藝術與文學勳章

藝術與文學勳章（法語：Ordre des Arts et des Lettres），法國的榮譽勳章，1957年5月2日由法國文化部設立，表揚在文學界與藝術界中有傑出貢獻、或是致力於傳播這些貢獻的人物。

藝術與文學勳章 Ordre des Arts et des Lettres
法國「Ordre des Arts et des Lettres」高等騎士勳章
類型	功勳勳章
授予原因	於文學或藝術領域中有傑出貢獻者
頒發單位	法國
狀態	1957年開始頒發
設立時間	1957年5月2日
官方網站	http://www.culture.gouv.fr/culture/artsetlettres/、https://www.culture.gouv.fr/Nous-connaitre/Organisation-du-ministere/Conseil-de-l-Ordre-des-Arts-et-des-Lettres
司令勳位 軍官勳位 騎士勳位
優先順序
上等	法國航海勳章
下等	亡命記念章（英語：Médaille des Évadés）

概論

勳章的絲帶綠色配有四條白間條，分為三個等級:

• 最高等是 Commandeur，「司令勳位」，頸綬；
• 第二等是 Officier，「軍官勳位」，襟綬加結；
• 第三等是 Chevalier，「騎士勳位」，襟綬。

司令勳章

司令勳略章

軍官勳章

軍官勳略章

騎士勳章

騎士勳略章

歷史

1957年，安德烈·馬爾羅擔任法國文化部長時，設立這個勳章。藝術與文學勳章仿效了法國路易十一時代的聖米迦勒勳章（Ordre de Saint-Michel）。1963年，法國總統夏爾·戴高樂確認了這個勳章的地位，將它視為法國功績勳章的輔助角色。

華人得主

獲此勳章的華人包括：

姓名	等級	獲獎年份
貝聿銘	司令勳位	1984（隨後在1993年獲法國另一項榮譽：榮譽軍團軍官級勳章）[1]
金庸	司令勳位	2004[2]，（他早在1992年獲法國另一項榮譽：榮譽軍團騎士級勳章）
張藝謀	司令勳位	2006[3]
鞏俐	司令勳位	2010[4]（她曾於1998年獲授軍官勳位，2010年晉升為司令勳位）
王家衛	司令勳位	2013[5]，（他在2006年5月21日獲法國另一項榮譽：榮譽軍團騎士級勳章）
饒宗頤	軍官勳位	1993[6]
邱大環（維基數據所列：Q117771764）	軍官勳位	[7]
陳郁秀	軍官勳位	2009[8]
杜琪峯	軍官勳位	2009[9]
陳傳興	軍官勳位	2012[10]
施南生	軍官勳位	2013[11]
王衍成	軍官勳位	2013[12]
蔡明亮	軍官勳位	2004年騎士勳位[13]，2014年軍官勳位[14]
梁朝偉	軍官勳位	2015[15]
盧景文	騎士勳位	早年獲騎士勳位，年份不詳
鄭小瑛	騎士勳位	1985[16]
許常惠	騎士勳位	1985[17]
陸文夫	騎士勳位	1988[18]
成龍	騎士勳位	1990[19]
潘受	騎士勳位	1991, 原名潘國渠[20]
沈大力	騎士勳位	1991[21]
董純	騎士勳位	1991
史振茂	騎士勳位	1991[17]
王效蘭	騎士勳位	1991[17]
高行健	騎士勳位	1992；他在2002年再獲法國另一榮譽：榮譽軍團騎士勳章
董建平	騎士勳位	1995[22]；她在2000年再獲榮譽軍團騎士勳章
李天祿	騎士勳位	1995[17]
吳炫三	騎士勳位	1998[17]
林曼麗	騎士勳位	2000[17]
陳淑鈴	騎士勳位	2000[17]
韓少功	騎士勳位	2002[23]
梁潔華	騎士勳位	2002
徐星	騎士勳位	2003 [24] [25]
賈平凹	騎士勳位	2003 [26] [27]
余隆	騎士勳位	2003[28]
李昂	騎士勳位	2004[17]
莫言	騎士勳位	2004[29]
李銳	騎士勳位	2004[29]
余華	騎士勳位	2004[29]
姜文	騎士勳位	2004[30]
賈樟柯	騎士勳位	2004[30]
李兆基	騎士勳位	2004[2]
羅康瑞	騎士勳位	2004[2]
呂志和	騎士勳位	2004[2]
黃志祥	騎士勳位	2004[2]
杜惠愷	騎士勳位	2004[2]；他在2008年1月21日再獲法國另一榮譽：榮譽軍團騎士勳章[31]
王兵	騎士勳位	2006[3]
余中先[32]	騎士勳位	2007
葉詠詩	騎士勳位	2007[33]
林懷民	騎士勳位	2008[17]
侯孝賢	騎士勳位	2008[34]
莫華倫	騎士勳位	2008[35]
黃國兆	騎士勳位	2009[36]
山颯	騎士勳位	2009[37]
王小帥	騎士勳位	2010[38]
包朝陽	騎士勳位	2011[39]
林載爵	騎士勳位	2011[40]
王文興	騎士勳位	2011[41]
吳興國	騎士勳位	2011[42]
湯國華	騎士勳位	2012[43]
李安	騎士勳位	2012[44]
郎朗	騎士勳位	2013[45]
劉燁	騎士勳位	2013[46]
章子怡	騎士勳位	2013[46]
周迅	騎士勳位	2014[47]
葛優	騎士勳位	2014[48]
鐵凝	騎士勳位	2015[49]
馮小剛	騎士勳位	2015[50]
楊紫瓊	騎士勳位	2016（隨後在2017年獲法國另一項榮譽：榮譽軍團司令級勳章）[51]
鄭瑞貞	騎士勳位	2016[52]
陳志誠	騎士勳位	2017[53]
謝佩霓	騎士勳位	2017[54]
張艾嘉	騎士勳位	2017[55]
曾成德	騎士勳位	2017[56]
吳坤墉	騎士勳位	2018[57]
劉震雲	騎士勳位	2018[58]
高思雅	騎士勳位	2019[59]
陸仲雁	騎士勳位	2019[60] [61] [62]
陳祖泳	騎士勳位	2020[63] [64] [65]
婁燁	騎士勛位	2023[66][67]

參考文獻

1. 贝聿铭的主要成就. 景觀中國. [2018-01-08]. （原始內容存檔於2018-01-08） （中文）.
2. 香港著名武侠小说家金庸等人获授法国文学勋章. 新華網. 2004-10-13 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2015-06-01） （中文）.
3. 中国导演张艺谋获法国勋章. 新華網. 2006-02-11 [2011-12-02]. （原始內容存檔於2014-10-24）.
4. 巴黎歐萊雅代言人鞏俐 授勳法國文學藝術最高榮譽 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 新浪網 2010年5月5日
5. 王家卫获颁法国“艺术与文学司令勋章”(组图). 中國新聞網. 2013-05-06 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-09） （中文）.
6. 饶宗颐个人简历. [2014-02-22]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
7. 歐洲文化與觀光研究所師資介紹：邱大環. 國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所. [2012-08-20]. （原始內容存檔於2012-08-20）.
8. 陳郁秀 獲頒獲頒法國文化藝術勳章. 大紀元. 2009-12-12 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-03）.
9. 杜琪峰戛纳获意外之喜 领法国艺术及文学勋章. 騰訊. 2009-05-20 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2014-02-27）.
10. 陳傳興獲頒法國藝術與文學勳位. 中央社. 2012-12-14.^{[永久失效連結]}
11. 施南生獲法國勳章 徐克背後的女人 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），2013年10月31日
12. 王衍成再次獲頒法國「藝術與文學勳章」 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），亞太日報，2013年12月12日
13. 台湾著名导演蔡明亮获颁法国文艺骑士勋章. 搜狐網. 2004-04-16 [2008-11-07]. （原始內容存檔於2016-03-04） （中文）.
14. 鄒念祖. 法國二度頒勳 蔡明亮升「軍官」. 自由時報. 2014-08-14 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）.
15. 偉仔獲法國授勳. 東方日報. 2015-06-06 [2015-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-12）.
16. 中国第一个女指挥家：郑小瑛. 中國網. 2008-10-08 [2010-02-15]. （原始內容存檔於2016-08-16） （中文）.
17. 1996年陳郁秀女士獲國家典範勳章Ordre national du Merite騎士勛位（Chevalier）. 中國網. [2014-02-22]. （原始內容存檔於2008-05-27） （中文）.
18. 老友追思会上深情忆往事，美食家陆文夫爱当修理工. 新浪. 2005-07-19 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-09） （中文）.
19. 成龙档案. 央視國際. 2001-06-27 [2018-01-08]. （原始內容存檔於2007-10-13） （中文）.
20. 法国骑士勋章与中国人. 新浪博客. 2015-11-16 [2018-01-08]. （原始內容存檔於2019-06-07） （中文）.
21. Shen Dali: «L'Influence de la Chine sur la culture française». 人民日報法語版報導. [2008-11-07]. （原始內容存檔於2020-05-18）.
22. 董建平个人简历. [2006-06-03]. （原始內容存檔於2006-06-17）.
23. 人民網法語版報導. [2008-11-05]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
24. 中国网-徐星：剩下的牌还没出完. 2004-08-03. （原始內容存檔於2004-10-14） （中文）.
25. 作家徐星获法国文化艺术骑士奖. 天涯論壇. 2004-08-29. （原始內容存檔於2020-09-29） （中文）.
26. Chinese Author Awarded French Medal. 中國網. 7 July 2003 [2017-03-25]. （原始內容存檔於2020-09-29） （英語）.
27. Jia Pingwa nommé le chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres de France. 中國網. [2017-03-25]. （原始內容存檔於2019-08-09） （法語）.
28. 余隆昨天成法国“骑士”. 新浪娛樂. 2003-09-13 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-07） （中文）.
29. 莫言、李锐:“法兰西骑士”归来. 光明日報. 2004-04-15 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2016-06-23） （中文）.
30. 姜文贾樟柯获法国文艺骑士勋章. 新華網. 2004-10-12 [2008-11-07]. （原始內容存檔於2005-11-22） （中文）.
31. 新創建集團新聞資料 (PDF). [2008-11-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04）.
32. 翻譯家余中先將來甬演講^{[永久失效連結]}
33. 叶咏诗获颁“法国艺术与文学骑士勋章”. 新華網. 2007-10-05 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2014-03-26） （中文）.
34. 侯孝贤获颁法国骑士勋章 笑称自己无马骑士. 新浪網. 2008-05-30 （中文）.^{[永久失效連結]}
35. 著名男高音歌唱家莫华伦 获意大利法国骑士勋章. 搜狐音樂. 2008-05-29 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-02） （中文）.
36. 寂寥夜── FRESH! 諷刺／復仇. Hong Kong Arts Centre. [2014-02-22]. （原始內容存檔於2014-02-28） （中文）.
37. 女作家山飒携新书《柳的四生》来华举办巡回讲座. 鳳凰網讀書. 2011-10-28 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-06） （中文）.
38. 王小帅获“法国文学艺术骑士勋章”. 新浪網. 2010-02-25 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-03） （中文）.
39. 包朝阳获颁法国“文学艺术骑士勋章”. 網易. 2011-07-10 （中文）.^{[永久失效連結]}
40. 東海大學歷史系林載爵系友　榮獲法國文藝特殊貢獻勳章. 中央社. 2011-03-21 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-17） （中文）.
41. 王文興教授榮獲法國藝術暨文學騎士勳章. 中央社. 2011-04-22 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-12） （中文）.
42. 吳興國獲法國騎士勳章. 中央社. 2011-12-15 （中文）.
43. 广大教授汤国华获颁法国艺术与文学勋章. 搜狐. 2012-09-12 [2015-05-06]. （原始內容存檔於2019-06-02） （中文）.
44. 李安巴黎受勋 《少年派》法国水上首映属误传. 搜狐. 2012-11-30 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-06-08） （中文）.
45. 郎朗获颁法兰西艺术与文学骑士勋章. 新浪娛樂. 2013-01-29 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2019-05-31） （中文）.
46. 章子怡刘烨获法国艺术文学骑士勋章. 東方早報. 2013-06-28 [2014-02-22]. （原始內容存檔於2013-07-01） （中文）.
47. 法外交部長授予周迅文學及藝術騎士勳章. 中時電子報. 2014-02-22 [2014-02-21]. （原始內容存檔於2014-02-25） （中文）.
48. 葛优被授予法国文学艺术骑士勋章. 新華網. 2014-04-17 [2014-04-17]. （原始內容存檔於2014-05-03） （中文）.
49. 李曉晨. 铁凝获法国文学艺术骑士勋章. 中國作家網. 2015-05-17 [2022-01-19]. （原始內容存檔於2022-01-19）.
50. 冯导受勋 获法兰西骑士勋章 新作有望去法国拍. 新浪娛樂. 2015-04-19 [2015-04-19]. （原始內容存檔於2020-10-01） （中文）.
51. 楊紫瓊獲頒法國最高榮譽勳章. [2018-12-09]. （原始內容存檔於2019-06-01）.
52. 鑽研民族音樂 鄭瑞貞獲頒法國騎士勳章. 中央社. 2016-09-26 [2018-03-21]. （原始內容存檔於2019-06-29） （中文）.
53. 台藝大校長陳志誠 獲頒法國騎士勳章. 大紀元. 2017-03-13 [2018-03-21]. （原始內容存檔於2019-06-07） （中文）.
54. 謝佩霓女士榮獲法國藝術暨文化騎士勳章. 法國在臺灣. 2017-03-15 [2022-03-27]. （原始內容存檔於2020-11-24） （中文）.
55. 張艾嘉: 臺灣電影最重要的女性身影之一，獲頒法國藝術與文學騎士勳章. 法國在臺灣. 2017-11-27 [2022-03-27]. （原始內容存檔於2020-11-29） （中文）.
56. 台灣建築學界第一人 -- 國立交通大學曾成德院長榮獲法國藝術與文學騎士勳章. 國立交通大學 新聞網. 2017-12-25 [2018-03-21]. （原始內容存檔於2018-03-22） （中文）.
57. 出版人、譯者、記者與智者 : 吳坤墉獲得法國文化部頒予藝術與文學騎士勳章 !. 法國在臺灣. 2018-02-13 [2022-03-27]. （原始內容存檔於2020-10-20） （中文）.
58. 刘震云获授法国文学与艺术骑士勋章. 新華網. [2020-07-06]. （原始內容存檔於2020-07-07）.
59. 存档副本. La France à Hong Kong - Consulat Général de France à Hong Kong & Macao. 2019-03-25 [2021-04-05]. （原始內容存檔於2020-09-19）.
60. 低調耕耘不被埋沒，資深策展人陸仲雁獲授法國藝術與文學騎士勳章. [2020-07-07]. （原始內容存檔於2020-07-07）.
61. 任職故宮33年歷7任院長，陸仲雁獲頒法國騎士勳章. [2020-07-07]. （原始內容存檔於2020-07-07）.
62. 陸仲雁女士榮獲法國藝術與文學騎士勛章 Remise des insignes de Chevalier des Arts et Lettres à Mme Lisette LOU (en français sous le chinois). [2020-07-08]. （原始內容存檔於2020-08-09）.
63. 本土創作︱陳祖泳創作音樂圖書推廣古典音樂文化 借音樂使小朋友快樂成長. [2022-01-09]. （原始內容存檔於2022-01-09）.
64. 港產兒童音樂書 揚威法國. [2022-01-09]. （原始內容存檔於2022-01-09）.
65. Joanne Chan, passeuse de cultures文化中間人——陳祖泳. [2022-01-09]. （原始內容存檔於2022-01-09）.
66. 娄烨导演荣获法兰西艺术与文学骑士勋章. 搜狐. 2023-04-27 [2024-02-17]. （原始內容存檔於2024-02-17）.
67. 劉婷. 2023法国电影展在京启幕. 今日中國. 2023-04-28 [2024-02-17]. （原始內容存檔於2024-02-17）.

外部連結

• 法國文化部藝術與文學勳章官方連結 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文）
• 法國文化及傳訊部官方報導 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文）