茱麗葉·畢諾許

茱麗葉·畢諾許（法語：Juliette Binoche，法語發音：[ʒyljɛt binɔʃ]；1964年3月9日—）是一位法國女演員、藝術家和舞蹈家。由於出身藝術背景，畢諾許自青少年時期便開始上表演課程，並在劇場演出，後來便投身進電影演出；自1983年開始，她已演出超過四十部電影，橫跨英法語電影，並曾與許多電影大師合作，包括尚盧·高達、李歐·卡霍、克里斯多夫·奇士勞斯基、麥可·漢內克、阿巴斯·基阿魯斯塔米、侯孝賢和大衛·柯能堡。

Juliette Binoche 茱麗葉·畢諾許
2022年
女演員
暱稱	La Binoche
國籍	法國
出生	(1964-03-09) 1964年3月9日（60歲）  法國 巴黎
職業	演員、畫家、舞蹈家
語言	法語、英語
兒女	Raphaël （1993～，父André Halle） Hana （1999～，父Benoît Magimel（英語：Benoît Magimel）)
父母	Jean-Marie Binoche Monique Stalens
親屬	Marion (姊妹)
出道日期	1983年
出道作品	Liberty Belle（英語：Liberty Belle (film)）
著名角色	《藍色情挑》飾 Julie de Courcy 《布拉格的春天》 飾 Tereza 《新橋戀人》飾 Michèle 《濃情巧克力》飾 Vianne Rocher 《英倫情人》 飾 Hana
活躍年代	1983年~
網路電影資料庫（IMDb）資訊
獎項 奧斯卡金像獎 最佳女配角獎 1996年 《英倫情人》 坎城影展 最佳女演員 2010年 《愛情對白》 英國電影學院獎 最佳女配角 1996年 《英倫情人》 凱薩電影獎 最佳女主角 1993年 《藍色情挑》 其他獎項 威尼斯影展最佳女主角 1993年 《藍色情挑》 柏林影展最佳女演員 1996年 《英倫情人》

1993年，她因演出《藍色情挑》而在威尼斯影展和凱薩電影獎獲得最佳女主角獎；1996年，她以英語片《英倫情人》獲得奧斯卡最佳女配角獎、英國電影學院獎最佳女配角和柏林影展最佳女演員，成為第二位獲得奧斯卡獎的法國演員，她之後更以《濃情巧克力》入圍奧斯卡最佳女主角獎。2010年，茱麗葉·畢諾許因演出阿巴斯執導的《愛情對白》獲得坎城演展最佳女演員獎，成為影史上第一位達成影展大滿貫影后（坎城、威尼斯和柏林影展）紀錄的女演員。^[1]

私人生活

家庭背景

茱麗葉·畢諾許的父親讓-馬里·畢諾許是一位導演、演員和雕刻家，擁有1/8葡萄牙-巴西血統，並曾在摩洛哥生活一段時間；母親Monique Yvette Stalens則是一位老師、導演和演員，出生在波蘭琴斯托霍瓦^[2]；外祖父Andre Stalens是法裔波蘭人，外祖母Julia Helena Młynarczyk則是本土波蘭人，祖父母在波蘭皆為演員，兩人在二戰期間被納粹歸類為知識分子而被關進奧斯威辛集中營。^[3]

早年

茱麗葉·畢諾許出生於巴黎，四歲時父母離婚後，姊妹倆被送往寄宿學校；在她們成長時期，學校的假期都是回去與外祖母度過，與父母反而極少接觸。^[4]她在青少女時期便開始在業餘的劇場表演，她後來進入國立巴黎高等戲劇藝術學院(CNSAD)主修表演，但很快地就因為不喜歡那裡的課程而離開學校。隨後畢諾許加入一個劇團擔任經紀人，隨他們巡迴歐洲表演^[5]，而後開始在電視台的電視電影裡演出。

政治立場與行動主義

2006年，畢諾許參加了一個由無國界記者發起的抗議活動，支持在巴格達被綁架的美國記者Jill Carroll和兩名伊拉克記者。^[6]

2007年法國總統選舉中，畢諾許公開支持反資本主義全球化的左翼候選人若澤·博韋^[7]，她曾多次在公開場合批評後來當選總統的右翼政治人物尼古拉·薩科齊的治理方式，認為他正在使法國變成一個君主制國家。^[8]

2010年，她與珍·柏金、伊莎貝艾珍妮、伊萬·阿達勒等名人參加了一個移工團體RESF發起的活動，要法國社會正視無證勞工所面臨的稅制和合法性問題。^[9]同年，畢諾許還參加無國界記者組織和希林·伊巴迪發起的聯署，抗議伊朗政府逮捕和拘留那些抗議伊朗綠色革命滿周年的記者和民眾。

第63屆坎城影展，畢諾許在其電影《愛情對白》首映記者會上獲悉被監禁在埃溫監獄的伊朗導演賈法爾·帕納希正在絕食後，隔天她出席了一場要求伊朗當局立刻釋放帕納希的記者會，她當場唸了一封給伊朗政府的公開信，表示帕納希的囚禁是「未受承認和無法忍受的」；在頒獎典禮上畢諾許獲頒最佳女演員獎，她上台時手持「釋放帕納希」標語。^[10]

電影作品

年分	電影	導演	備註
1985	《萬福瑪利亞（法語：Je vous salue, Marie）》 Je vous salue, Marie	尚盧·高達	(第35屆柏林影展正式競賽片)
	《激情密約（法語：Rendez-vous (film, 1985)）》 Rendez-vous	安德烈·泰希內	(第38屆坎城影展正式競賽片) 提名-凱薩獎最佳女主角獎
1986	《壞痞子》 Mauvais Sang	李歐·卡霍	(第37屆柏林影展正式競賽片) 提名-凱薩獎最佳女主角獎
1988	《布拉格的春天》 The Unbearable Lightness of Being	菲力普·考夫曼
1991	《新橋戀人》 Les Amants du Pont-Neuf	李歐·卡霍	歐洲電影獎最佳女主角 提名-凱薩獎最佳女主角獎
1992	《烈火情人（英語：Damage (1992 film)）》 Damage	路易·馬盧	提名-凱薩獎最佳女主角獎
1993	《藍色情挑》 Trois Couleurs : Bleu	克里斯多夫·奇士勞斯基	(第50屆威尼斯影展正式競賽片) 威尼斯影展最佳女演員獎 凱薩獎最佳女主角獎 提名-金球獎劇情類電影最佳女主角
1996	《英倫情人》 The English Patient	安東尼·明格拉	(第47屆柏林影展正式競賽片) 最佳女演員銀熊獎 奧斯卡最佳女配角獎 英國電影學院獎最佳女配角 國家評論協會獎最佳女配角 歐洲電影獎最佳女主角 提名-金球獎最佳電影女配角 提名-美國演員工會獎最佳女配角 提名-芝加哥影評人協會獎最佳女配角
	《巴黎情人，紐約沙發（英語：A Couch in New York）》 A Couch in New York	香妲·艾克曼
1998	《甜蜜愛麗絲（英語：Alice et Martin）》 Alice et Martin	安德烈·泰希內
2000	《濃情巧克力》 Chocolat	萊思·霍斯壯	(第51屆柏林影展正式競賽片) 歐洲電影獎最佳女主角 提名-奧斯卡最佳女主角獎 提名-英國電影學院獎最佳女主角 提名-金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角 提名-美國演員工會獎最佳女主角
	《巴黎浮世繪（法語：Code inconnu）》 Code inconnu : Récit incomplet de divers voyages	麥可·漢內克	(第53屆坎城影展正式競賽片)
	《雪地裡的情人（法語：La veuve de Saint-Pierre）》 La veuve de Saint-Pierre	巴提斯·勒貢特	提名-凱薩獎最佳女主角獎
2004	《心靈夢土（英語：In My Country）》 In My Country	約翰·鮑曼	(第54屆柏林影展正式競賽片)
2005	《隱藏攝影機》 Caché	麥可·漢內克	(第58屆坎城影展正式競賽片) 提名-歐洲電影獎最佳女主角 提名-倫敦影評人協會獎年度女演員
	《瑪利亞再生（英語：Mary (2005 film)）》 Mary	阿貝爾·費拉拉	(第62屆威尼斯影展正式競賽片)
2006	《勝利廣場》 Place des Victoires	諏訪敦彥	(多段式電影《巴黎我愛你》其中一段)
2007	《老爸行不行（英語：Dan in Real Life）》 Dan in Real Life	彼得·海吉斯（英語：Peter Hedges）
	《紅氣球》 Le voyage du ballon rouge	侯孝賢
	《被遺忘在加薩走廊的少女（英語：Disengagement (film)）》 Désengagement	艾莫斯·吉泰
2008	《巴黎愛情故事（法語：Paris (film, 2008)）》 Paris	塞德里克·柯拉皮許（法語：Cédric Klapisch）
	《夏日時光》 L'Heure d'été	奧利維耶·阿薩亞斯
	《希林公主（英語：Shirin (film)）》 شیرین	阿巴斯·基阿魯斯塔米
2010	《愛情對白》 Copie conforme	阿巴斯·基阿魯斯塔米	(第63屆坎城影展正式競賽片) 坎城影展最佳女演員獎
2011	《無人之子（英語：The Son of No One）》 The Son of No One	蒂托·蒙蒂爾（英語：Dito Montiel）
	《裸色告白（英語：Elles (film, 2011)）》 Elles	瑪寇札塔·叔莫斯卡
2012	《夢遊大都會（英語：Cosmopolis (film)）》 Cosmopolis	大衛·柯能堡	(第65屆坎城影展正式競賽片)
	《回到初相遇（法語：La Vie d'une autre）》 La Vie d'une autre	希薇·泰絲特
2013	《最後的卡蜜兒（法語：Camille Claudel 1915）》 Camille Claudel 1915	布魯諾·杜蒙	(第63屆柏林影展正式競賽片) 提名-盧米埃獎最佳女演員獎
	《一千次晚安（英語：A Thousand Times Good Night）》 A Thousand Times Good Night	艾瑞克·波貝
	《字畫情緣（英語：Words and Pictures (film)）》 Words and Pictures	佛瑞德·薛比西（書面挪威語：Fred Schepisi）
2014	《哥吉拉》 Godzilla	蓋瑞斯·愛德華
	《星光雲寂（法語：Sils Maria (film)）》 Clouds of Sils Maria	奧利維耶·阿薩亞斯	(第67屆坎城影展正式競賽片) 提名-凱薩獎最佳女主角獎 提名-盧米埃獎最佳女演員獎
2015	《33：重生奇蹟》 Los 33	派翠西亞·里根（法語：Patricia Riggen）
	《黑夜不要來（西班牙語：Nadie quiere la noche）》 Nadie quiere la noche	伊莎貝拉·庫謝特	(第65屆柏林影展正式競賽片) 提名-哥雅獎最佳女主角
	《西西里的漫長等待（義大利語：L'attesa (film 2015)）》 L'attesa	皮耶羅·梅西拿（義大利語：Piero Messina (regista)）	(第72屆威尼斯影展正式競賽片) 提名-大衛獎最佳女主角
2016	《魔愛食人灣（法語：Ma Loute）》 Ma Loute	布魯諾·杜蒙	(第69屆坎城影展正式競賽片)
	《波麗娜（法語：Polina, danser sa vie）》 Polina, danser sa vie	安傑林·普雷祖卡（法語：Angelin Preljocaj）、Valérie Müller
2017	《攻殼機動隊》 Ghost in the Shell	魯伯特·山德斯
	《辣媽好孕到（法語：Telle mère, telle fille (film)）》 Telle mère, telle fille	娜歐蜜·賽格莉歐（法語：Noémie Saglio）
	《我心渴望的陽光（法語：Un beau soleil intérieur）》 Un beau soleil intérieur	克萊兒·德尼	提名-凱薩獎最佳女主角獎 提名-盧米埃獎最佳女演員獎 提名-歐洲電影獎最佳女主角
2018	《聖草之愛（法語：Voyage à Yoshino）》 Vision	河瀨直美
	《非·虛構情事（法語：Doubles vies）》 Doubles vies	奧利維耶·阿薩亞斯	(第75屆威尼斯影展正式競賽片)
	《黑洞迷情》 High Life	克萊兒·德尼
2019	《別問我是誰》 Celle que vous croyez	賽菲·尼布（法語：Safy Nebbou）
	《真相（法語：La Vérité (film, 2019)）》 La Vérité	是枝裕和	(第76屆威尼斯影展正式競賽片)
2020	《完美嬌妻養成班（法語：La Bonne Épouse）》 La bonne épouse	馬汀·波渥斯（法語：Martin Provost）
2021	《失業風暴（法語：Ouistreham (film)）》 Ouistreham	伊曼紐爾·卡海耶（法語：Emmanuel Carrère）
2022	《帶著愛與決心（德語：Avec amour et acharnement）》 Avec amour et acharnement	克萊兒·德尼	(第72屆柏林影展正式競賽片)
	《天堂公路（英語：Paradise Highway）》 Paradise Highway	安娜·古托（英語：Anna Gutto）
	《中學生》 Le lycéen	克里斯多福·歐諾黑
2023	《火上鍋》 Pot Au Feu	陳英雄	提名-哥譚獎最佳配角演出

參考資料

1. 愛情對白(開眼電影) 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2015-02-24.
2. Juliette Binoche Biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Filmreference.com. Retrieved 18 April 2011
3. Częstochowa & Juliette Binoche : Summary. Womkat.edu.pl. [19 April 2014]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
4. Imagine...: Dangerous Liaisons, When Akram met Juliette （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）; Yentob, Alan; 14 October 2008. Retrieved 18 April 2011
5. Juliette Binoche Biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Britannica Online Encyclopedia. Retrieved 18 April 2011
6. Paris demonstration in support of Jill Carroll and two Iraqi journalists held hostage – Reporters Without Borders. En.rsf.org. [2 August 2011]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
7. Bobo-démago : Binoche aime Bové. Novopress. Rivarol (magazine). 6 April 2007.^{[失效連結]}
8. Martínez, Angélica. Julitte Binoche: "Sarkozy es un nuevo Napoléon". 18 March 2008. （原始內容存檔於29 June 2008）.
9. Juliette Binoche, Antoine de Caunes, Guy Bedos, Josiane Balasko... Une bande de Rois formidables!. purepeople.com. 7 January 2010 [19 April 2014]. （原始內容存檔於2019-10-01） （法語）.
10. Cannes' shocker: "Uncle Boonmee" wins – Film Salon 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2010-05-28.. Salon.com (23 May 2010). Retrieved 7 January 2011.

外部連結

• 茱麗葉·畢諾許在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• NNDB: Tracking the entire world （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （個人資料）