卡爾·理察·萊普修斯

卡爾·理察·萊普修斯，或累普濟烏斯（拉丁語：Carolus Richardius Lepsius，1810年12月23日—1884年7月10日）普魯士埃及學家、語言學家和現代考古學家，他在相關領域有開創性貢獻。^[1]他以巨著《埃及和衣索比亞的文物（英語：Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien）》而知名。

卡爾·理察·萊普修斯
出生	1810年12月23日  瑙姆堡
逝世	1884年7月10日  （73歲） 柏林
墓地	柏林
母校	萊比錫大學 哥廷根大學 柏林洪堡大學
職業	人類學家、語言學家、圖書館員、考古學家、埃及學家、大學教師、作家、zoological collector
簽名

貢獻

萊普修斯糾正了商博良研究中最根本錯誤，他使用商博良的語法開始研究埃及語言。他與羅塞利尼建立了友誼，兩人在埃及語言話題上保持著聯係。^[2]萊普修斯的《就象形文字給H·羅塞利尼教授的信》（Lettre à M. le Professeur H. Rosellini sur l'Alphabet hiéroglyphique）於1837年出版，解釋了雙字母符號、三字母符號和音補的功能，雖然這些術語在當時尚未被創造出來。信中列出了30個單字母符號，而現代觀點認爲應有24個，商博良構建的系統中則有200多個。^[3]萊普修斯的信極大地鞏固了商博良在處理象形文字時採用方法的正確性，同時糾正了它的不足之處，並最終將埃及學的重點從破譯轉移到了翻譯。^[4]商博良、羅塞利尼和萊普修斯通常被認為是埃及學的奠基人；楊氏有時也包括在內。^[5]

參考資料

1. Hayen, Todd. Ancient Egypt and Modern Psychotherapy: Sacred Science and the Search for Soul. Routledge. 2016-12-19: 46 [2023-11-23]. ISBN 978-1-317-30747-1. （原始內容存檔於2023-02-04） （英語）.
2. Thompson 2015a，第198–199頁.
3. Robinson 2012，第244–245頁.
4. Thompson 2015a，第199頁.
5. Robinson 2012，第243頁.

• Robinson, Andrew. Cracking the Egyptian Code: The Revolutionary Life of Jean-François Champollion. Oxford University Press. 2012. ISBN 978-0-19-991499-9.
• Thompson, Jason. Wonderful Things: A History of Egyptology, 1. From Antiquity to 1881. American University in Cairo Press. 2015a. ISBN 978-977-416-599-3.

參見

• 古埃及文字的破譯