《神劍闖江湖》(日語:るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-)是改編自和月伸宏在《週刊少年Jump》連載的同名漫畫的電視動畫。
神劍闖江湖 | |
---|---|
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- | |
Rurouni Kenshin | |
正式譯名 | 浪客劍心 神劍闖江湖 |
電視動畫:神劍闖江湖 | |
原作 | 和月伸宏 |
導演 | 古橋一浩 |
人物設定 | 濱洲英喜→室井富美江 石井邦幸(客席) |
音樂 | 朝倉紀行 |
動畫製作 | Studio GALLOP(第1話-第66話) Studio DEEN(第67話-第94話) |
製作 | 富士電視台、日本索尼影視娛樂(第1話-第38話) SPE Visual Works(第39話-第94話) |
代理發行 | 群英社→曼迪傳播 羚邦國際(代理)、亞洲影帶(發行) |
播放電視台 | 富士電視台 |
播放期間 | 1996年1月10日—1998年9月10日 |
網路播放 | 巴哈姆特動畫瘋(一度下架,代理商更換後再度上架) |
話數 | 全94話 |
版權資訊 | ©obuhiro Watsuki/Shueisha, Fuji TV, SPE Visual Works Inc. |
電影:神劍闖江湖-給維新志士的鎮魂歌 | |
導演 | 辻初樹 |
編劇 | 大橋志吉 |
人物設定 | 辻初樹 |
音樂 | 岩代太郎 |
動畫製作 | Studio GALLOP |
製作 | 富士電視台、SPE Visual Works |
影片發行 | 日本索尼影視娛樂 亞洲影帶 |
上映日期 | 1997年12月20日 |
影片長度 | 90分鐘 |
OVA:神劍闖江湖追憶篇 | |
導演 | 古橋一浩 |
編劇 | 十川誠志 |
人物設定 | 柳澤正秀 |
音樂 | 岩崎琢 |
動畫製作 | Studio DEEN |
製作 | SPE Visual Works |
發表期間 | 1999年2月20日—1999年9月22日 |
話數 | 全4話 |
OVA:神劍闖江湖星霜篇 | |
導演 | 古橋一浩 |
編劇 | 吉田玲子 |
人物設定 | 松島晃 |
音樂 | 岩崎琢 |
動畫製作 | Studio DEEN |
製作 | SPE Visual Works |
發售日 | 2001年12月19日(上卷) 2002年3月20日(下卷) |
話數 | 全2話(上、下卷) |
OVA:神劍闖江湖新京都篇 | |
導演 | 古橋一浩 |
劇本統籌 | 岡田麿里 |
人物設定 | 萩原弘光 |
音樂 | 朝倉紀行 |
動畫製作 | Studio DEEN |
製作 | Aniplex |
發售日 | 2012年3月21日(前篇) 2012年6月23日(後篇) |
話數 | 全2話 |
作品簡介
《神劍闖江湖》一共製作了6部動畫作品,包括電視動畫、動畫電影以及3部OVA。
電視動畫於1996年1月至1998年9月在富士電視台首播[1][2][3] ,並於1997年12月20日上映劇場版《神劍闖江湖-給維新志士的鎮魂歌》。電視動畫結束後的第二年(1999年),發售OVA《神劍闖江湖追憶篇》。2001年發售OVA《神劍闖江湖星霜篇》。此後,有一段時間也沒有製作新的動畫。2011年12月17日及2012年6月23日先行在院線上映OVA《神劍闖江湖新京都篇》前後篇,並於2012年3月21日及6月23日發售。
2021年12月19日,宣佈推出動畫新作,並由LIDENFILMS製作[4][5]。新作動畫於2023年7月6日起在富士電視台「noitaminA」時段播放[6]。
登場角色
角色名稱 | 配音員 | 備註 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
日本 | 台灣 民視 |
台灣 Animax |
台灣 新京都篇 |
香港 亞洲電視 | |||
主要人物 | |||||||
緋村劍心 | 涼風真世 | 汪世瑋 | 于正昇 | 丘梅君 | 陳旭明 | ||
鈴木真仁 | 馮友薇 | 不適用 | 童年時期 | ||||
神谷薰 | 藤谷美紀 | 馮嘉德 | 方雪莉 | 薛晴 | 吳小藝 | ||
明神彌彥 | 富永美衣奈 | 鄭仁君 | 馮友薇 | 連思宇 | 譚淑嫻 | ||
相樂左之助 | 上田祐司 | 吳文民 | 魏伯勤 | 林谷珍 | 陳志強 | ||
高荷惠 | 土井美加 | 鄭仁君 | 楊凱凱 | 不適用 | 龍德瓊 | ||
齋藤一 | 鈴置洋孝(TV) 成田劍(新京都篇) |
陳旭昇 | 夏治世 | 吳文民 | 曾秉輝 | ||
卷町操 | 櫻井智 | 鄭仁君 | 楊凱凱 | 錢欣郁 | 曾秀清 | ||
東京篇 | |||||||
山縣有朋 | 水谷誠伺 | 沈光平 | |||||
鵜堂刃衛 | 大塚明夫 | 沈光平 | |||||
武田觀柳 | 飛田展男 | 夏治世 | |||||
比留間伍兵衛 | 小村哲生 | 沈光平 | |||||
石動雷十太 | 大林隆介 | 沈光平 | |||||
塚山由太郎 | 田中真弓 | 楊凱凱 | |||||
川路利良 | 志賀克也 | ||||||
相樂總三 | 菊池英博 | 夏治世 | |||||
京都篇 | |||||||
比古清十郎 | 池田秀一 | 康殿宏 | 黃志明 | ||||
新井青空 | 石川正明 | 符爽 | |||||
大久保利通 | 坂口芳貞 | ||||||
御庭番眾 | |||||||
四乃森蒼紫 | 安原義人 | 王希華 | 曹冀魯 | 陳偉權 | |||
柏崎念至 | 北村弘一(TV) 大木民夫(新京都篇) |
孫中台 | 林谷珍 | ||||
志志雄一黨、十本刀 | |||||||
志志雄真實 | 池田政典 | 康殿宏 | 曹冀魯 | 呂永林 | |||
駒形由美 | 入繪加奈子 | 楊凱凱 | 連思宇 | 譚淑英 | |||
佐渡島方治 | 高橋廣司 | 孫中台 | |||||
瀨田宗次郎 | 日高範子 | 魏晶琦 | 錢欣郁 | 周文瑛 | |||
魚沼宇水 | 流山兒祥 | 符爽 | 林谷珍 | ||||
悠久山安慈 | 原康義 | 王希華 | 吳文民 | ||||
澤下條張 | 福本伸一 | 夏治世 | 林谷珍 | ||||
本條鐮足 | 竹內順子 | 汪世瑋 | 馮友薇 | ||||
刈羽蝙也 | 竹本英史 | 于正昇 | |||||
夷腕坊 | 八嶋智人 | ||||||
才槌 | 西川幾雄 | 孫中台 | |||||
不二 | 石塚運昇 | 符爽 | |||||
人誅篇、追憶篇 | |||||||
雪代巴[錨點失效] | 岩男潤子 | ||||||
雪代緣 | 佐佐木望 | ||||||
清里明良[錨點失效] | 岩永哲哉 | ||||||
桂小五郎[錨點失效] | 關智一 | ||||||
高杉晉作[錨點失效] | 高木涉 | ||||||
沖田總司[錨點失效] | 日比野朱里 | ||||||
土方歲三[錨點失效] | 小山力也 | ||||||
近藤勇[錨點失效] | 高橋廣司 |
各話標題
電視動畫 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
放送日 | 集數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 收錄 | |||
單卷 | 初期 BOX |
DVD BOX |
劍心傳 | ||||||||
1996年 1月10日 |
1 | 伝説の美剣士…愛ゆえに闘う男 | 傳說中的美劍客…為愛而戰的男人 | 島田滿 | 古橋一浩 | 小林一幸 | 1 | B O X 1 |
B O X 1 東 京 篇 |
1 | |
1月17日 | 2 | ガキ侍 スッた!モンだ!で門下生 | 小鬼武士!難纏門生 | 高本宣弘 | 松見真一 | 村田充範 | |||||
1月24日 | 3 | 哀しみの剣士・過去を斬る男 | 悲傷劍客・斬斷過去的男人 | 大地丙太郎 | 清水明 | 小林利充 | |||||
1月31日 | 4 | 悪の一文字・ケンカ屋左之助登場! | 一個惡字・拳腳小子左之助登場 | 菅良幸 | 工堂紘軌 | 鶴田寛 | 小林一幸 | 2 | |||
2月7日 | 5 | 逆刃刀対斬馬刀・闘いの果てに! | 逆刃刀對斬馬刀・決鬥的結果 | 高本宣弘 | 斎藤浩信 | ||||||
2月14日 | 6 | 闇からの訪問者・黒笠現る! | 黑暗來的訪客・黑笠現身 | 島田滿 | 野田作樹 | はしもとなおと | 小林一幸 | ||||
2月21日 | 7 | 月下の死闘・愛する人を守れ! | 月下的死鬥・守護心愛的人 | 工堂紘軌 | 吉田俊司 | 谷口守泰 | 2 | ||||
2月28日 | 8 | 新たなる戦い!飛び込んできた謎の美女 | 新的戰鬥!天外飛來的神秘美女 | 菅良幸 | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | 3 | |||
3月6日 | 9 | 最強の忍び軍団・恐怖の御庭番衆! | 最強的秘密軍團・恐怖的御庭番眾 | 高本宣弘 | 青木康浩 | ||||||
3月13日 | 10 | 蒼紫・美しすぎるほど怖い奴 | 蒼紫・美得令人恐懼的傢伙 | 工堂紘軌 | 鶴田寛 | 辻初樹 | |||||
4月24日 | 11 | さらば最強の男たち!光と闇の激突 | 最強的男人們,再會吧!光明與黑暗的激鬥 | 小林孝志 | 小林一幸 | ||||||
5月1日 | 12 | 少年剣士誕生!一番弟子弥彦の戦い | 少年劍士誕生!頭號弟子彌彥之戰 | 島田滿 | 鹿島典夫 | 吉田俊司 | 谷口守泰 | 4 | |||
5月8日 | 13 | めざせ横綱!虎丸のどすこい奮戦記 | 目標一級力士橫綱!虎丸奮鬥記 | 菅良幸 | 開木菜織 | 清水明 | 小林利充 | 3 | |||
5月15日 | 14 | 小さな命を救え!美人女医・恵の挑戦 | 救小小的生命!女醫生高荷惠的挑戰 | 岸間信明 | 高本宣弘 | 青木康浩 | |||||
5月22日 | 15 | 炎の暗殺集団、神風隊走る! | 烈火暗殺集團、神風隊衝啊 | 菅良幸 | 榎本明廣 | 福多潤 | 榎本明廣 | 5 | B O X 2 | ||
6月5日 | 16 | 勇気ある誓い!燃えよ秘剣・紫電の太刀 | 勇氣的誓言!燃燒之劍・紫電太刀 | 工堂紘軌 | 鶴田寛 | 小林一幸 | |||||
6月12日 | 17 | 夢に向かって飛べ!砲弾娘マリモの冒険 | 朝夢想飛去!炮彈娃小毬的冒險 | 岸間信明 | 吉田俊司 | 谷口守泰 | |||||
6月19日 | 18 | 走れ!弥彦・逆刃刀を取り返せ! | 衝啊!彌彥・把逆刃刀取回來! | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | |||||
6月26日 | 19 | 雷十太の野望・禁じられた王国の幻想 | 雷十太的野心・禁忌王國的幻想 | 島田滿 | 橫田和 | 渡邊健一郎 | 松島晃 | 6 | 4 | ||
7月10日 | 20 | 真古流の復活!嵐を呼ぶ究極の殺人剣 | 真古流復活!呼風喚雨的精緻殺人劍法 | 高本宣弘 | 小林一幸 | ||||||
7月17日 | 21 | 悪夢の崩壊!雷十太の野望・完結編 | 惡夢瓦解!雷十太的野心・完結篇 | 榎本明廣 | 福多潤 | 榎本明廣 | |||||
7月31日 | 22 | 初乗り!暴走陸蒸気びっくり大事件 | 初次搭乘!蒸汽火車驚人搶案 | 橫手美智子 | 青木康直 | 青木康浩 | 7 | ||||
8月14日 | 23 | 左之助の裏切り!?運命の再会 | 左之助的背叛!命運的重逢 | 菅良幸 | 吉田俊司 | 谷口守泰 | |||||
8月21日 | 24 | 真夜中の戦い!左之助対剣心ふたたび | 午夜的決戰!左之助再對劍心 | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | |||||
8月28日 | 25 | 真紅の海賊・引き裂かれた剣心と薫! | 真紅海盜・被分離的劍心與小薰! | 島田滿 | 橫田和 | 腰繁男 | 松島晃 | 8 | 5 | ||
9月4日 | 26 | 稲妻の化身!誇り高き謎の女海賊、朱羅 | 閃電的化身!重視榮譽的女海盜、朱羅 | 村山靖 | 柳澤正秀 | ||||||
10月16日 | 27 | 燃え上がる戦慄の島!真紅の海賊・完結編 | 燃燒的戰慄之島!真紅的海盜・完結篇 | 榎本明廣 | 福多潤 | 榎本明廣 | |||||
10月31日 | 28 | 新たなる血戦への序曲・迫り来る狼の影! | 揭開新血戰的序曲・豺狼之影逼近 | 菅良幸 | 高本宣弘 | 小林一幸 | 9 | B O X 3 |
B O X 2 京 都 篇 | ||
11月6日 | 29 | 史上最強の宿敵!襲いかかる非情の牙 | 史上最強的宿敵!無情之牙襲來 | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | |||||
11月13日 | 30 | 復讐の悪鬼・志々雄真実の謀略 | 復仇的惡鬼・志志雄真實的謀略 | 島田滿 | 古橋一浩 | 古橋一浩 | 柳澤正秀 | ||||
11月27日 | 31 | 届かぬ想い……剣心の旅立ち! | 傳遞不出的心意……劍心踏上旅途! | 古橋一浩 松本憲生 |
中嶋敦子 | 6 | |||||
12月4日 | 32 | 涙を勇気にかえて!神谷薫が選んだ道 | 化淚水為勇氣!神谷薰擇的道路 | 菅良幸 | 吉田俊司 | 谷口守泰 | 10 | ||||
12月11日 | 33 | 最強の称号を掴むまで!蒼紫の新たなる闘い | 一定要奪下最強的封號!蒼紫的新戰鬥 | 島田滿 | 橫田和 | 大町繁 | 松島晃 | ||||
1997年 1月8日 |
34 | 追いはぎ少女・巻町操の隠された正体! | 沿路打劫的少女・卷町操的真正身分 | 高本宣弘 | 小林一幸 | ||||||
1月15日 | 35 | 奪われた村・襲いかかる志々雄の魔の手! | 遭人強奪的村子・志志雄的魔掌襲來! | 菅良幸 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | 11 | |||
1月22日 | 36 | 幕末の時を超えて!対峙した志々雄と剣心 | 跨越幕府末年的時空!志志雄與劍心的對峙 | 榎本明廣 | 福多潤 | 榎本明廣 | |||||
1月29日 | 37 | 衝撃!折れた逆刃刀・天剣の宗次郎対剣心 | 衝擊!逆刃刀斷了・劍心對抗宗次郎的天劍 | 森田風太 | 高橋和德 | 7 | |||||
2月5日 | 38 | 左之助、極意の修行!破戒僧・安慈への挑戦 | 左之助的意境修行!向破戒僧・安慈挑戰 | 橫田和 | 大町繁 | 松島晃 | |||||
2月12日 | 39 | 逆刃刀を作った男・新井赤空最後の一振り! | 打造逆刃刀的人・新井赤空的最後一把刀! | 高本宣弘 | 石井邦幸 | 12 | B O X 4 | ||||
2月19日 | 40 | 恐るべき無情の刺客!十本刀・張との死闘 | 恐怖無情的劍客!與十本刀・張的對決 | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | |||||
2月26日 | 41 | 飛天御剣流の奥義!師匠比古清十郎との再会 | 飛天御劍流的真髓!與師父比古清十郎的重逢 | 島田滿 | 榎本明廣 | 福多潤 | 榎本明廣 | ||||
3月5日 | 42 | 同盟成立・蒼紫が志々雄と手を組んだ日! | 同盟成立・蒼紫跟志志雄聯手之日! | 森田風太 | 高橋和德 | ||||||
3月12日 | 43 | 生と死の間で!奥義・天翔龍閃の会得 | 在生死之間!領悟真髓・天翔龍閃 | 遡玉洩穗 | 清水明 | 小林利充 | 13 | 8 | |||
3月19日 | 44 | 怒濤の決戦・最強集団十本刀集結! | 猛烈的決戰・史上最強集團十本刀到齊! | 橫田和 | 大町繁 | 松島晃 | |||||
4月16日 | 45 | 翔ぶが如く!戦艦煉獄 出航を阻止せよ | 快馬加鞭!阻止戰艦煉獄出航 | 菅良幸 | 高倉一郎 | 小林一幸 | |||||
4月23日 | 46 | 煉獄炎上!志々雄真実の命運 | 燃燒的煉獄!志志雄真實的命運 | 島田滿 | 森田風太 橫田和 |
楠根彰 | 高橋和德 | ||||
4月30日 | 47 | 激突!二重の極み・唸る佐之助の拳 | 劇烈衝撞!雙重之極限・左之助猛拳炸裂 | 橫田和 | 大町繁 | 松島晃 | 14 | ||||
5月14日 | 48 | 救世(ぐぜ)への再生・安慈の新たなる出発 | 通往救世的再生之路・安慈的嶄新出發 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | |||||
5月28日 | 49 | 心眼をとらえた狼・炸裂する牙突零式! | 看穿心眼的狼・牙突零式猛攻 | 高倉一郎 | 小林一幸 | 9 | |||||
6月4日 | 50 | 約束を果たす時・蒼紫と剣心の再戦! | 履行約定的時刻・蒼紫與劍心再度對決! | 菅良幸 | 千明孝一 | 千葉道德 | 15 | ||||
6月11日 | 51 | 目醒める時は今・満身創痍の決着! | 現在正是甦醒時刻・遍體鱗傷的決鬥! | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | |||||
6月18日 | 52 | 奇跡を呼び起こせ!葵屋の攻防 | 喚起奇蹟!葵屋的攻防 | 島田滿 | 古橋一浩 | 大町繁 | 松島晃 | ||||
6月25日 | 53 | 巨人対超人・絶望の淵に放たれた一矢! | 巨人對超人・絕望深淵裡射出的一支箭! | 高倉一郎 | 小林一幸 | ||||||
7月2日 | 54 | 飛天対縮地!宗次郎 天賦の能力 | 飛天對縮地!宗次郎天賦的能力 | 千明孝一 | 千葉道德 | 16 | B O X 5 |
10 | |||
7月9日 | 55 | 嵐の夜の惨劇・宗次郎の過去 | 暴風雨中的慘案・宗次郎的過去 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | |||||
7月16日 | 56 | 極限の勝負!瞬天殺対天翔龍閃 | 極限對決・瞬天殺對天翔龍閃 | 古橋一浩 | 大町繁 | 松島晃 | |||||
8月6日 | 57 | 幕末を駆けた二人・志々雄対剣心最終戦! | 走過幕府末年的兩個人・志志雄對劍心的最終戰! | 菅良幸 | 大關雅幸 | 青木新一郎 | 河村明夫 | 17 | |||
8月13日 | 58 | 時代は志々雄を選ぶのか?剣心最大の危機! | 時代選擇志志雄嗎?劍心最大的危機! | 工堂紘軌 | 吉村章 | 新保卓郎 | |||||
8月20日 | 59 | 命運尽きず!闘志、今よみがえる | 氣數未盡!鬥志、重新甦醒 | 千明孝一 | 小林一幸 | 11 | |||||
9月3日 | 60 | 勝利を許されし者・志々雄対剣心終幕! | 勝利屬於誰・志志雄與劍心的對戰終幕! | 古橋一浩 | 千葉道德 | ||||||
9月10日 | 61 | 残された十本刀・生きてゆくための選択 | 殘存的十本刀・為了生存所做的選擇 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | 18 | ||||
9月17日 | 62 | 京都…刻まれた記憶・想いを馳せた出発 | 京都…深刻難忘的回憶・帶著思念出發 | 三鷹敏郎 | 大町繁 | 松島晃 | |||||
10月14日 | 63 | 願い蛍の伝説・ある剣客を待ち続けた少女 | 祈願螢火蟲的傳說・苦等某位劍客的少女 | 島田滿 | 遠藤克己 | 宮崎一哉 | 細山正樹 | ||||
10月28日 | 64 | 弥彦王子誕生?華麗なる社交界でびゅー | 彌彥王子誕生?首次步入華麗的社交界 | 菅良幸 | 榎本明廣 | 下司泰弘 | 新保卓郎 | 19 | |||
11月4日 | 65 | 消えたお宝を探せ!名探偵犬・ノ太郎 | 找出消失的寶物!名犬偵探・慢太郎 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | 12 | ||||
11月11日 | 66 | 薫感激 剣心のぷろぽ~ず!? | 小薰超感動 劍心求婚!? | 馳樹良 古橋一浩 |
古橋一浩 | 小林一幸 | |||||
11月18日 | 67 | 煌めく伝説の剣!神秘の剣士・天草翔伍 | 閃耀的傳說之劍!神秘的劍士・天草翔伍 | 島田滿 | 西村純二 | 則座誠 | 斎藤哲人 | 20 | B O X 6 |
B O X 3 T V 原 創 篇 | |
11月25日 | 68 | 運命のメダリオ・左之助と小夜の出会い | 命運的聖牌項鍊・左之助和小夜的相遇 | 渡邊純央 | 菱川直樹 | 佐藤和巳 | |||||
12月2日 | 69 | 対戦の地、島原へ!雌雄を決する時 | 往對戰之地、島原出發!一決雌雄之時 | 四阿蔵志 | 上田茂 | 中谷誠一 | |||||
12月9日 | 70 | 雷龍閃の衝撃!闇に葬られた剣心 | 雷龍閃的衝擊!被埋葬於黑暗中的劍心 | 寺東克己 | 守岡博 | 德田夢之介 | |||||
12月16日 | 71 | 傀王の陰謀・罠にかかった翔伍! | 傀王的陰謀・掉進陷阱的翔伍! | 西村純二 | 橫山廣行 | 齊藤哲人 | 21 | 13 | |||
1998年 1月6日 |
72 | 追憶の日々・翔伍と小夜の哀しき過去 | 追憶的日子・翔伍和小夜悲哀的過去 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | |||||
1月13日 | 73 | あざ笑う悪鬼!庄三、爆炎に散った火龍 | 狂笑的惡鬼!莊三、烈焰中的火龍 | 須永司 | 則座誠 | 河南正昭 | |||||
1月20日 | 74 | 左之助の涙 二人に訪れた永遠の別離 | 左之助的眼淚 兩人之間的永別 | 渡邊純央 | 菱川直樹 | 中谷誠一 | |||||
1月27日 | 75 | 最後の聖戦 激突!ふたつの天翔龍閃 | 最後之聖戰 激突!天翔龍閃的對決 | 寺東克己 | 守岡博 | 佐藤和巳 | 22 | ||||
2月3日 | 76 | 旅立ちの海 希望は哀しみの波を越えて | 旅程中的大海 希望克服了哀傷之濤 | 工堂紘軌 | 清水明 | 小林利充 | |||||
2月10日 | 77 | 下関に緋村道場?もう一人の抜刀斎現る | 下關的緋村道場?另一位拔刀齋出現 | 菅良幸 | 須永司 | 橫山廣行 | 松島晃 | 14 | |||
2月17日 | 78 | 画学生の想う女性・箱根湯の街恋騒動! | 作畫學生的想像女性・箱根湯之街的戀愛騒動! | 古橋一浩 | 則座誠 | 齊藤哲人 | |||||
2月24日 | 79 | 勝海舟と剣心・幕末を生きた二人の宿縁 | 勝海舟與劍心・幕末倆人的宿緣 | 面出明美 | 須永司 | 菱川直樹 | 河南正昭 | 23 | |||
3月3日 | 80 | 終わらない幕末・海舟に課せられた天命 | 幕府尚未結束・海舟身上被賦予的天命 | 橫山廣行 | 佐藤和巳 | ||||||
3月10日 | 81 | 紅葵の策謀・海舟を狙う幕末の生霊! | 紅葵的陰謀・襲擊海舟的幕末之生靈! | 渡邊純央 | 清水明 | 小林利充 | |||||
4月14日 | 82 | 勝海舟の決意・時代を超えた真実 | 勝海舟的決心・超越真實的時代 | 寺東克己 | 則座誠 | 中谷誠一 | |||||
4月21日 | 83 | 由太郎帰国・影に潜む黒騎士団の野望 | 由太郎歸國・隱秘的黑騎士團的野心 | 菅良幸 | 森健 | 吉田俊司 | 松島晃 | 24 | B O X 7 |
15 | |
5月5日 | 84 | 真田忍群と霊薬・お頭御沙薙の狙い | 真田忍眾與靈藥・頭目禦沙雉的阻擊 | 須永司 | 菱川直樹 | 河南正昭 | |||||
5月19日 | 85 | 迷走の旅・仕組まれた御神渡りの罠! | 意外之旅・神仙過河的陷阱! | 古橋一浩 松本憲生 |
橫山廣行 | 齊藤哲人 | |||||
5月26日 | 86 | 地底を舞う赤い陽炎・殺鬼!真田三人衆 | 地底飛舞的紅色火焰・殺鬼!真田三人眾 | 森健 | 清水明 | 小林利充 | |||||
6月2日 | 87 | シュナイダーの賭け・黒騎士団の崩壊! | 修奈特的賭注・黑騎士團的崩潰! | 寺東克己 | 則座誠 | 佐藤和巳 | 25 | ||||
6月9日 | 88 | ふたつの道標・弥彦と由太郎永遠の約束 | 兩個目標・彌彥與由太郎永遠的約定 | 吉田俊司 | 中谷誠一 | ||||||
6月16日 | 89 | まいえんじぇる操へ…京都からの迎え | 給我的天使小操…來自京都的迎接 | 面出明美 | 古橋一浩 | 橫山廣行 | 河南正昭 | 16 | |||
6月23日 | 90 | 風水の奇襲!張り巡らされた五茫星の謎 | 風水的奇襲!被困著的五芒星之謎 | 十川誠志 | 西村純二 | 菱川直樹 | 松島晃 | ||||
7月21日 | 91 | うごめく風水の魔力・狙われた神谷道場! | 蠕動的風水的魔力・被瞄準的神谷道場! | 森健 | 清水明 | 小林利充 | 26 | ||||
8月4日 | 92 | 戒厳令の東京府!ばく進する凶器の龍脈 | 東京府的戒嚴令!猛衝的兇器龍脈 | 西村純二 | 吉田俊司 | 河南正昭 | |||||
8月18日 | 93 | 敵は戦場ヶ原にあり!翡翠の紋章を求めて | 敵人在戰場之原!尋找翡翠的徽章 | 寺東克己 | 則座誠 | 松島晃 | |||||
9月8日 | 94 | 風と水の挽歌・今ここに死力尽くす! | 風與水的輓歌・如今唯有死力一戰! | 西村純二 | 清水明 | 小林利充 | |||||
未放送 特別篇 |
95 | 流浪の最果て・緋と瑠璃の絆は潮騒の中に | 流浪的終結・緋與琉璃的羈絆在潮騷之中 | 古橋一浩 | つなきあき | - | 17 | ||||
OVA 追憶篇 | |||||||||||
發售日 | 集數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 收錄 | |||
單卷 | DVD BOX |
劍心傳 | |||||||||
1999年 2月20日 |
1 | 斬る男 | 劊子手 | 十川誠志 | 古橋一浩 | - | 松島晃 | 1 | 特 別 版 |
追憶篇 DVD BOX |
19 |
4月21日 | 2 | 迷い猫 | 迷路貓 | 松本淳 | 清水明 | 小林利充 | 2 | ||||
6月19日 | 3 | 宵里山 | 宵里山 | 古橋一浩 | - | 松島晃 | 3 | ||||
9月22日 | 4 | 十字傷 | 十字傷 | 柳澤正秀 中嶋敦子 松島晃 |
4 | ||||||
OVA 星霜篇 | |||||||||||
2001年 12月19日 |
上卷 | 吉田玲子 | 古橋一浩 | 松島晃 | 上卷 | 特 別 版 |
- | 20 | |||
2002年 3月20日 |
下卷 | 下卷 | |||||||||
OVA 新京都篇 | |||||||||||
2012年 3月21日 |
前篇 | 焔の獄 | 焰之獄 | 岡田麿里 | 古橋一浩 鏑木宏 |
鏑鏑木宏 | 河南正昭 岩井優器 松竹德幸 |
前篇 | - | - | |
8月22日 | 後篇 | 光の囀 | 光明的啼鳴 | 古橋一浩 | 鏑木宏 加藤敏幸 |
河南正昭 岩井優器 小林利充 松竹德幸 |
後篇 |
製作團隊
TV | 劇場版 | OVA | |||
---|---|---|---|---|---|
追憶篇 | 星霜篇 | 新京都篇 | |||
原作 | 和月伸宏 靜霞薫(第79-82話) |
和月伸宏 | |||
監督 | 古橋一浩 | 辻初樹 | 古橋一浩 | ||
腳本 | 參照#各話標題。 | 大橋志吉 | 十川誠志 | 吉田玲子 | 岡田麿里 |
人物設計 | 濱洲英喜→室井富美江 石井邦幸(客席人物設計) |
辻初樹 | 柳澤正秀 | 松島晃 | 萩原弘光 |
作畫監督 | 參照#各話標題。 | 辻初樹(總作畫監督) 荒木英樹、加藤茂 谷口守泰、つなきあき 服部一郎、松坂定俊 |
參照#各話標題。 | 松島晃 | 萩原弘光(總作畫監督) 河南正昭、岩井優器 小林利充、松竹德幸 |
美術監督 | 坂本信人→萩原正己 | 工藤ただし | 萩原正巳 | 內藤健 | |
色彩設定 | 橫井正人→松本真司 | 橫井正人 | 松本真司 | 村上智美 | 松本真司 |
攝影監督 | 枝光弘明→沖野雅英 | 枝光弘明 | 沖野雅英 | 五十嵐慎一 | |
音樂 | 朝倉紀行 | 岩代太郎 | 岩崎琢 | 朝倉紀行 | |
事後錄音演出 | 三矢雄二(電視動畫第67話之後) | ||||
卡司協力 | 松田誠 | ||||
音樂監督 | 兒玉隆 | ||||
分鏡 | 參照#各話標題。 | 榎本明廣、辻初樹 辻伸一、西森章 |
參照#各話標題。 | 古橋一浩 | 參照#各話標題。 |
演出 | 參照#各話標題。 高橋良輔(演出協力) |
真野玲 | 參照#各話標題。 | 古橋一浩 | 參照#各話標題。 |
編輯 | 瀨山武司 | 松村正宏 | |||
系列構成 | 岡田麿里 | ||||
美術設定 | 伊東和宏 | ||||
音訊工程師 | 加藤智之 | ||||
動畫製作人 | 松田桂一 | ||||
製作人 | 金田耕司、肥田光久 若菜章夫(第1 - 66話) 長谷川洋(第67話 - 95話) |
成毛克憲 若菜章夫 |
成毛克憲 野口和紀 |
桐山惠奈 松田桂一 |
阿部愛 |
企劃 | 清水賢治、白川隆三 | 勝股英夫 | |||
動畫製作 | Studio GALLOP(第1話-第66話) Studio DEEN(第67話-第94話) |
Studio GALLOP | Studio DEEN | ||
製作 | 富士電視台 日本索尼影視娛樂(第1話-第38話) SPE Visual Works(第39話-第94話) |
富士電視台 日本索尼影視娛樂 SPE Visual Works |
SPE Visual Works | SME SPE Visual Works |
Aniplex |
音樂
曲名 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 主唱 | 使用集數 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
片頭曲 | ||||||
雀斑 (そばかす) |
YUKI | 恩田快人 | JUDY AND MARY | 第1-38話 | ||
½ | 川本真琴 | 石川鐵男 | 川本真琴 | 第39-82話 | ||
只有你能觸碰我 (君に触れるだけで) |
NOB | AJA | CURIO 佐久間正英 |
CURIO | 第83-95話 | |
片尾曲 | ||||||
Tactics | 吉井和哉 | THE YELLOW MONKEY | 第1-12話 | |||
淚水知道一切 (涙は知っている) |
山田弘 | 山崎燿 | 見良津健雄 | 涼風真世 | 第13-27話 | |
HEART OF SWORD ~夜明之前~ (HEART OF SWORD 〜夜明け前〜) |
井上秋緒 | 淺倉大介 | T.M.Revolution | 第28-38話 第43-49話 |
[註 1] | |
the Fourth Avenue Café | hyde | ken | 彩虹樂團 泰野猛行 |
彩虹樂團 | 第39-42話 | [註 1] |
It's gonna rain! | 粉紅邦妮 | Tore Johansson | 粉紅邦妮 | 第50-66話 | ||
1/3純情的感情 (1/3の純情な感情) |
SIAM SHADE | SIAM SHADE 明石昌夫 |
SIAM SHADE | 第67-82話 | ||
不可! (ダメ!) |
森浩美 | 邊見聰 | 是永巧一 | 和泉容 | 第83-95話 |
播放電視台
※在台灣,由於版權問題,除了Animax及民視有分別提供不同中文配音外,在其他頻道播出時為日語原音。
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間(UTC+8) | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
台灣 | 民視無線台 | 1998年1月11日-待查[7] | 星期日 19:00-20:00 | 衛星電視 | 雙語播出 |
Animax | 2007年9月-待查 | 星期一至五 21:30-22:00 | 有線電視 | ||
中天綜合台 | 2016年2月15日-5月6日 | 星期一至五 17:30-18:00 | 4月21日起分別新增18:00-18:30與17:00-17:30之重播時段 | ||
中天娛樂台 | 2016年2月15日-6月23日 | 星期一至五 18:30-19:00 | |||
中視數位台 | 2016年4月18日-8月2日 | 星期一至五 17:30-18:28 | 衛星電視 | 5月2日起更改時間為17:30-17:58 7月4日起更改時間為星期一至三17:00-17:58節目 |
電子遊戲
主機平台 | 遊戲名稱 | 遊戲類型 | 發售日期 | 開發廠商 |
---|---|---|---|---|
PlayStation | 神劍闖江湖 維新激鬥篇 (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 維新激闘編) |
格鬥遊戲 | 1996年11月29日 | 索尼互動娛樂 |
神劍闖江湖 十勇士陰謀篇 (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 十勇士陰謀編) |
角色扮演遊戲 | 1997年12月18日 | ||
PlayStation 2 | 神劍闖江湖 炎上!京都輪迴 (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 炎上!京都輪廻) |
浪客劍戟 | 2006年9月14日 | 萬普 |
PlayStation Portable | 神劍闖江湖 再閃 (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 再閃) |
對戰劍劇 | 2011年3月10日 | 萬代南夢宮娛樂 |
神劍闖江湖 完醒 (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 完醒) |
2012年8月30日 |
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.