比丘林

尼基塔·雅科夫列維奇·比丘林（俄語：Ники́та Я́ковлевич Бичу́рин，1777年8月29日—1853年5月11日），俄國漢學家，俄羅斯中國學、東方學創始人，俄羅斯科學院通訊院士。^[1]

比丘林

尼·雅·比丘林於1777年生於喀山省，1800年進入教會，成為亞金甫（Иаки́нф）神父。1807年，隨東正教北京傳道團抵達北京。1822年回國後，在瓦拉姆修道院從事譯著工作^[2]。比丘林翻譯了《四書》《三字經》《通鑑綱目》等中國典籍，著有《漢文啟蒙》等詞典和語法書，以及《中國詳志》《中國的民俗風情》《古代中亞各民族資料彙編》等多部關於中國民俗、地理的著作。比丘林在恰克圖所創辦的漢語學校奠定了俄國漢語教學的基礎^[3]。

其墓志銘以文言文書寫，上有豎排八字：「無時勤勞，垂光史冊。」

參考資料

1. 俄罗斯楚瓦什共和国计划拍摄著名汉学家比丘林文艺片. 俄羅斯衛星通訊社. 2008-07-29 [2020-03-30].
2. 李昶偉. 汉学往事：马礼逊、比丘林传教士汉学的先驱者. 新京報. 2014-09-13 [2020-03-30]. （原始內容存檔於2021-04-07）.
3. 柳若梅. 江沙维的《汉字文法》与比丘林的《汉文启蒙》. 華南師範大學學報（社會科學版）. 2009, (6).