古淖文

古淖文（葡萄牙語：Germano Bibi Guilherme，1987年10月24日—），2021年前稱古卓文，是港澳男歌手，曾為亞洲電視合約男藝員，前棋人娛樂製作有限公司合約男歌手。曾為2006年葡語系運動會、2007年亞洲室內運動會獻唱會歌，以及曾與陳慧琳、張惠妹及孫楠合唱中華人民共和國第十一屆運動會開幕典禮主題曲等。2024年3月，於TVB舉辦的《中年好聲音2》奪得冠軍。

古淖文
2024年7月12日，古淖文在The Southside參與《Summer Night Lounge 晚間音樂會》
男藝人
本名	古卓文 Germano Bibi Guilherme
英文名	German Ku
暱稱	German、星光混血兒
國籍	葡萄牙 中華人民共和國（澳門）
民族	土生葡人
出生	(1987-10-24) 1987年10月24日（37歲）  葡屬澳門
職業	歌手
語言	粵語、葡萄牙語、英語、國語
教育程度	澳門理工學院
母校	澳門葡文學校
音樂類型	流行曲
活躍年代	2006年至今
經紀公司	亞洲電視 匯映國際 TVB MUSIC GROUP LIMITED

簡歷

古淖文早年就讀澳門葡文學校及澳門理工學院，為澳門少數土生葡人歌手及司儀^[1][2][3]。

自2006年起，代表澳門演唱各大型世界級運動會曲目。2007年，演唱第二屆亞洲室內運動會歌曲。於2009年，代表澳門與樂壇其中三位天王天后級人物 - 陳慧琳、張惠妹及孫楠，獻唱中華人民共和國第十一屆全國運動會開幕式主題曲。同年，參加第一屆亞洲星光大道而得到廣泛認識，於節目內被稱為「星光混血兒」，更因其台風獨特而獲得「最佳台風獎」及第五名。同年，簽約亞洲電視，正式成為香港藝人。

於2014年正式回澳發展^[4]，參與更多港澳及內地的電視台和電台節目。此外，古卓文還參與了澳門每年的重點舞台劇《芝麻高高歌劇團》^[5]。

於2016年最新派台歌《灰》， 古淖文以輕鬆的風格表達內心感受，憑此曲獲得MACA 原創音樂歌曲比賽冠軍及澳 !MV 頒獎典禮最佳演繹男歌手^[6]。2017年獲得第三屆粵語歌曲排行榜頒獎典禮進步大獎，更憑《海底針》獲得澳廣視至愛新聽力至愛歌曲奬^[7]。2018年推出最新國語抒情單曲《耐得住寂寞》^[8]，奪得第十六屆澳廣視至愛新聽力「至愛歌曲金獎」、「至愛歌曲獎」及「最佳監製」三大獎項。

2023年，古淖文參加由TVB舉辦的《中年好聲音2》歌唱比賽^[9]，並於2024年3月舉行的決賽中奪得冠軍。

目前主要於香港、澳門、中國內地三地發展。

第一屆《亞洲星光大道》比賽歷程

播出日期	比賽主題	參賽歌曲	分數	備註
2009/07/19	人生當中的第一首歌	熱情的沙漠（原唱：歐陽菲菲）	59	—
2009/08/02	一首歌，二人唱	自由（原唱：張震嶽）	53	與榮忠豪合唱
2009/08/09	天堂HIGH歌 地獄悲歌	聽海（原唱：張惠妹）	51	—
2009/08/16	飲歌	我的心裡只有你沒有他（原唱：黃小琥）	53	—
2009/08/23	情歌	最愛是誰（原唱：林子祥）	58/100	—
2009/08/30	評判指定歌	新不了情（原唱：萬芳）	64	—
2009/09/13	超偶踢館賽	Sway（原唱：Pussycat Dolls）	72	與超偶幫羅平PK（勝出）
2009/09/27	星光家族踢館賽	烈焰紅唇（原唱：梅豔芳）	42.7	與超3選手羅平PK（落敗） 採用超偶計分制
2009/10/04	K歌之王—廣東歌	失樂園（原唱：草蜢）	66.2
2009/10/11	電影金曲大激鬥	如果我有事（原唱：劉德華）	64	—
2009/10/18	過江龍踢館賽	唯獨你是不可取替（原唱：許志安）	62.4	與富麗PK（勝出）
2009/11/08	失戀必唱歌	假如（原唱：杜麗莎）	63	—
2009/11/22	名師高徒八強踢館戰	怎麼天生不是女人（原唱：草蜢）	72.8	與名師高徒選手張沙沙PK（勝出）
2009/12/06	冠軍爭霸戰	環節一（快歌）：芳華絕代（原唱：梅艷芳、張國榮）	74	—
		環節二（慢歌）：我愛的人（原唱：陳小春）	147	第五名
2009/12/13	謝師宴	Ma Ma I Love You（原唱：肥媽）	—	向肥媽致敬
		謝謝你（合唱）	—	向曾寶儀致敬，和星光家族合唱

音樂作品

歌曲

古卓文在葡語運文化交流晚會演出情況

• 2006
  • 第一屆葡語系運動會會歌（主唱）
• 2007
  • 勝利者之歌（2007年亞洲室內運動會會歌，與彭永琛、孫鳳明及盧榮儀合唱）
• 2009
  • 相親相愛（2009年中華人民共和國第十一屆運動會開幕式主題曲，與孫楠、張惠妹、陳慧琳合唱）
  • 回家十年（2009年全球華人賀澳門特區成立10週年慶典主題曲，與李若瀅、韓煒、王雯、慶子合唱）
• 2010
  • 星光熠熠（與星光六強合唱）
  • 寫一首歌（與星光家族合唱）
  • 謝謝你（主唱）
  • 歌舞新丁（主唱）
• 2016
  • 彩虹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（主唱）
  • Rainbow （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（主唱）
  • 灰 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（主唱）
• 2017
  • 海底針feat.Tikman （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（主唱）
• 2018
  • 耐得住寂寞 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（主唱）
  • 即食（主唱）

個人專輯

專輯 #	專輯名稱	發行日期	發行商	收錄曲目
1st	古卓文	2012年11月6日	環星娛樂 匯映國際	曲目 刮目相看 (國) 無力感 Wonder Boy 古著 用盡全力
2nd	揮 新曲＋精選	2020年1月9日	棋人娛樂製作有限公司	曲目 灰 海底針 (feat. TiKMAN) 不相往還 耐得住寂寞(國) 揮 即食 穿崩 無底洞(國) United (feat. TiKMAN, Black Joe)

合輯

專輯 #	專輯名稱	發行日期	發行商	收錄曲目
1st	亞洲星光大道	2010年2月16日於演唱會搶先推出，3月1日正式推出	亞洲電視	曲目 現實不重要 - 羅力威 改造 - 亢帥克 星光 - 蔡梓銘 自卑分手 - 陳蕾 歌舞新丁 - 古卓文 愛上癮 - 洗棨豪/李旻嘉 星光熠熠 (星光家族演唱會主題曲) - 星光七強 尋找的是你 - 羅力威 寫一首歌 (亞洲星光大道主題曲) - 星光家族 謝謝你 - 星光家族

派台歌曲成績

派台歌曲成績
唱片	歌曲	903	RTHK	997	TVB	備註
2010年
亞洲星光大道	星光熠熠	-	-	-	×	與亢帥克、蔡梓銘、陳蕾、羅力威、冼棨豪、李昊嘉合唱
亞洲星光大道	歌舞新丁	-	-	-	×
2012年
古卓文	古著	-	-	9	×
2013年
古卓文	用盡全力	-	-	-	×
2017年
	海底針	-	-	-	×
2018年
	耐得住寂寞	-	-	-	-
派台歌曲成績（五台）
唱片	歌曲	903	RTHK	997	TVB	ViuTV	備註
2024年
	隆重登場	×	×	×	-	×	與《中年好聲音2》十四強參賽者合唱 翻唱容祖兒作品
	無界	-	-	-	-	×	與TVB群星合唱 TVB 2024巴黎奧運主題曲
	流遍大地	-	-	-	-	×	企業強人主題曲

各台冠軍歌總數
四台a	903	RTHK	997	TVB	備註
	0	0	0	0	四台冠軍歌總數：0
五台b	903	RTHK	997	TVB	ViuTV	備註
	0	0	0	0	0	五台冠軍歌總數：0

• （*）上榜中
• （-）未能上榜
• （×）沒有派往該台
• ^ 註解a：包括2023年後的冠軍歌曲
• ^ 註解b：2023年起

演出作品

電視劇（亞洲電視）

• 2010年：香港GoGoGo 飾 金鑫鑫

電視節目

• 2009年：第一屆亞洲星光大道
• 2010年：時尚生活Guide客席主持
• 2010年：娛樂紅人館客席主持
• 2010年：肥媽老友記客席主持
• 2010年：今夜星光燦爛主持
• 2011年：通識小學堂客席主持
• 2018年：澳廣視《大庭講眾2》嘉賓^[10]
• 2023年：TVB《中年好聲音2》
• 2024年：TVB《中年好聲音2之決戰前夕》

演唱會

演唱會名稱	舉行日期	地點	主辦單位
《3 Rock Your Dream 星光家族演唱會》	2010年2月16日- 2010年2月17日	九龍灣國際展貿中心－匯星	亞洲電視、3 香港
《星光燦爛女人情懷2011》	2011年2月25日	紅磡香港體育館	耀榮娛樂、Unusual Production、 美亞娛樂
《三個女人一個墟 2013 唱過界演唱會》	2013年10月5日	香港體育館	民政總署 (澳門)、澳門特別行政區政府旅遊局
《情懷 14‧15 鼓舞澳門除夕倒數演唱會》	2014年12月31日	澳門西灣湖廣場	民政總署 (澳門)、澳門特別行政區政府旅遊局
《棋人十五週年七転八起演唱會》[11]	2016年11月11日	澳門威尼斯人金光綜藝館	棋人娛樂
《文舞飛躍澳門除夕倒數演唱會2016》[12]	2016年11月11日	澳門西灣湖廣場	文化局 (澳門)、澳門特別行政區政府旅遊局

其他作品

書籍

• 《亞洲星光大道I 星光一班》（2010年7月）

獎項

• 亞洲星光大道 (第一屆) —最佳台風獎
• 澳 !MV 頒獎典禮 —最佳表現男歌手^[13]
• MACA 原創音樂歌曲比賽 —冠軍、最佳作曲奬：《灰》主唱^[14]
• 第三屆粵語歌曲排行榜頒獎典禮 —進步大獎^[15]
• 第十五屆澳廣視至愛新聽力頒獎音樂會 —至愛歌曲獎：《海底針》^[16]
• 第十六屆澳廣視至愛新聽力頒獎音樂會 —至愛歌曲金獎、至愛歌曲獎、至愛歌曲獎：《耐得住寂寞》 ^[17]
• 中年好聲音2 —冠軍

廣告

• 2010年：變靚D抽脂代言人
• 2016年：《青創闖天下》活動大使^[18]

活動（演出及司儀）

2024年

• 「2024年農曆新年花車匯演 - 騰龍運鑽歡樂春節」和「歡樂春節 - 龍馬精神煙花匯演」葡語主持

2018年

• 中國與葡語國家電影展2018^[19]
• 相約澳門——中葡文化藝術節文藝晚會
• 太陽城集團（馬尼拉）三周年晚宴暨馬尼拉岡田金星太陽城貴賓會開幕典禮^[20]
• 華麗盛宴旺財年狗年花車巡遊匯演^[21]
• 崑崙決慈善搏擊之夜—澳門站新聞發佈會
• Vinavast Macau開幕儀式

2017年

• 澳門回歸祖國十八周年　澳門國際幻彩大巡遊
• 星夢郵輪《海上靚聲幫》
• 香港傑出運動員選舉活動
• 澳門退休人仕協會團年聯歡宴會
• 騰訊大粵網開幕
• 第三屆粵語歌曲排行榜頒獎典禮

2016年

• 澳門購物節廣州宣傳表演嘉賓
• 澳門旅遊局「星級旅遊服務認可計劃」歌手演出
• 澳門回歸祖國十七周年　澳門拉丁城區幻彩大巡遊
• 《鳳凰高飛 ‧ 愛澳門 ‧ 慶回歸》酒會
• 第一屆澳門國際影展暨頒獎典禮
• 第三屆大賽車嘉年華

2015年

• 澳門機場 20 週年
• 棋聚音樂分享會
• 音樂巡校唱
• 澳門回歸祖國十六周年　澳門拉丁城區幻彩大巡遊
• 紅爵御宴晚會
• 明愛園遊會
• 星級旅遊頒獎禮

2014年

• 澳門除夕倒數演唱會《情懷 14‧15 鼓舞》
• 澳門回歸祖國十五周年　澳門拉丁城區幻彩大巡遊

2013年

• 澳門回歸祖國十四周年　澳門拉丁城區幻彩大巡遊
• 第56屆亞太影展頒獎典禮
• 澳門母親會慈善晚會
• 尊尚貴賓會博彩中介有限公司
• 澳門勵俊澳門勵駿創建有限公司

參考

1. 【澳門人講乜話】混血兒的「甜言蜜語」　土生葡人自己語言自己救. 香港01. 2018-06-06 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2020-11-18）.
2. 【澳門人講乜話】只剩50人懂的瀕危語種　古卓文暢談「巴度亞」. 香港01. 2018-06-09 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
3. 【澳門人講乜話】古卓文邊食邊講　從土生葡菜窺見馬交的多元多語. 香港01. 2018-06-10 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2020-11-17）.
4. 棋人百萬簽古卓文加盟. 澳門生活誌. 2014-12-19 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
5. 《芝麻高高歌劇團IV-西門奇俠傳》演出成功. 鳯凰天空. 2015-08-26 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
6. 古卓文：藉音樂傳播澳門文化. 文創誌. [2018-09-12]. （原始內容存檔於2018-09-12）.
7. 【亞洲星光大道】古卓文靠接葡文MC維生　恨入TVB：有機會當然好. 香港01. 2017-07-19 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2019-06-02）.
8. 古卓文拍新歌MV冀新曲發人深思. 澳門日報. 2018-06-08 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2018-09-12）.
9. 名人雜誌丨搶揭《中年好聲音2》十大唱將底牌 黃劍文劉威煌古淖文有冠軍相. 香星島日報. 2023-08-05 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20）.
10. 亮相《大庭講眾2》　古卓文殷巧兒訴心聲. 澳門日報. 2018-02-08 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2018-02-11）.
11. 力報. 「七転八起」　棋人娛樂唱賀誕生十五載. 2016-11-13 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
12. 除夕騷傾力演出　澳門歌手喜迎新. 澳門日報. 2017-01-03 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2017-01-05）.
13. 《澳！MV頒獎盛典》隆重舉行　各界名人及政府部門代表出席. Billboard Radio China. 2016-09-27 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
14. 作曲家、作家及出版社協會(MACA). MACA連續四年舉辦「流行歌曲創作大賽」以鼓勵本地原創音樂. [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
15. 古卓文新年奪首獎. 澳門日報. 2017-01-21 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2018-09-11）.
16. 澳廣視至愛新聽力 Catalyser奪 至愛歌曲金獎. 力報. 2017-08-07 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
17. 有片！古卓文憑《耐得住寂寞》奪「新聽力」至愛歌曲金獎. 力報. 2018-07-20 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-07-23）.
18. 澳門工商聯會. 一齊闖天下啦！. [2018-09-11]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
19. 中葡影展好戲連連　古卓文冀推中西文化交流. 澳門日報. 2018-07-18 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2018-09-12）.
20. 太陽城集團（馬尼拉）三周年晚宴 暨馬尼拉岡田金星太陽城貴賓會開幕典禮. 領先雜誌. 2018-05-27 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2018-09-12）.
21. 旅遊局. 花車巡遊賀新歲　旺財年至齊騰歡. 新聞局. 2018-02-18 [2018-09-12]. （原始內容存檔於2019-06-12）.

外部連結

• 古淖文的Facebook專頁
• 古淖文的Instagram帳戶
• 棋人澳門官方連結（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 棋人澳門Youtube頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）