 香港標題[註 3] | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 片尾插畫 | 首播日期 | 原作[註 4] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | 【ろこどる】はじめてみた。 | 試著成為當地偶像。 | 嘗試成為地區偶像 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 | ふじいたかふみ | 山本篤史、高原修司 佐藤元昭 |
藤井結 | 2014年7月4日 | 第1話、第2話 |
第2話 | 遊びに行ってみた。 | 試著到別人家玩。 | 嘗試去玩吧 | 麦野アイス | 大宅光子 | 片岡千尋、針場裕子 藪田裕希 |
2014年7月11日 | 第3話、第5話 | ||
第3話 | 着てみた。脱いでみた。 | 試著穿上,試著脫下。 | 嘗試穿上,嘗試脫下 | 高橋龍也 | 宮崎渚 | ふじいたかふみ | 今田茜、室山祥子 山本彩、田頭沙織 金井裕子 |
2014年7月18日 | 第6話、第4話 | |
第4話 | マネージャーとかついてみた。 | 試著帶上經紀人。 | 嘗試帶經紀人 | 村上桃子 | 田所修 | 平峯義大 | 櫻井正明、高原修司 山本篤史 |
2014年7月25日 | 第8話、第14話部分、第7話部分 | |
第5話 | ビッグな目標立ててみた。 | 試著立下巨大的目標。 | 嘗試訂立巨大的目標 | 高橋龍也 | 小寺勝之 | 湖山禎崇 | 大谷道子、崎口さおり | 2014年8月1日 | 第9話、第10話、第18話部分、第7話部分 | |
第6話 | ゆるキャラ集めてみた。 | 吉祥物角色試著齊聚一堂。 | 嘗試與吉祥物角色一起 | 村上桃子 | 山本天志 | 嵯峨敏 | 佐藤元昭、重本和佳子 山崎正和 |
2014年8月8日 | 第11話、第12話 | |
第7話 | いろいろ増えてみた。 | 試著增加各式各樣的。 | 嘗試增加各式各樣 | 綾奈由仁子 | 小寺勝之 | 大宅光子 | 片山千春、手島典子 | 2014年8月15日 | 第13話、第18話部分、第19話、第17話部分、第15話部分、部分原創 | |
第8話 | 勇気を出して、呼んでみた。 | 拿出勇氣,試著叫出來。 | 嘗試拿出勇氣呼叫 | 村上桃子 | 宮崎渚 | 平峯義大 | 近藤優次、松本朋之 | 2014年8月22日 | 第20話部分、ES4、大部分原創 | |
第9話 | ワガママ言っでみた。 | 試著耍任性。 | 嘗試說一些任性的說話 | 綾奈由仁子 | 小寺勝之 | 湖山禎崇 | 崎口さおり、藪田裕希 針場裕子 |
2014年8月29日 | 第20話部分、第16話部分、第15話部分、PS、部分原創 | |
第10話 | 4人の力でやっでみた。 | 試著集合四人的力量。 | 嘗試用四個人的力量來做 | 高橋龍也 | 田所修 | ふじいたかふみ | 山本篤史、重本和佳子 高原修司 |
2014年9月5日 | 第21話、第22話、第23話 | |
第11話 | ロコドル集めてみた。 | 試著召集當地偶像。 | 嘗試召集地區偶像 | 小寺勝之 | 大宅光子 | 片岡千春、手島典子 梶浦紳一郎 |
2014年9月12日 | 第24話部分、第25話、第26話、部分原創 | ||
第12話 | 【ろこどる】やっでみた。 | 試著做當地偶像。 | 嘗試做地區偶像 | 綾奈由仁子 | 田所修 佐藤篤志 |
平峰義大 | 岩本里奈、佐藤篤志 重本和佳子、山本篤史 高原修司、清水祐實 |
2014年9月19日 | 第28話、第29話、部分原創 | |
第13話 (OVA1) |
流川、案内してみた。 | 試著帶領參觀流川。 | 嘗試當導遊介紹流川 | 村上桃子 | 小寺勝之 | 嵯峨敏 | 崎口さおり、藪田裕希 針場裕子 |
2014年9月24日 | ES1、大部分原創 |
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 首播日期 | 原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vol.1 (OVA2) [註 5] |
みんなでお祝いしてみた。 | 嘗試和大家一起慶祝。 | 高橋龍也 | 島津裕行 | ふじいたかふみ | 佐藤元昭、山本篤史 辻上彩華 |
清水祐實 | 2015年12月24日 | 第30話、大部分原創 |
Vol.2 (OVA3) |
PV 作ってみた。 | 嘗試做PV。 | 綾奈由仁子 | 小寺勝之 | 清水祐實 佐藤元昭、山本篤史 山﨑正和、枡田邦彰 |
2016年6月22日 | 原創 |
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間(UTC+9) | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
關東廣域圈 | TBS電視台 | 2014年7月4日-9月19日 | 星期四 26時16分-26時46分 | 日本新聞網 | 製作局 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2014年7月7日-9月22日 | 星期日 25時00分-25時30分 | 獨立UHF局 | |
中京廣域圈 | 中部日本放送 | 2014年7月11日-9月26日 | 星期四 27時26分-27時56分 | 日本新聞網 | |
日本全國 | TBS頻道1 | 2014年7月12日-9月27日 | 星期六 22時30分-23時00分 | 日本新聞網 衛星電視 |
有重播 |
BS-TBS | 星期六 25時30分-26時00分 | ||||
d Anime Store | 2014年7月15日- | 星期二 12時00分 更新 | 網路電視 | ||
GyaO! | |||||
NICONICO頻道 | |||||
萬代頻道 | 2014年7月30日- | 星期二 24時00分 更新 |
卷數 | 發行日期 | 收錄話 | 規格編號 | |
---|---|---|---|---|
BD | DVD | |||
電視動畫 | ||||
1 | 2014年9月24日 | 第1話、第13話(OVA1) | OVXN-0011 | OVBA-1022 |
2 | 2014年10月29日 | 第2話-第3話 | OVXN-0012 | OVBA-1023 |
3 | 2014年11月26日 | 第4話-第5話 | OVXN-0013 | OVBA-1024 |
4 | 2014年12月24日 | 第6話-第7話 | OVXN-0014 | OVBA-1025 |
5 | 2015年1月28日 | 第8話-第9話 | OVXN-0015 | OVBA-1026 |
6 | 2015年2月25日 | 第10話-第11話 | OVXN-0016 | OVBA-1027 |
7 | 2015年3月25日 | 第12話 | OVXN-0017 | OVBA-1028 |
BOX | 2016年12月21日 | 第1-12話、第13話(OVA1) | ||
OVA | ||||
1 | 2016年3月23日 | みんなでお祝いしてみた。(OVA2) | OVXN-0018 | OVBA-1036 |
2 | 2016年6月22日 | PV作ってみた。(OVA3) | OVXN-0019 | OVBA-1038 |
發行日期 | 專輯名稱 | 規格編號 |
---|---|---|
2014年7月30日 | ミライファンファーレ/未来少女たち | COCC-16911(TYPE-A) COCC-16912(TYPE-B) |
2014年8月27日 | 「普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。」ヴォーカル・アルバム 〜ろこどる課外活動報告〜 | COCX-38721 |
2014年9月24日 | 「普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。」ヴォーカル・アルバム 〜アイドル、やってます!〜 | COZX-970/1(DVD附贈初回限定版) COCX-38735(通常版) |
「普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。」オリジナル・サウンドトラック 〜わが街、流川〜 | COCX-38736 | |
2015年8月19日 | 普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。ソング&ドラマアルバム〜いつでも元気!ななちゃんと…〜 | COCX-39224 |
普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。ソング&ドラマアルバム〜のんびり屋のゆかりさんと…〜 | COCX-39225 | |
2016年2月24日 | 普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。ソング&サントラアルバム 〜ウィンター&スプリング〜 | COCX-39388 |
2016年7月13日 | 「普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。」ミュージック・アルバム〜夏の思い出作ってみた。〜 | COZX-1176-7(DVD附贈初回限定版) COCX-39576(通常版) |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.