水前寺成趣園

日語寫法
日語原文	水前寺成趣園
假名	すいぜんじじょうじゅえん
平文式羅馬字	Suizen-ji Jōju-en

水前寺成趣園（日語：水前寺成趣園／すいぜんじじょうじゅえん^{Suizen-ji Jōju-en}）是位在日本熊本縣熊本市中央區水前寺（日語：水前寺）公園（町名）的大名庭園（日語：大名庭園）。面積約7萬3千平方公尺。通稱水前寺公園。該園是由阿蘇山伏流水湧出之池為中心的桃山式回遊庭園，以築山、浮石、草坪和松樹等觀賞用樹木來模仿東海道五十三次之景勝。

Quick Facts 日語寫法, 日語原文 ...

Close

園內還有出水神社和稱為古今傳授之間（古今伝授の間）的古建築。

2016年熊本地震後，因不明原因池水流失，池塘約80％的底部露出。^[1]

熊本藩初代藩主細川忠利在寛永13年（1636年）頃築造「水前寺御茶屋」。歷三代藩主，耗費八十年光陰才於細川綱利（日語：細川綱利）之時築造泉水・築山等，完成現在所見的庭園。

1929年（昭和4年），以「水前寺成趣園」之名，被指定為日本國名勝（日語：名勝）和史跡。

水前寺成趣園的簡要地形可參看右圖。編號1至7為一些景點。

1. 出水神社: 神社祭祀細川家歷代藩主。明治10年（1877年）西南戰爭之後，熊本周邊幾為焦土。因前熊本藩藩士感念故主，為祈求人心安定、和平繁盛，於翌年（1878年）在與細川家淵源甚深的水前寺成趣園建立。; 二戰中神殿毀於戰火，昭和45年（1970年）開始重建，三年之後完工。^[2]
2. 神水「長壽之水」: 是源於阿蘇山系的湧泉。
3. 古今傳授之間: 西側池畔的茅屋（日語：茅葺）。400年前最早建於京都御苑的八條宮家（後來的桂宮），作為少年的八條宮智仁親王的學問所。因慶長5年（1600年），初代當主細川藤孝為八條宮親王做「古今傳授（日語：古今伝授）」，即講授《古今和歌集》而得名。此建築一度從京都御苑遷往長岡京，後於明治4年（1871）年，賜予細川家。經過解體保管等重重處理，於大正元年（1912年）在此地復原。^[3]
4. 「富士山」: 「築山」，即人造土丘。周邊為園林主體。細川家第4代當主細川綱利（日語：細川綱利）曾於此命名成趣園十景。
5. 能劇舞台: 位於成趣園南端。每年春秋的大祭典中會在此奉納神事能。每年8月第一個星期六的日落後有御薪能。
6. 流鏑馬的馬場: 作為每年春秋的奉納儀式的一部分，在此處會有流鏑馬的表演。^[4]
7. 細川忠利像: 於1979年出水神社100週年時設立。^[5]