比基尼環礁

11°35′N 165°23′E

比基尼環礁 Pikinni Atoll
環礁
比基尼環礁，東北方（紅框）中為比基尼島，其中西北方曾經進行過核爆
旗幟
比基尼環礁地圖
馬紹爾群島地圖，其中標示出了比基尼環礁
Pikinni Atoll Location within the Marshall Islands
坐標：11°36′N 165°24′E
國家	馬紹爾群島
面積
• 陸地	2.3 平方英里（6 平方公里）
人口
• 總計	0人

比基尼環礁核試驗地

世界遺產
官方名稱	Bikini Atoll Nuclear Test Site（英文） Site d’essais nucléaires de l’atoll de Bikini（法文）
位置	馬紹爾群島（亞洲和太平洋地區）
標準	文化：(iv)(vi)
參考編碼	1339
登錄年份	2010年（第34屆會議）
面積	73,500 公頃
緩衝區	130,425 公頃

比基尼環礁（英語：Bikini Atoll，亦作Pikinni Atoll，/ˈbɪkɪˌniː/ 或 /bɪˈkiːni/；馬紹爾語：Pikinni，發音：[pʲiɡinnʲi]）是屬於馬紹爾群島共和國的一個堡礁，由23個小島環繞著一個面積達229.4平方英里（594.1 km²）的潟湖組成。美國從1946年到1958年在馬紹爾群島共進行了20多次原子彈和氫彈的核試爆。2010年7月31日被列入世界文化遺產，比基尼泳衣名稱來自於比基尼環礁。^[1]

命名

參見：十字路口行動

比基尼環礁的英文名（Bikini）是來自德屬新幾內亞時期德國人的命名（Bikini）。而這一名稱來自當地人對該島的稱呼「Pikinni」。馬紹爾語中，Pik的意思是陸地，Ni則是椰子，因此其島名在馬紹爾語中的意思是「椰子島」^[2]。

比基尼環礁被德國航海家及探險家奧托·馮·科策布發現之時，本來被命名為埃施朔爾茨環礁，以紀念波羅的海德國裔科學家約翰·弗里德里希·馮埃施朔爾茨。

比基尼泳衣

更多資訊：比基尼

比基尼環礁進行的首次核試：十字路行動

「比基尼」一詞於1946年由比基尼的發明者巴黎工程師路易斯·雷德創造，他以實驗過原子彈的比基尼環礁的名字命名此件女性泳衣，藉此來創造爆炸性的吸引力和話題，因此取名「比基尼」。

世界遺產

登錄基準

該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：

• （iv）關於呈現人類歷史重要階段的建築類型，或者建築及技術的組合，或者景觀上的卓越典範。
• （vi）具有顯著普遍價值的事件、活的傳統、理念、信仰、藝術及文學作品，有直接或實質的連結（世界遺產委員會認為該基準應最好與其他基準共同使用）。

參考文獻

1. World Heritage Committee inscribes seven cultural sites on World Heritage List. 聯合國教科文組織世界遺產中心. 2010年7月31日 [2010年8月1日]. （原始內容存檔於2019年5月19日）.
2. Marshallese-English Dictionary-Place Name Index. [8 August 2013]. （原始內容存檔於2012-10-27）.