午夜系列 (泰國電視劇)

《午夜系列》（英語：Midnight Series），為泰國Disney+ Hotstar於2022年12月28日起播出的愛情電視劇，共有三個單元，包括「愛情旅館」、「髒髒洗衣店」及「月光雞飯」。^{[1][2][3][4][5]}

午夜系列 Midnight Series
別名	午夜系列之黑金愛情 午夜系列之髒髒愛情 午夜系列之月下祈願
類型	愛情
編劇	午夜系列之愛情旅館： Pass Patthanakumjon Korjai Ouiwatanapong Arm Jakkapat Songpolnopajorn 午夜系列之髒髒洗衣店： Jojo Tichakorn Phukhaotong Yod Chiangmun Ngamkanokwan Naphat Chitveerapat Lalil Kittitanaphan 午夜系列之月光雞飯： Aof Noppharnach Chaiwimol Best Kittisak Kongka
導演	午夜系列之愛情旅館： Momo Athip Vichuchaianan 午夜系列之髒髒洗衣店： Jojo Tichakorn Phukhaotong 午夜系列之月光雞飯： Aof Noppharnach Chaiwimol
主演	單元角色
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
集數	20 6（午夜系列之愛情旅館） 6（午夜系列之髒髒洗衣店） 8（午夜系列之月光雞飯）
每集長度	45 - 46 分鐘（午夜系列之愛情旅館） 45 - 51 分鐘（午夜系列之髒髒洗衣店） 60 - 74 分鐘（午夜系列之月光雞飯）
製作
拍攝地點	泰國
製作公司	GMMTV
播出資訊
首播頻道	Disney+ Hotstar
播出國家／地區	泰國
播出日期	2022年12月28日 (2022-12-28)—2023年3月2日 (2023-03-02)

此劇由GMMTV製作，並在2021年12月GMMTV的「BORDERLESS」新戲發佈會上公開先導預告片。^[6]其後，此劇於2022年12月在Disney+ Hotstar串流平台上首播，2023年3月終映；並於2023年1月在GMM 25電視台首播。

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

「午夜系列之愛情旅館」

主要人物

• 鐘朋·阿盧迪吉朋（Off）飾演 Mote
• 普洛伊湘普·素帕莎（Jan）飾演 Kat
• 塔納文·提拉珀蘇卡恩（Louis）飾演 Doi
• 塔納查·威吉翁通（英語：Tanutchai Wijitwongthong）（Mond）飾演 Sun

其他人物

• 鄭逸祥（Victor）飾演 Peerapat Phatthanawat（Pat）
• 西里拉帕斯·康特拉卡恩（Mew）飾演 June
• Pae Daweerit Chullasapya 飾演 Jay
• 妮帕婉·苔薇朋莎婉（Kai）
• Tui Birdy Weerachat Duangwa

「午夜系列之髒髒洗衣店」

主要人物

• 格拉帕·格潘（Nanon）飾演 Night
• 拉查楠·瑪哈菀（Film）飾演 Neon

其他人物

• 納爾瓦夫·勒特拉特桑（Pond）飾演 Judo
• Zani Nipaporn Thititanakarn 飾演 媽媽桑
• 帕查娜·塔布彤（Kapook）飾演 Momay
• 瓦查拉·蘇克丘姆（泰語：วัชระ สุขชุม）（Jennie）飾演 Smile
• 鄭壹飛（Foei）飾演 Nicholas（Nick）
• 塔察宮·波露婭楠（Godji）飾演 Chompoo

「午夜系列之月光雞飯」

主要人物

• 皮拉帕·瓦塔納汕西瑞（Earth）飾演 Jaruek Nueangnauam（Jim）
• 薩哈帕·翁拉齊（Mix）飾演 Wongsakorn Thunapakarn（Wen）

其他人物

• 塔納瓦·拉達納奇派山（Khaotung）飾演 Kaipa
• 卡納潘·佩澤坤（First）飾演 Alan
• 諾拉維特·提迪查倫拉（Gemini）飾演 Heart
• 納塔瓦特·吉羅提昆（Fourth）飾演 Loetphong Nueangnauam（Li Ming）
• 帕金·庫納-阿努維特（Mark）飾演 Saleng
• 彬雅帕·珍帕誦（View）飾演 Praew
• 彭娜帕·戴普緹那孔（Sui）飾演 Jintana
• A Suraphan Chaopaknam 飾演 Suphot
• 普洛姆皮亞·通普塔拉克（泰語：พรหมพิริยะ ทองพุทธรักษ์）（Papang）飾演 Beam
• 齊提薩克·帕通布拉納（Jack）飾演 Gong
• 阿藍·阿薩蘇布薩坤（Ford）
• Lookwa Pijika Jittaputta
• Maxine Inthiporn Tamsukhin
• Chokchai Charoensuk
• Bank Kitsadee Phuangprayong

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

「午夜系列之愛情旅館」

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2023年1月28日 (2023-01-28)	星期六 20:30	0.0
2	2023年2月4日 (2023-02-04)		0.1
3	2023年2月11日 (2023-02-11)		0.1
4	2023年2月18日 (2023-02-18)		0.1
5	2023年2月25日 (2023-02-25)		0.1
6	2023年3月4日 (2023-03-04)		0.1
平均收視率			0.1	1

「午夜系列之髒髒洗衣店」

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2023年3月11日 (2023-03-11)	星期六 20:30	0.1
2	2023年3月18日 (2023-03-18)		0.1
3	2023年3月25日 (2023-03-25)		0.1
4	2023年4月1日 (2023-04-01)		0.1
5	2023年4月8日 (2023-04-08)		0.1
6	2023年4月15日 (2023-04-15)		0.1
平均收視率			0.1	1

「午夜系列之月光雞飯」

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2023年4月22日 (2023-04-22)	星期六 20:30	0.1
2	2023年4月29日 (2023-04-29)		0.1
3	2023年5月6日 (2023-05-06)		0.1
4	2023年5月13日 (2023-05-13)		0.2
5	2023年5月20日 (2023-05-20)		0.1
6	2023年5月27日 (2023-05-27)		0.1
7	2023年6月3日 (2023-06-03)		0.2
8	2023年6月10日 (2023-06-10)		0.2
平均收視率			0.1	1

^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考資料

1. เรื่องย่อ Midnight Motel แอปลับ โรงแรมรัก. Kapook. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （泰語）.
2. “GMMTV” to serve “MIDNIGHT SERIES”, three styles with three moods of night owls, ready to stream on Disney+ Hotstar on December 28, featuring tons of talented top stars “Off-Jan-Nanon-Film-Earth-Mix. GMMTV. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （泰語）.
3. “ออฟ-แจน-ม่อน-หลุยส์” สร้างแอป สร้างตัว จนสร้างเรื่อง ในซีรีส์ “Midnight Motel แอปลับ โรงแรมรัก” สตรีมที่เดียวบน Disney+ Hotstar พร้อมเปิดโรงแรมสำหรับคนกลางคืน 28 ธันวาคมนี้. GMMTV. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （泰語）.
4. “Nanon-Film” Double Up Sweetness On Screen As Romance and Money Collide in New Series "Dirty Laundry" Streaming starts January 18 on Disney+ Hotstar. GMMTV. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （泰語）.
5. "Earth-Mix" reunite in new drama series “Moonlight Chicken” Spiced up the joy with “First-Khaotung-Gemini-Fourth-Mark” Premiering this February 8 on Disney+ Hotstar. GMMTV. 2023-02-21 [2023-02-21]. （原始內容存檔於2023-02-21） （泰語）.
6. “GMMTV” ปังขั้นสุด!!! จัดงานใหญ่ “GMMTV 2022 : BORDERLESS” เผยซีรีส์ 20 เรื่องใหม่คุณภาพคับจอ และภาพยนตร์บิ๊กโปรเจกต์. www.gmmgrammy.com (GMM Grammy). 2021-12-02 [2022-05-22]. （原始內容存檔於2022-05-31） （泰語）.

外部連結

• 《午夜系列之愛情旅館》GMM25 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
• 《午夜系列之髒髒洗衣店》GMM25 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
• 《午夜系列之月光雞飯》GMM25 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（泰文）
• 《午夜系列之愛情旅館》GMMTV 官方網站（泰文）
• 《午夜系列之髒髒洗衣店》GMMTV 官方網站（泰文）
• 《午夜系列之月光雞飯》GMMTV 官方網站（泰文）
• YouTube上的《午夜系列之愛情旅館》播放列表
• YouTube上的《午夜系列之髒髒洗衣店》播放列表
• YouTube上的《午夜系列之月光雞飯》播放列表
• 《午夜系列之愛情旅館》MyDramaList 劇集介紹及劇評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
• 《午夜系列之髒髒洗衣店》MyDramaList 劇集介紹及劇評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
• 《午夜系列之月光雞飯》MyDramaList 劇集介紹及劇評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
• 《午夜系列之愛情旅館》豆瓣劇集介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）
• 《午夜系列之髒髒洗衣店》豆瓣劇集介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）
• 《午夜系列之月光雞飯》豆瓣劇集介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）