Remove ads
歷史上、傳統上或者文化上的分區用斜體粗體字表示。
 |
 |
國歌：《君之代》（君が代/Kimi ga yo）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 愛知縣 |
われらが愛知 | 作曲： 古関裕而 作詞： 若葉清成 補作： 西條八十 |
1950 | |
 北海道 |
《北海道人民之歌》 | 北海道民のうた | 作曲： 中村八大 作詞： |
1967 |
 兵庫縣 |
ふるさと兵庫 | 詞曲： 後藤悅治郎 |
1980 | |
 長野縣 |
《信濃之國》 | 信濃の國 | 作曲： 北村季晴 作詞： 淺井洌 |
1968 |
 茨城縣 |
《茨城縣民之歌》 | 茨城県民の歌 | 作曲： 町田旭 作詞： 川上宏昭 補作： 茨城縣民之歌審査委員會 |
1963 |
 島根縣 |
《淺紫色山脈》 | 薄紫の山脈 | 作曲： 古関裕而 作詞： 米山治 |
1951 |
 德島縣 |
《德島縣民之歌》 | 徳島県民の歌 | 作曲： 三木稔 作詞： 富士正晴 |
1971 |
 東京都 |
《東京都歌》 | 東京都歌 | 作曲： 加須屋博 作詞： 原田重久 |
1947 |
 褔島縣 |
《褔島縣縣民之歌》 | 福島県県民の歌 | 1967 | |
 福井縣 |
《新福井縣民歌》 | 新福井県民歌 | 作曲： 小松長生 作詞： 三好達治 |
2014 |
 富山縣 |
《富山縣民之歌》 | 富山県民の歌 | 作曲： 牧野良二 作詞： 辻本俊夫 |
1958 |
 岡山縣 |
《岡山縣之歌》 | 岡山県の歌 | 1960 | |
 宮城縣 |
《鄉土光輝》 | 輝く郷土 | 作曲： 福井文彥 作詞： 遠山德男 |
1946 |
| 《宮城縣民歌》 | 宮城県民歌 | 作曲： 東京音樂學校 作詞： 高松茂夫 （宮城縣教育會選） |
1938 | |
 廣島縣 |
《藍天》 | 青い空なら | ||
 和歌山縣 |
《和歌山縣民歌》 | 和歌山県民歌 | 作曲： 山川耕作 作詞： 西川好次郎 |
1948 |
 京都府 |
《京都府之歌》 | 京都府の歌 | 作曲： 團伊玖磨 作詞： 田中秀果 |
1984 |
 靜岡縣 |
縣歌： |
あけゆく朝 | 1968 | |
| 讚歌： |
富士よ夢よ友よ | 作曲： 南荘宏 作詞： 白鳥時次 |
1990 | |
 栃木縣 |
《縣民之歌》 | 県民の歌 | 作曲： 川島博 作詞： 岡きよし |
1952 |
 奈良縣 |
《奈良縣民之歌》 | 奈良県民の歌 | 1968 | |
 鳥取縣 |
わきあがる力 | 1968 | ||
 埼玉縣 |
《埼玉縣歌》 | 埼玉県歌 | 作曲： 明本京靜 補作： 神保光太郎 作詞： 岸上のぶを |
1965 |
 岐阜縣 |
《岐阜縣民之歌》 | 岐阜県民の歌 | 1955 | |
 千葉縣 |
《千葉縣民歌》 | 千葉県民歌 | 作曲： 長谷川良夫 作詞： 鈴木彌太郎 |
1954 |
 青森縣 |
青い森のメッセージ | 作曲： 鈴木喜三郎 補作： 伊藤皓 作詞： 山內美空(公募) |
2000 | |
 秋田縣 |
《鞦韆縣民歌》 （《秀麗無比》） |
秋田県民歌 | 作曲： 成田為三 作詞： 倉田政嗣 修正： 高野辰之 |
1930 |
| 《縣民之歌》 | 県民の歌 | 作曲： 菅原良昭 作詞： 大久保笑子 |
1959 | |
 群馬縣 |
《群馬縣之歌》 | 群馬県の歌 | 作曲： 服部良一 作詞： 高草木昭允 補作詞： 群馬縣之歌選考委員會 |
1968 |
 三重縣 |
《三重縣民歌》 | 三重県民歌 | 作曲： 飯田信夫 作詞： 辻橋清子 |
1964 |
 山口縣 |
《山口縣民之歌》 | 山口県民の歌 | 1962 | |
 神奈川縣 |
光あらたに | 作曲： 飯田信夫 補作： 勝承夫 作詞： 村瀬輝光 |
1950 | |
 石川縣 |
《石川縣民之歌》 | 石川県民の歌 | 作曲： 窪田新一 作詞： 梅木宗一 |
1959 |
 岩手縣 |
《岩手縣民之歌》 | 岩手県民の歌 | 作曲： 中田喜直 作詞： 田原耕二 補作詞： 岩手縣民之歌審查委員會 |
1964 |
 山梨縣 |
《山梨縣之歌》 | 山梨県の歌 | 作曲： 岡本敏明 作詞： 矢沢千里 |
1950 |
 山形縣 |
《最上川》 | 最上川 | 1982 | |
| スポーツ県民歌 | 作曲： 古関裕而 作詞： 西條八十 | |||
 香川縣 |
《香川縣民歌》 | 香川県民歌 | 作曲： 田口寬 作詞： 小川楠一 |
1954 |
 新潟縣 |
《縣民歌》 | 県民歌 | 作曲： 明本京靜 作詞： 高下玉衛 |
1950 |
 滋賀縣 |
《滋賀縣民之歌》 | 滋賀県民の歌 | 作曲： 古関裕而 原作： 蓼沢猟 補作： 西條八十 |
1954 |
國歌：《牢不可破的聯盟》（Государственный гимн СССР）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
.svg){kind=small} 亞塞拜然蘇維埃 社會主義共和國 Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасы |
《亞塞拜然，光榮之地》 | Azərbaycan Sovet Sosialis Respublikasının Himni |
作曲： 哈策貝育夫 作曲： S. Rüstəm S. Vurğun H. Arif |
1944- 1991 |
.svg){kind=small} 愛沙尼亞蘇維埃 社會主義共和國 Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik |
《光榮民族》 | Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn |
作曲： Gustav Ernesaks 作詞： Johannes Semper |
1945- 1990 |
.svg){kind=small} 白俄羅斯蘇維埃 社會主義共和國 Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка |
《我們白俄羅斯人》 | Дзяржаўны гімн Беларускай Савецкай Сацыялiстычнай Рэспублiкi |
作曲： Н. Сакалоўскі 作詞： М. Клімковіч |
1955- 1991 |
.svg){kind=small} 喬治亞蘇維埃 社會主義共和國 საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა |
《光耀千古，我們的家鄉》 | საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის სახელმწიფო ჰიმნი |
作曲： ო. თაქთაქიშვილი 作詞： გ. აბაშიძე ა. აბაშელი |
1946- 1991 |
;_Flag_of_Kazakhstan_(1991%E2%80%931992).svg){kind=small} 哈薩克蘇維埃 社會主義共和國 Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы |
《我哈薩克人民》 | Қазақ Советтiк Социалистік Республикасының мемлекеттік әнұраны |
作曲： М. Төлебаев Е. Г. Брусило́вский Л. Хамиди 作詞： Ә. Тәжiбаев Қ. Мұхамедханов Ғ. М. Мүсірепов |
1945- 1992 |
;_Flag_of_Kyrgyzstan_(1991%E2%80%931992).svg){kind=small} 吉爾吉斯蘇維埃 社會主義共和國 Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы |
《吉爾吉斯國歌》 | Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасынын Мамлекеттик Гимни |
作曲： В.Власов А. М. Малдыбаев В.Фере 作詞： К.Маликов Т. Сыдыкбеков М. Токобаев А.Токомбаев |
1946- 1991 |
.svg){kind=small} 卡累利阿－芬蘭蘇維埃 社會主義共和國 Karjalais-suomalainen sosialistinen neuvostotasavalta |
《卡累利阿人民的國家》 | Karjalais-suomalaisen sosialistisen neuvostotasavallan hymni |
作曲： A. Äikiä 作詞： K. Rautio |
1950- 1956 |
.svg){kind=small} 拉脫維亞蘇維埃 社會主義共和國 Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika |
《蘇維埃拉脫維亞》 | Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas himna |
作曲： A. Liepiņš 作詞： F. Rokpelnis J. Vanags |
1945= 1990 |
.svg){kind=small} 立陶宛蘇維埃 社會主義共和國 Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika |
《蘇維埃立陶宛》 | Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos himnas |
作曲： Balys Dvarionas Jonas Švedas 作詞： Antanas Venclova |
1950- 1990 |
.svg){kind=small} 摩爾達維亞蘇維埃 社會主義共和國 Republica Sovietică Socialistă Moldovenească |
《蘇維埃摩爾達維亞》 | Imnul de stat al RSS Moldovenești |
作曲： Ș. Neaga Лазарєв Е. Л. 作詞： Е. Н. Буков И. С. Бодарев |
1945- 1990 |
;_Flag_of_Tajikistan_(1991%E2%80%931992).svg){kind=small} 塔吉克蘇維埃 社會主義共和國 Республикаи Советии Социалистии Тоҷикистон |
《塔吉克國歌》 | Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон |
作曲： С. А. Юдаков 作詞： А. Лоҳутӣ |
1946- 1992 |
;_Flag_of_Turkmenistan_(1991%E2%80%931992).svg){kind=small} 土庫曼蘇維埃 社會主義共和國 Түркменистан Совет Социалистик Республикасы |
《土庫曼國歌》 | Türkmenistan Sovet Sotsialistik Respublikasy Döwlet Gimni |
作曲： В. Муха́тов 作詞： A. Kekilow |
1946- 1992 |
.svg){kind=small} 烏克蘭蘇維埃 社會主義共和國 Українська Радянська Соціалістична Республіка |
《萬歲，烏克蘭， 你美麗而強大》 |
Державний гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки |
作曲： Лебединець А. Д. 作詞： 狄青納 |
1949- 1991 |
.svg){kind=small} 烏茲別克蘇維埃 社會主義共和國國歌 Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси |
《烏茲別克國歌》 | Ўзбекистон Совет Социалист Республикасининг давлат мадҳияси |
作曲： М. М. Бурханов 作詞： Т. Тулаходжаев T. Fattah |
1947- 1992 |
.svg){kind=small} 亞美尼亞蘇維埃 社會主義共和國 Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն |
《哈亞斯坦》 | Հայկական ՍՍՀ օրհներգ | 作曲： 哈恰圖良 作詞： Ա. Սարգսյան |
1944- 1991 |
Remove ads
| 地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 布根蘭 Burgenland |
《故鄉土、故鄉人》 | Mein Heimatvolk, Mein Heimatland | 作曲： Peter Zauner 作詞： Dk. Ernst Görlich |
|
.svg){kind=small} 福拉爾貝格 Voralberg |
《這裡是我家鄉》 | 's "Ländle", Meine Heimat | 詞曲： Anton Schmutzer |
1949 |
.svg){kind=small} 克恩滕 Kärnten |
《克恩滕州歌》 | Kärntner Landeshymne | 作曲： Josef R. von Harbach 作詞： Johann T. von Gallenstein Maria Millonig |
|
.svg){kind=small} 薩爾斯堡 Salzburg |
《薩爾斯堡州歌》 （《父輩的土地》） |
Salzburger Landeshymne (Land uns'rer Väter) |
作曲： Ernst Sompek 作詞： Anton Pichler |
1928 |
 上奧地利 Oberösterreich |
《上奧地利州歌》 （《家園》） |
Oberösterreichischer Landeshymne (s' Hoamatgsang) |
作曲： Hans Schnopfhagen 作詞： Franz Stelzhamer |
1952 |
.svg){kind=small} 史泰爾馬克 Steiermark |
《達赫施泰恩之歌》 | Dachsteinlied | 作曲： Ludwig Carl Seydler 作詞： Jakob Dirnböck |
1929 |
.svg){kind=small} 提洛 Tirol |
《提洛州歌》 | Die Tiroler Landeshymne | 曲調整理： Leopold Knebelsberger 作詞： Julius Mosen |
1948 |
.svg){kind=small} 下奧地利 Niederösterreich |
《下奧地利州歌》 （《你是我所愛的故鄉》） |
Niederösterreichsche Landeshymne (Oh Heimat, dich zu lieben) |
作曲： 路德維希·范·貝多芬 作詞： Franz Karl Ginzkey |
1965 |
國歌：《布拉班人之歌》（Brabançonne）
| 省份 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 佛萊明大區 Vlaanderen |
《佛萊明獅子》 | De Flaamse Leeuw | 作曲： K. Miry 作詞： H. Van Peene |
1973 |
 瓦隆大區 Walonreye |
《瓦隆人之歌》 | 瓦隆語：Li Tchant des Walons 法語：Le Chant des Wallons |
作曲： L. Hillier 作詞： T. Bovy |
1998 |
國歌：《波赫國歌》（Državna himna Bosne i Hercegovine）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 波赫聯邦 （穆克） Federacija Bosne i Hercegovine |
《波赫國歌》 | Državna himna Bosne i Hercegovine |
作曲： Dušan Šestić Benjamin Isović 作詞： Dušan Šestić |
1998 |
 塞族共和國 Република Српска |
《我的共和國》 | Моја Република | 詞曲： М. Матовић |
2008 |
| 地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 但澤自由市 |
《為但澤》 | Für Danzig | 作曲： Georg Göhler 作詞： P. Enderling |
1920-1939 |
國歌：《德意志之歌》（德語：Deutschlandlied）
| 邦 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
.svg){kind=small} 拜恩自由邦 Freistoot Boarn Freistaat Bayern |
《拜恩頌歌》[4] （《拜恩大地與天同在》） （《為了拜恩》） |
Bayernhymne (Gott mit dir, du Land der Bayern) (Für Bayern) |
作曲： Max Kunz 作詞： Michael Öchsner Joseph M. Lutz |
1946 |
.svg){kind=small} 黑森 Hessen |
《黑森之歌》[5] | Hessenlied | 作曲： Albrecht Brede 作詞： Carl Preser |
1950 |
 薩爾 Saarland |
《薩爾之歌》 | Saarlandlied | 作曲： Karl Hogrebe 作詞： Gerhard Tänzer |
1957 |
.svg){kind=small} 薩克森－ 安哈特 Sassen-Anhalt Sachsen-Anhalt |
《薩克森－安哈特之歌》 | Lied für Sachsen-Anhalt | 詞曲： Klaus Adolphi |
非正式[來源請求] |
.svg){kind=small} 什列斯威－ 霍爾斯坦 Sleswig-Holsten Slaswik-Holstiinj Sleswig-Holsteen Schleswig-Holstein |
《我的祖國請不要動搖》[6] | Schleswig-Holstein Meerumschlungen (Wanke nicht, mein Vaterland) |
作曲： Carl G. Bellmann 作詞： Matthäus F. Chemnitz |
非正式[來源請求] |
.svg){kind=small} 圖靈根自由邦 Freistaat Thüringen |
《圖靈根，親愛的土地》 | Thüringen, holdes Land | 作曲： Carl Müllerhartung 作詞： Ernst Viktor Schellenberg |
非正式[來源請求] |
 下薩克森 Neddersassen Niedersachsen |
《下薩克森之歌》 | Niedersachsenlied (Das Lied der Niedersachsen) |
詞曲： Hermann Grote |
非正式[來源請求] |
國歌：《俄羅斯聯邦國歌》（Государственный гимн Российской Федерации）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 阿迪格共和國 Адыгэ Республик |
《阿迪格的土地》 | Адыге Республикэм и Гимн | 作曲： У. Х. Тхабисимов 作詞： И. Ш. Машбаш |
1992 |
 巴什科爾托斯坦共和國 Башҡортостан Республикаһы |
《親愛的祖國》 | Башҡортостан Республикаһыныӊ Дәүләт гимны |
作曲： Ф. Иҙрисов 巴什科爾托語作詞： Р. Шәкүр Р. Бикбаев 俄語作詞： Ф. Иҙрисов С. Чураева |
1993 |
 北奧塞提亞-阿蘭共和國 Республикæ Цæгат Ирыстон—Алани |
《北奧塞提亞國歌》 | Цæгат Ирыстоны паддзахадон гимн |
作曲： А. Цорионти А. Макоева 奧塞提亞語作詞： К. Ходов 俄語作詞： И. Гуржибековой |
1994 |
 車臣共和國 Нохчийн Республика |
《舒塔拉克之歌》 | Шатлакхан Илли | 作曲： У. Бексултанов 作詞： А.-Х. А. Кадыров |
2010 |
 韃靼斯坦共和國 Татарстан Республикасы |
《韃靼故土》 | Татарстан Республикасы Дәүләт гимны |
作曲： Я. Р. Мөхәммәтхаҗи улы 無正式歌詞 |
1993 |
 達吉斯坦共和國 Респу́блика Дагеста́н |
《達吉斯坦，神聖的祖國》 | Дагестан, ты отчизна святая | 詞曲： Ш. Р. Чалаев |
2003 |
 哈爾梅克共和國 Хальмг Таңһч |
《哈爾梅克國歌》 | Хальмг Таңһчин частр | 作曲： А. Манджиев 作詞： В. Шургаева |
|
 卡拉恰伊－ 切爾克斯共和國 Къарачай-Черкес Республика Къэрэшей-Шэрджэс Республикэ |
《卡拉恰伊－切爾克斯國歌》 | Гимн Карачаево-Черкесии | 作曲： А. Дауров 作詞： Ю. Созаруков |
1998 |
 卡累利阿共和國 Karjalan Tazavalla |
《故土卡累利阿》 | 卡累利亞語： Karjalan Tasavallan valtiohymni 俄語： Государственный гимн Республики Карелия |
作曲： А. Белобородов 俄語作詞： A. Mišin И. Костин 卡累利阿語作詞： A. Mišin |
1956 |
 科密共和國 Коми Республика |
《北方》 | Коми республикалӧн кыпыс | 詞曲： В. Савин |
2006 |
 馬里埃爾共和國 Марий Эл Республика |
《母國馬里埃爾》 | Марий Элын чапмурыжо | 作曲： Ю. Евдокимов 作詞： Д. Исламов Вл. Панов |
1992 |
 莫爾多維亞共和國 Мордовскяй Республикась Мордовской Республикась |
《莫爾多維亞禮讚》 | Шумбрат, Мордовия! | 作曲： Н.Кошелева 作詞： С. Кинякин |
|
 烏德穆爾特共和國 Удмурт Элькун |
《陽光照耀山茱萸》 | Шунды сиос ӝуато палэзез | 作曲： Г.А. Корепанов А.Г. Корепанова 作詞： Т.Г. Владыкина А.А. Шепталин |
2002 |
 布里亞特共和國 |
《布里亞特共和國國歌》 | Буряад Уласай түрын дуулал；俄語：Гимн Республики Бурятия | 2008 | |
 克里米亞共和國 |
《祖國，你的原野與山脈是如此美妙》 | Гимн Республики Крым | 1991 | |
 圖瓦共和國 |
《我是圖瓦人》 | Мен - Тыва Мен | 1991 |
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 奧蘭群島 |
《奧蘭人之歌》 | Ålänningens sång | 作曲： J. F. Hagfors 作詞： J. Grandell |
1922 |
國歌：《噢，加拿大》（英語：O, Canada；法語：Ô Canada）
| 省份 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 安大略 Ontario |
《站立之地，生長之地》 | A Place to Stand, A Place to Grow （Ontari-ari-ari-o!） |
詞曲： Dolores Claman |
非正式[來源請求] |
 安大略法語區 |
《我們的地方》 | Notre Place | 作曲： Paul Demers 作詞： Paul Demers François Dubé |
非正式[來源請求] |
| 《我的旗幟》 | Mon beau Drapeau | 詞曲： Brian St.-Pierre |
非正式[來源請求] | |
 魁北克 Québec |
《國家的人民》 | Gens du Pays | 詞曲： Gilles Vigneault |
非正式[來源請求] |
 紐芬蘭和拉布拉多 Newfoundland and Labrador |
《紐芬蘭頌歌》 | Ode to Newfoundland | 作曲： Hubert Parry 作詞： Cavendish Boyle |
1980年 |
 薩克其萬 Saskatchewan |
《我們熱愛薩克其萬》 | We Love Saskatchewan | 詞曲： Stan Garchinski |
非正式[來源請求] |
 新蘇格蘭 Nova Scotia Alba Nuaḋ |
《告別新蘇格蘭》 | Farewell to Nova Scotia | 詞曲：不明 | 非正式[來源請求] |
 亞伯達 Alberta |
《亞伯達》 | Alberta | 詞曲： Mary Kieftenbeld |
2001年 |
國歌：《馬賽曲》
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 阿爾薩斯 Elsàss Alsace |
《阿爾薩斯旗幟頌》 | Elsässisches Fahnenlied |
非正式[來源請求] | |
.svg){kind=small} 布列塔尼 Breizh Bretagne |
《父輩的土地》 | Bro Gozh ma Zadoù | 作曲： J. James 作詞： François Jaffrennou |
1903 |
 科西嘉 Corsica Corse |
《天佑聖母》 | Dio vi salvi Regina | 詞曲： F. de Geronimo |
非正式[來源請求] |
 上諾曼第 Ĥâote-Normandie Haute-Normandie |
《吾家諾曼第》 | Ma Normandie | 詞曲： Frédéric Bérat |
非正式[來源請求] |
下諾曼第 Basse-Normandie | ||||
.svg){kind=small} 烏齊坦尼亞 Occitània Occitanie |
《如果它歌唱》 | Se Canta | 曲調： 傳統 作詞： Gaston III Fébus（公認） |
非正式 |
 新喀里多尼亞 Nouvelle-Calédonie |
《團結一心，友愛兄弟》 | Soyons unis, devenons frères |
作曲： Mélodia合唱團 É. Wamedjo 作詞： Mélodia合唱團 Ph. Millot P. Tzontchev 音樂軍校 |
2010 |
國歌：《星條旗》 （Star-Spangled Banner）
| 屬下地區 | 歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|
 阿拉巴馬州 Alabama |
《阿拉巴馬》 Alabama |
作曲： Mrs. Edna Gockel Gussen 作詞： Julia Strudwick Tutwiler |
1931[7][8] |
 阿拉斯加州 Alaska |
《阿拉斯加的旗幟》 Alaska's Flag |
詞曲： Elinor Dusenbury Carol Beery Davis |
1955[7][9] |
 亞利桑那州 Arizona |
州民歌： 《我愛妳，亞利桑那》 State songs of Arizona (I Love You, Arizona) |
詞曲： Rex Allen Rex Allen二世 |
1981[7][10] |
| 州歌： 《亞利桑那進行曲》 Arizona March Song |
1919[7][10] | ||
 阿肯色州 Arkansas |
州歌： 《阿肯色》 Arkansas |
1917/1987[7] | |
| 《你在我心深處》 Arkansas (You Run Deep in Me) |
詞曲： Wayland Holyfield |
1987[7] | |
| 《噢，阿肯色》 Oh, Arkansas |
1987[7] | ||
| 州歷史頌歌： 《阿肯色旅行者》 The Arkansas Traveler |
1949/1987[7][11] | ||
 加利福尼亞州 California |
《我愛妳，加利福尼亞》 I Love You, California |
作詞： F. B. Silverwood 作曲： Alfred F. Frankenstein |
1951[7] |
 科羅拉多州 Colorado |
《科倫拜人生長的地方》 Where the Columbines Grow |
1915[7][12] | |
| 《洛基山脈》 Rocky Mountain High |
作詞： 約翰·丹佛 作曲： 約翰·丹佛 Mike Taylor |
2007[13] | |
 康乃狄克州 Conneticut |
州歌： 《洋基歌》 Yankee Doodle |
1978[7][14] | |
| 州舞曲： Nutmegger |
2003[7][14] | ||
 德拉瓦州 Delaware |
《我們的德拉瓦》： Our Delaware |
1925[7] | |
 佛羅里達州 Florida |
正式州民歌： 《故鄉的親人》 Old Folks at Home (Swanee Ribber) |
原作： Stephen Foster |
2008 (修改歌詞)[15] 1935 (首次採用)[7] |
| 州歌：《佛羅里達》 （《當鋸齒草遇上天際》） Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky) |
詞曲： Jan Hinton |
2008[16] | |
 喬治亞州 Georgia |
《喬治亞在我心中》 Georgia on My Mind |
作詞： Stuart Gorrell 作曲：Hoagy Carmichael |
1979[7] |
 夏威夷州 Hawai'i |
《夏威夷州歌》 Hawai'i pono'i |
作詞： 卡拉卡瓦國王 作曲： Henri Berger |
1967[7][17] |
 愛達荷州 Idaho |
《我們有愛達荷》 Here We Have Idaho |
詞曲： Sallie Hume Douglas |
1931[7] |
 伊利諾州 Illinois |
《伊利諾州》 Illinois |
1967[7] | |
 印第安納州 Indiana |
《遠方，華巴舒河岸》 | 詞曲： Paul Dresser |
1913[7] |
 愛荷華州 Iowa |
《愛荷華之歌》[2]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） A Song for Iowa |
詞曲： S.H.M. Byers |
1911[7] |
 堪薩斯州 Kansas |
《牧場上的家》 Home on the Range |
1947[7] | |
| 州正式進行曲： 《堪薩斯進行曲》 The Kansas March |
1935[7] | ||
| 第二正式進行曲： 《堪薩斯在此》 Here's Kansas |
1992[7] | ||
 肯塔基州 Kentucky |
州歌： 《我的肯塔基老家》 My Old Kentucky Home |
詞曲： Stephen Foster |
1928[7] |
| 藍草州歌： 《肯塔基藍月亮》 Blue Moon of Kentucky |
詞曲： Bill Monroe |
1988[7][18] | |
| 《肯塔基的私房聖誕》 Kentucky Home Made Christmas | |||
 路易斯安那州 Louisiana |
《給我路易斯安那》 Give Me Louisiana |
1970[7] | |
| 《你是我的陽光》 You Are My Sunshine |
詞曲：Jimmie Davis (前州長) |
1977[7] | |
| 州進行曲： 《路易斯安那，我甜蜜的家》 Louisiana My Home Sweet Home |
1952[7] | ||
| 環境頌歌： 《地球的禮物》 The Gifts of Earth |
[19] | ||
 緬因州 Maine |
《緬因州歌》 State of Maine Song |
1937[7] | |
 馬利蘭州 Maryland |
《馬利蘭，我的馬利蘭》 Maryland, My Maryland |
旋律： 德國民歌《聖誕樹》 作詞： James Ryder Randall |
1939[7][20] |
 馬薩諸塞共同體 Commonwealth of Massachusetts |
州頌歌： 《全體向馬薩諸塞頂禮》 All Hail to Massachusetts |
詞曲： Arthur J. Marsh |
1981[7][21] |
| 非正式州歌：《（馬薩諸塞精神就是）美利堅精神》 (The Spirit of Massachusetts is) The Spirit of America |
1988 | ||
| 州民歌: 《馬薩諸塞》 Massachusetts |
詞曲：Arlo Guthrie | 1981[7][22] | |
| 州典禮進行曲：《通往波士頓的道路》 The Road to Boston |
1985[7][23] | ||
| 愛州歌： 《馬薩諸塞》 《因為你，我們的土地自由了》 Massachusetts (Because of You Our Land is Free) |
1989[7][24] | ||
| 州合唱團歌： 《馬薩諸塞，偉大的州》 The Great State of Massachusetts |
1997[7][25] | ||
| 州波爾卡舞曲： 《向來自馬薩諸塞的人打招呼》 Say Hello to Someone from Massachusetts |
1998[26] | ||
| 州讚歌： 《馬薩諸塞讚歌》 Ode to Massachusetts |
2000[7][27] | ||
 密西根州 Michigan |
正式州歌： 《我的密西根》 My Michigan |
作曲： H. O'Reilly Clint 作詞： Giles Kavanaugh |
1937[7] |
| 非正式州歌： 《密西根，我的密西根》 Michigan, My Michigan |
旋律： 德國民歌《聖誕樹》 第一版本作詞： Winifred Lee Brent Lyster 第二版本作詞： James W. Long 第三版本作詞（新曲調）： Douglas Malloch |
非正式 | |
 明尼蘇達州 Minnesota |
《頂禮明尼蘇達》 Hail! Minnesota |
1945[7] | |
.svg){kind=small} 密西西比州 Mississippi |
《密西西比加油》Go, Mississippi (Go Mis-sis-sip-pi) |
1962[7] | |
 密蘇里州 Missouri |
《密蘇里華爾茲》 Missouri Waltz |
作曲： John V. Eppel 編曲： Frederic K. Logan 作詞： J.R. Shannon |
1949[7] |
 蒙大拿州 Montana |
《蒙大拿》 Montana |
1945[7] | |
| 州民謠： 《蒙大拿旋律》 Montana Melody |
1983[7] [3]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） | ||
 內布拉斯加州 Nebraska |
《美麗的內布拉斯加》 Beautiful Nebraska |
1967[7][28] | |
 內華達州 Nevada |
《家鄉就是內華達》 Home Means Nevada |
詞曲： Bertha Rafetto |
1933[7] |
 新漢普郡州 New Hampshire |
正式州歌： 《古老的新漢普郡》 Old New Hampshire |
1949[7] 1977 | |
| 名譽州歌： 《新漢普郡，我的新漢普郡》 New Hampshire, My New Hampshire |
1963[7] | ||
| 名譽州歌： 《新漢普郡群山》 New Hampshire Hills |
1973[7] | ||
| 名譽州歌： 《新漢普郡的秋天》 Autumn in New Hampshire |
1977[7] | ||
| 名譽州歌： 《花崗岩的新漢普郡》 New Hampshire's Granite State |
1977[7] | ||
| 名譽州歌： 《噢，新漢普郡》 Oh, New Hampshire |
1977[7] | ||
| 名譽州歌： 《山中的老人》 The Old Man of the Mountain |
1977[7] | ||
| 名譽州歌： 《新漢普郡州進行曲》 The New Hampshire State March |
1977[7] | ||
| 名譽州歌： 《天生新漢普郡》 New Hampshire Naturally |
1983[7][29] | ||
 新澤西州 New Jersey |
非正式青年頌歌： 《天生健壯》 Born to Run |
詞曲： Bruce Springsteen |
1979[30] |
 新墨西哥州 New Mexico Nuevo México |
英語州歌： 《噢，美好的新墨西哥》 O Fair New Mexico |
詞曲： Elizabeth Garrett |
1917[7] |
| 西班牙語州歌： 《新墨西哥就是如此》 Así Es Nuevo México |
詞曲： Elizabeth Garrett |
1971[7] | |
| 州民謠： 《陶醉之地》 Land of Enchantment |
1989[7] | ||
| 雙語州歌：《新墨西哥－我親愛的新墨西哥》 New Mexico - Mi Lindo Nuevo México |
詞曲： Elizabeth Garrett |
1995[7] | |
 紐約州 (新約克州) New York |
《我愛紐約》 I Love New York |
詞曲： Steve Karmen[31] |
|
 北卡羅萊納州 North Carolina |
《古老的北方州》 The Old North State |
1927[7] | |
 北達科他州 North Dakota |
《北達科他頌》 North Dakota Hymn |
1947[7] | |
 俄亥俄州 Ohio |
《美麗的俄亥俄》 Beautiful Ohio |
作曲： Mary Earl 原作詞： Ballard MacDonald 1989作詞： Wilbert McBride |
1969[7][32] |
| 搖滾州歌： Hang on Sloopy |
詞曲： The McCoys樂隊 |
1985[7][33] | |
 奧克拉荷馬州 Oklahoma |
正式州歌： 《奧克拉荷馬》 Oklahoma |
詞曲： Richard Rodgers Oscar Hammerstein二世 |
1953[7][34] |
| 州正式華爾茲舞曲： 《奧克拉荷馬的風》 Oklahoma Wind |
1982[7] | ||
| 搖滾州歌： 《你想到嗎？》 Do You Realize?? |
The Flaming Lips樂隊 | 2009[35] | |
| 州正式民歌： 《奧克拉荷馬的山》 Oklahoma Hills |
詞曲： Woody Guthrie Jack Guthrie |
2001[36] | |
 俄勒岡州 Oregon |
《俄勒岡，我的俄勒岡》 Oregon, My Oregon |
詞曲： J.A. Buchanan Henry B. Murtaghin |
1927[7] |
 賓夕凡尼亞州 Pennsylvania |
《賓夕凡尼亞》 Pennsylvania |
1990[7] | |
 羅德島州 Rhode Island and Providence Plantations |
州進行曲：《羅德島》 Rhode Island |
1996 | |
| 州歌： 《羅德島是給我的》 Rhode Island, It's for Me |
1996[7] | ||
 南卡羅萊納州 South Carolina |
《卡羅萊納》 Carolina |
1911[7] | |
| 《南卡羅萊納在我心》 South Carolina on My Mind |
1984[7] | ||
 南達科他州 South Dakota |
《頂禮南達科他》 Hail, South Dakota! |
1943[7] | |
 田納西州 Tennessee |
《我的家園，田納西》 My Homeland, Tennessee |
詞曲： Nell Grayson Taylor Roy Lamont Smith |
1926[7] |
| 《鳶尾花開的時候》 When It's Iris Time in Tennessee |
詞曲： Willa Waid Newman |
1935 | |
| 《我的田納西》 My Tennessee |
詞曲： Frances Hannah Tranum |
1931[7] | |
| 《田納西華爾茲》 The Tennessee Waltz |
詞曲： Redd Stewart Pee Wee King |
1965[7] | |
| Rocky Top | 詞曲： Boudleaux Bryant Felice Bryant |
1982[7] | |
| 《田納西》 Tennessee |
詞曲： Vivian Rorie |
1992 | |
| 《田納西的驕傲》 The Pride of Tennessee |
詞曲： Fred Congdon Thomas Vaughn Carol Elliot |
1996[7] | |
| 《山脈煙雨》 Smoky Mountain Rain |
詞曲： Kye Fleming Dennis Morgan |
2010[37][38] | |
 德克薩斯州 Texas |
《德克薩斯，我們的德克薩斯》 Texas, Our Texas |
詞曲：William J. Marsh | 1933[7][39] |
| 非正式州歌 《德克薩斯的眼睛》 The Eyes of Texas |
詞曲： John Sinclair |
1903 | |
 猶他州Utah |
州歌 《猶他，就是這個地方》 Utah, This Is the Place |
詞曲： Sam Francis Gary Francis |
2003[40] |
| 州歌： 《猶他，我們愛妳》 Utah, We Love Thee (State Song 1937-2003)[41] |
Evan Stephens | 2003[7] | |
 佛蒙特州 Vermont |
《綠山》 These Green Mountains |
1999[7] | |
 維珍尼亞共同體Commonwealth of Virginia |
「榮休」州歌 《帶我回去老維珍尼亞》 Carry Me Back to Old Virginny |
詞曲： James Bland[42] |
1940[7][43] |
 華盛頓州 Washington |
州歌：《華盛頓，我的家》 Washington, My Home |
1959[7] | |
| 州民歌： 《哥倫比亞河長流》 Roll On, Columbia, Roll On |
詞曲： Woody Guthrie |
1987[7][44] | |
| 非正式州搖滾歌： Louie Louie |
詞曲： Richard Berry |
[45] | |
 西維珍尼亞州 West Virginia |
正式州歌：《西維珍尼亞山丘》 The West Virginia Hills |
1963[7] | |
| 正式州歌： 《這是我的西維珍尼亞》 This Is My West Virginia |
1963[7] | ||
| 正式州歌： 《西維珍尼亞，我甜美的家園》 West Virginia, My Home Sweet Home |
1963[7] | ||
 威斯康辛州 Wisconsin |
州歌： 《威斯康辛前進》 On, Wisconsin! |
作曲： William T. Purdy 作詞： Charles D. Rosa J. S. Hubbard |
1959[7] |
| 州舞曲： 《前進，威斯康辛，我的夢想所在的地方》 Oh Wisconsin, Land of My Dreams |
2001[7] | ||
| 州華爾茲舞曲： 《威斯康辛華爾茲》 The Wisconsin Waltz |
詞曲： Eddie Hansen |
2001[7] | |
 懷俄明州 Wyoming |
《懷俄明》 Wyoming |
1955[7] | |
國歌：《威廉頌》（Het Wilhelmus）
| 省份 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 德倫特 |
《我的德倫特》 | 德倫特話： Mien Drenthe Laand 標準尼德蘭語： Mijn Drenthe |
Jan Uilenberg | 非正式 |
 弗雷沃蘭 |
《建城之地》 （《我親愛的弗雷沃蘭》） |
Waar wij steden doen verrijzen （Mijn geliefde Flevoland） |
作曲： Riemer van der Meulen 作詞： Mak Zeiler |
|
 菲士蘭亞 |
《古老的菲士蘭亞人》 | De âlde Friezen | 作曲： Heinrich Christian Schnoor 作詞： Eeltsje Halbertsma Jacobus van Loon |
非正式 |
 格樂德蘭 |
《我們的格樂德蘭》 | Ons Gelderland | C.J.C. Geerlings | 非正式 |
 北布拉班 |
《楊公爵》 | Hertog Jan | 傳統 | 候選 |
| 《布拉班》 | Brabant | Rinus Rasenberg | 候選 | |
| 《布拉班》 | Brabant | Guus Meeuwis | 候選 | |
 格羅寧根 |
《格羅寧根之歌》 | Grönnens Laid | 作曲： G.R. Jager 作詞： Geert Teis Pzn |
非正式 |
.svg){kind=small} 林堡 |
《林堡，我的祖國》 | Limburg mijn Vaderland | 作曲： Hendrik Thijssen 作詞： Gerard Krekelberg |
非正式 |
 北荷蘭 |
《我愛妳草地上的鮮綠》 | Ik houd van het groen in je wei | 非正式 | |
 上愛塞爾 |
《上愛塞爾國歌》 （《荷蘭邊陲》） |
Oaveriessels volksleed （Aan de rand van Hollands gouwen） |
Johan Polman | |
-Flag.svg){kind=small} 宇特勒 |
Langs de Vecht en d'oude Rijnstroom | 作曲： Henry Smart 作詞： J. Küppers |
國歌：《義大利人之歌》（Il Canto degli Italiani）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 奧斯達山谷 |
《奧斯達群山》 | Montagnes Valdôtaines | 詞曲： Alfred Roland |
2006 |
 特倫蒂諾 |
《特倫蒂諾讚歌》 | Inno al Trentino | 作曲： Guglielmo Bussoli 作詞： Ernesta Bittanti Battisti |
非正式 |
 南提洛 |
《南提洛攀山人進行曲》 （《世間有地寬而廣》） |
Bozner Bergersteigermarsch (Wohl in die Welt so groß und wieß) |
曲調： 傳統 作詞： Karl Felderer |
|
 阿布魯佐 |
《飛！飛！》 | Vola! Vola! | 作曲： G. Albanese 作詞： L. Dommarco |
非正式 |
 卡拉布里亞 |
《我親愛的卡拉布里亞》 | Calabrisella Mia | 詞曲： Andrea Parodi |
非正式 |
 弗留利 威尼斯 朱利亞 |
《第十軍團》 | Decima Regio | 非正式 | |
 馬爾凱 |
《馬爾凱頌歌》 | Inno delle Marche | 作曲： Giovanni Allevi 無歌詞 |
2007 |
 西奇里亞島 |
《母國》 | Madreterra | 詞曲： Vincenzo Spampinato |
2003 |
國歌：《皇家進行曲》（Marcha Real）
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 阿拉岡 Aragón |
《阿拉岡頌歌》 | Himno de Aragón | 作曲： Ildefonso M. Gil Ángel Guinda Rosendo Tello Manuel Vilas 作詞： A. García Abril |
1989 |
 阿斯圖里亞斯 公國 Principáu d' Asturies |
《阿斯圖里亞斯， 我親愛的祖國》 |
Asturies, patria querida | 詞曲： Ignacio Piñeiro |
|
.svg){kind=small} 埃斯特雷馬杜拉 Estremaura |
《埃斯特雷馬杜拉頌歌》 | Himno de Extremadura | 作曲： M. del Barco Gallego 作詞： J. Rodríguez Pinilla |
|
 安達魯西亞 Andalucía |
《綠白雙色旗》 | Bandera blanca y verde | 作曲： S. J. del Castillo Díaz 作詞： Blas Infante |
|
 巴利亞利群島 Illes Balears |
《巴蘭格拉》 | La Balenguera | 作曲： A. Vives 作詞： J. Alcover i Maspons |
1996 |
 巴斯克 民族自治大區 Euskadi |
《巴斯克民族頌歌》 （《奮起，奮起， 巴斯克國家》） |
Eusko Abendaren Ereserkia (Gora ta gora, Euzkadi) |
曲調： 傳統 作詞： Sa Arana |
1930年代 |
.svg){kind=small} 瓦倫西亞 自治區 Comunitat Valenciana |
《瓦倫西亞頌歌》 （《博覽會頌歌》） |
Himne de València (Himne de l'Exposició') |
作曲： J. Serrano Simeón 作詞： M. Thous i Orts |
1925 |
 加利西亞 Galicia |
《松樹》 | Os Pinos | 作曲： Pascual. Veiga 作詞： Eduardo. Pondal |
1977 |
 加那利亞群島 Islas Canarias |
《加那利亞頌歌》 | Himno de Canarias | 作曲： J. J. Falcón Sanabria 作詞： B. Cabrera |
2003 |
 加泰隆尼亞 Catalunya |
《收割人》 | Els Segadors | 作曲： F. Alió 作詞： E. Guanyavents |
1993 |
 卡斯提亞 Castilla |
《卡斯提亞頌歌》 | Himno a Castilla | 傳統 | 非正式 |
 卡斯提亞－曼查 Castilla—La Mancha |
《播種人之歌》 | Canción del Sembrador | J. Guerrero | 非正式 |
 坎塔布里亞 Cantabria |
《坎塔布里亞頌歌》 （《山嶽頌歌》） |
Himno de Cantabria (Himno a la Montaña) |
作曲： J. Guerrero Urresti 作詞： J. del Río Gatoó |
1987 |
 雷昂 León |
《雷昂頌歌》 （《無雷昂不成西班牙》） |
Himno a León (Sin León no hubiera España) |
作曲： O. Alonso 作詞： J. Pinto Maestro |
非正式 |
.svg){kind=small} 拉里奧哈 La Rioja |
La Rioja, corto | |||
 馬德里 大區 Comunidad de Madrid |
《馬德里大區頌歌》 | Himno de la Comunidad Autonóma de Madrid |
||
 曼查 La Mancha |
《曼查之歌》 | Canto a La Mancha | T. Barrera | 非正式 |
 莫夕亞 Murcia |
《莫夕亞之歌》 | Canto a Murcia | ||
 納瓦拉 Nafarroa |
《納瓦拉頌歌》 （《為了納瓦拉》） |
Himno de Navarra (Por Navarra) |
||
 休達自治市 Ciudad Autónoma de Ceuta |
《休達頌歌》 | Himno de Ceuta |
國歌：《自由頌》
| 省份 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
 馬其頓尼亞 |
《馬其頓尼亞聲譽卓絕》 | Μακεδονία ξακουστή | 曲調： 傳統 作詞： 不明 |
非正式 |
| 屬下地區 | 中文歌名 | 外文歌名 | 作者 | 正式採用年份 |
|---|---|---|---|---|
.svg){kind=small} .svg){kind=small} 北愛爾蘭 |
《倫敦德里小調》 （《丹尼男兒》） |
Londonderry Air (Danny Boy) |
未知 | 非正式 |
 根西行政區 |
《親愛的莎尼亞》 | Sarnia Cherie | 作曲：Domenico Santangelo 作曲：George Deighton |
|
 康沃爾郡 |
《西方人之歌》 | The Song of the Western Men (Trelawny) |
詞曲： Robert Stephen Hawker 康沃爾語譯詞： Henry Jenner |
非正式 |
| 《父輩的土地》 | Bro Goth agan Tasow | 傳統 | 非正式 | |
 林肯郡 |
《林肯郡偷獵者》 | The Lincolnshire Poacher | 傳統 | 非正式 |
 曼島 |
《曼島國歌》 （《出生之地》） |
曼島語： Arrane Ashoonagh dy Vannin 英語： O Land of Our Birth |
作曲： William Henry Gill 作詞： William Henry Gill John J. Kneen |
2003 |
 蘇格蘭 |
《蘇格蘭之花》 | 蘇格蘭蓋爾語：Flùr na h-Alba 蘇格蘭語：Flouer o Scotland 英語：Flower of Scotland |
作曲： Roy Williamson 英語作詞： Roy Williamson 蘇格蘭蓋爾語作詞： |
候選 |
| 《勇敢的蘇格蘭》 | 蘇格蘭蓋爾語：Alba an Aiġ 英語：Scotland the Brave |
作曲：傳統 無正式歌詞 |
候選 | |
| 《高地大教堂》 | Highland Cathedral | 作曲： Ulrich Roever Michael Korb 無正式歌詞 |
候選 | |
| 《男子漢就是男子漢》 | A Man's a Man for A' That | 作曲： 作詞： Robert Burns |
候選 | |
| 《蘇格蘭人凡有》 （《布魯斯戰歌》） |
蘇格蘭語：Scots Wha Hae 蘇格蘭蓋爾語：Brosnachadh Bhruis |
作曲： 傳統 作詞： Robert Burns |
候選 | |
 威爾斯 |
《父輩的土地》 | Hen Wlad Fy Nhadau | 作曲： James James 作詞： Evan James |
|
 英格蘭 |
《希望和榮耀的土地》 | Land of Hope and Glory | 作曲： Edward Edgar 作詞： A. C. Benson |
候選 |
| 《耶路撒冷》 | Jerusalem | 作曲： Hubert Parry 作詞： William Blake |
候選 | |
| 《世間總有英格蘭》 | There'll Always Be An England | 詞曲： Albert Rostron Parker Charles Hugh Owen Ferry |
候選 | |
 澤西行政區 |
《吾家諾曼第》 | Ma Normandie | Frédéric Bérat | 非正式 |
| 《島國家園》 | 英語：Island Home 澤西語：Isle de Siez Nous |
Gérard le Feuvre | 2011 |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads