從推遲勢,可以推導出黎納-維謝勢。推遲純量勢與推遲向量勢分別以方程式定義為(參閱推遲勢)
- 、
- ;
其中,和分別是推遲時刻的電荷密度和電流密度,是積分的體空間,是微小體元素,向量還是採推遲時間時的數值。
帶電粒子運動軌道的電荷密度可以用狄拉克δ函數表達為
- ;
其中,是狄拉克δ函數。
代入推遲純量勢的方程式,
- 。
由於狄拉克δ函數的積分會從的可能值中,挑選出當時,所有變數的數值。所以,在積分內的變數,都可以被提出積分,採推遲時間時所計算出的數值。積分內,只剩下狄拉克δ函數等待進一步處理:
- 。
由於推遲時間跟三個變數、、有關,這積分比較難計算,需要使用換元積分法[4]。設定變數。那麼,其雅可比行列式為
- 。
行列式內分量很容易計算,例如:
- 、
- 。
按照上述方法,經過一番計算,可以得到
- 。
所以,推遲純量勢的方程式變為
- 。
這樣,可以得到黎納-維謝純量勢:
- 。
類似地,也可以推導出黎納-維謝向量勢。