冰與火之歌
乔治·雷蒙德·理查德·马丁的系列的史诗幻想小说 来自维基百科，自由的百科全书
乔治·雷蒙德·理查德·马丁的系列的史诗幻想小说 来自维基百科，自由的百科全书
《冰與火之歌》（英語：A Song of Ice and Fire）是由美國作家喬治·R·R·馬丁所著的史詩奇幻小說系列。按照作者計畫，該系列將有7部，目前出版至第5部。《冰與火之歌》不同於古典奇幻作品中常有的善惡分明、充滿魔法、並有許多非人種族參與故事的情節，而是以較寫實的方法去呈現故事中的世界。
 | 此條目需要補充更多來源。 (2023年4月5日) |
2011年本作被HBO改編成電視系列劇《冰與火之歌：權力遊戲》。
據信故事世界中的角色所居住的環境是一個與現實世界中的地球相似的星球，這個類似於地圓説的説法主要受到故事世界中擁有豐富學識的學士所認同，但在民間，一些知識水平低下的平民百姓仍然相信世界是平的。佩雷斯坦（Perestan）大學士宣稱，他們所居住的這個行星已經存在了大約四萬年，而莫洛斯（Mollos）大學士宣稱，這個行星已經存在了五十萬年，楊德爾（Yandel）學士則表示，其認為它的存在時間可能比上述兩個數字更長，並且指出它的起源比現存的任何歷史記錄更加久遠，意味著目前沒有人能夠確認其存在時間究竟有多長。
書中的故事主要發生在一個被稱為維斯特洛的大洲上所分佈的七大王國的國土上。維斯特洛是一片大約有現實世界中地球上的南美洲那麼大的大洲，其相關歷史能夠上溯至大約12,000年前。在那裡每一個季節通常持續數年。這片大陸的原住民是森林之子，他們和後來遍佈於整個大洲上的凣人一樣同屬凡人，但兩者並不相同。森林之子與曾經居住在厄斯索斯北部地區的埃弗科霍（Ifequevroj，意即林中行者）之間可能有著千絲萬縷的關係。遠在史前時期，森林之子便居住在維斯特洛上，他們與大自然和諧共處，並且能夠使用魔法，以及崇信數量眾多的舊神。
在傳説中，最早來到該地的凣人是先民。先民原本所崇信的神祇已被遺忘，據説諸天之主（Lord of the Skies）和諸浪之婦（Lady of the Waves）是其中兩位受到先民崇信的神祇，祂們於七神教興起前曾在三姊妹群島上受到當地人崇拜。先民和最早期的武士擁有青銅武器和座騎，他們在大約12,000年前通過維斯特洛與東方厄斯索斯大陸相連的陸橋登陸維斯特洛。他們自登陸後就與森林之子之間展開了一系列長久的戰爭。在隨後的戰鬥中，陸橋被森林之子用魔法摧毀。自此維斯特洛與厄斯索斯因此分隔，成為現在的冬恩群島和石階群島。
戰爭最後以在千面嶼簽訂的和平條約結束，根據條約，先民得到了所有的開闊地，而森林之子則保有森林。後來先民受到森林之子影響，接受了對於舊神的信仰。
四千年之後，異鬼的入侵削弱了和平條約。異鬼是一群來自於極北之地的神秘妖怪。祂們橫掃過維斯特洛北部，留下了無盡的死亡和廢墟。隨之而來的是幾乎長達一代人的寒夜和持續幾十年的冬季。最後先民和森林之子決定聯合起來，在黎明之戰中將異鬼擊退，並且在其南下必經之路上開始建造高聳且廣闊的絕境長城，以防異鬼再次南侵。異鬼在其後的數千年間神秘地消失了。
大約在黎明之戰結束的兩千年後，來自東面的厄斯索斯的安達爾人揮舞著鐵制兵器、騎著戰馬、帶著對於七神的信仰穿越狹海而來。他們在艾林谷登陸，並且迅速擊敗了位於南部地區的國家，把森林之子所膜拜的不少魚樑木焚毀，森林之子被迫逃往北部地區，自此逐步退出歷史舞台，但安達爾人沒能征服佔有地利的、位於北部地區的國家。隨後在維斯特洛大陸上出現了七個強大的王國，分別是北境王國、谷地王國、河嶼王國、凱岩王國、河灣王國、風暴王國和冬恩親王國，之後在另一個大洲厄斯索斯出現一個稱為瓦雷利亞帝國的力量增長。從此大批居住於厄斯索斯大陸洛伊拿河畔的居民成為難民，並且在他們的戰士女王娜梅莉亞帶領下穿過狹海，在維斯特洛最南端登陸。洛伊拿人和當地領主莫爾斯·馬泰爾結盟，征服了冬恩，建成了另外一個強大的王國。
五個世紀之後，瓦雷利亞自由堡不斷擴張，並達到狹海，與維斯特洛建立了聯繫，並且使用龍石島作為通商口岸。
儘管如此，僅僅一個世紀之後，瓦雷利亞自由堡便在一場巨大的被稱作末日浩劫的災難中被徹底摧毀。控制龍石島的瓦雷利亞家族坦格利安族花了一個多世紀來儲備力量，隨後在征服者伊耿的帶領下登陸維斯特洛，開始征服之路。儘管他們的士兵數量不多，不過由於他們指揮著這個大洲上最後的三條龍，因此他們征服了整個維斯特洛。
七大王國當中的六個在最初的戰爭中便被迫降，唯獨冬恩親王國激烈地反抗，以至於伊耿同意讓他們保持獨立。坦格利安族同樣放棄了原本對於舊神的信仰，改為信奉七神教（然而他們仍然違反七神教教理，按照瓦雷利亞的傳統實行兄妹通婚），並且保留了維斯特洛的風俗。
在接下來的數十年中坦格利安族撲滅了所有反對他們統治的叛亂。龍在伊耿征服維斯特洛後的150年滅絕，但坦格利安族依然作為維斯特洛的統治者統治著整個維斯特洛，他們的統治地位也並未受到實質性的威脅。
在本書故事發生的十五年前，因坦格利安王朝末代國王「瘋王」伊里斯二世瘋狂殘暴行為，以及其子雷加·坦格利安對北境守護艾德·史塔克之妹、風暴守護勞勃·拜拉席恩之愛人——萊安娜·史塔克的誘拐導致了一場內戰，最終導致坦格利安族統治地位的終結。
一個由勞勃·拜拉席恩，瓊恩·艾琳和艾德·史塔克領導的貴族聯盟擊敗了坦格利安族的軍隊，隨後他們殺掉了伊里斯的繼承人和其絕大部分子嗣，除了伊里斯懷孕的妻子和他的孩子韋賽里斯，這些人逃到了龍石島。伊里斯本人被其御林鐵衛詹姆·蘭尼斯特殺死。詹姆也因此得到了弒君者的外號。
伊里斯的妻子在生下丹妮莉絲·坦格利安的過程中喪失性命，隨後丹尼莉絲被依然效忠坦格利安族的家臣送到了狹海對面的自由城邦中。與此同時勞勃·拜拉席恩成為了新國王，並迎娶了瑟曦·蘭尼斯特。她的父親泰溫則在戰爭中將維斯特洛首都君臨送給了勞勃。
1989年馬丁開始撰寫散文，並構思了一部叫做《Avalon》的小說。在創作過程中，他構想了這麼一個場景：「一隻冰原狼被鹿角戳中咽喉而死，留下了幾隻小狼，然後小狼們被一群小孩子抱走撫養……」。然而就是這看似平淡無奇的瞬間靈光激起了馬丁無盡的遐想，也點燃了他久違的創作熱情，自此一發而不可收，這一幕後來成為了史詩巨著的雛形《權力遊戲》中的經典場景。
起初馬丁的構想是一部三部曲，由《權力遊戲》、《與龍共舞》、《寒冬冽風》構成。風格上亦沒有定下基調，然而隨後馬丁深受Tad Williams的作品影響，決定將這部小說寫的更加成人化。
期間馬丁又輾轉於好萊塢的編劇工作之中，一度中斷了寫作過程。直到1994年才重拾創作，並於次年完成了第一部作品《權力遊戲》。伴隨著創作過程中情節的不斷膨脹和鋪陳，故事「越講越長」。馬丁遂將這一系列擴充為四部曲，進而又增加為六部曲，最終定為七部。
《權力的遊戲》於1996年在英國出版，最終被海波立克斯出版社以英鎊450,000元高價買下了版權和一部短篇《Blood of the Dragon》。這部短篇也在1997年得到雨果奬最佳短篇小說奬。之後《權力的遊戲》的最後一部分內容拿出，以此為開場完成了系列的第二部《列王的紛爭》（1998年）。
《冰與火之歌》的正體中文版於2000年由譚光磊（灰鷹爵士）起始規劃翻譯。目前在臺灣有兩種版本（見下表）：
| 集數 | 英語原題 | 譯題 | 寫作期 | 頁數（平裝） | 美國發行 | 臺灣發行 | 中國大陸發行 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一版 | 譯者 | 第二版 | 譯者 | |||||||
| 1 | A Game of Thrones | 權力遊戲 | 1991年夏—1995年底／1996年初 | 836頁 | 1996年8月 | 2001年 | 譚光磊 | 2011年7月27日 | 譚光磊 | 2005年5月 |
| 2 | A Clash of Kings | 烽火危城 | 1995年—1998年中 | 1,040頁（美） 911頁（英） |
1999年2月 | 2003年 | 譚光磊 王欣欣 |
2012年4月25日 | 譚光磊 王欣欣 |
2006年1月 |
| 3 | A Storm of Swords | 劍刃風暴 | 1997年／1998年—2000年4月 | 1,008頁（美） 1,178頁（英） |
2000年11月 | 2005年 | 鄭永生 張倩茜 林以舜 |
2013年4月10日 | 微光 蔣鏡明 |
2007年1月 |
| 4 | A Feast for Crows | 群鴉的盛宴 | 2001年夏—2005年5月 | 864頁（美） 852頁（英） |
2005年11月 | 2006年 | 楊立強 | 2014年2月26日 | 廖素珊 | 2008年9月 |
| 5 | A Dance with Dragons | 魔龍的狂舞 | 2005年底—2011年5月 | 1,152頁（美） 1,184頁（英） |
2011年7月 | 不適用 | 不適用 | 2014年2月26日 | 陳岳辰 | 2013年1月 |
| 6 | The Winds of Winter | 凜冬的寒風 | 待定 | 不適用 | 不適用 | |||||
| 7 | A Dream of Spring | 春日幻夢 | 待定 | 不適用 | 不適用 | |||||
《冰與火之歌》的每個章節都是由一個角色的主觀第三人稱視角寫成。藉由各個角色因自身相關設定下，在各自價值觀衝突碰撞下產生與其相異的體驗，從而拼湊出了一個面相十分廣闊的故事線。
有些角色彼此間最初看似毫無關聯，但到了故事後半時卻會產生令人意想不到的關係與鏈結；而同一個事件或人物在不同角色的觀點裡，也會出現截然不同的看法與意義；甚至有些一開始被描寫得無比邪惡的角色，在故事中期卻成為了主角，並漸漸讓讀者產生了同情心；而一些前期被認為是主角的角色，後來卻悲慘地死去。
《冰與火之歌》就在諸多的矛盾與衝突下繼續上演。這就造成本作跟其他作品完全迥異的地方，就是作者並無制定真正的核心人物。換句話說並沒有一個角色在故事中處於「絕對主宰」（即帶有「主角威能」）而能隨心所欲的活著。他們都或多或少受到了歷史洪流擺佈，而身不由己的背離了自己內心的願望。整部作品就是個半真半假的「仿真世界與歷史」。如此細膩而又富有悲劇性的描寫手法，正是使讀者難以忘懷的地方。目前還沒有完結。
以下是已出版的書籍的名稱、英文名稱、原版出版日期以及臺灣版的副標題：
（原版並沒有副標題，條目中的副標題皆為臺灣出版商自行添加，直到第四部才改為直接以上中下的方式區分，而中國大陸出版的簡體中文版沒有副標題。）
尚未出版的兩冊，目前暫定書名為：
《鄧肯與伊戈故事系列》（Tales of Dunk and Egg），時間設定在本傳的90年前。目前根據馬丁博客透露出的信息，一共會有九部中篇小說[3]。2014年出版的《七王國的騎士》（A Knight of the Seven Kingdoms）收錄了現已出版的前三篇小說。
* ^ 1. 《權力的遊戲》（A Game of Thrones）
* ^ 2. 《烽火危城》（A Clash of Kings）
* ^ 3. 《劍刃的風暴》（A Storm of Swords）
* ^ 4. 《群鴉的盛宴》（A Feast for Crows）
* ^ 5. 《與龍共舞》（A Dance with Dragons）
* ^ 6. 《凜冬的寒風》（The Winds of Winter）
* ^ 7. 《春日幻夢》（A Dream of Spring）
| 角色中文名 | 角色英文名 | 涉及卷目 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 總POV章節 | ||
| 艾德·史塔克 | Eddard Stark | 15 | 15 | ||||||
| 凱特琳·史塔克 | Catelyn Stark | 11 | 7 | 7 | 25 | ||||
| 珊莎·史塔克 | Sansa Stark | 6 | 8 | 7 | 3 | 1 | 25 | ||
| 布蘭登·史塔克 | Bran Stark | 7 | 7 | 4 | 3 | 21 | |||
| 艾莉亞·史塔克 | Arya Stark | 5 | 10 | 13 | 3 | 2 | 1 | 34 | |
| 丹妮莉絲·坦格利安 | Daenerys Targaryen | 10 | 5 | 6 | 10 | 31 | |||
| 瓊恩·雪諾 | Jon Snow | 9 | 8 | 12 | 13 | 42 | |||
| 提利昂·蘭尼斯特 | Tyrion Lannister | 9 | 15 | 11 | 12 | 2 | 48 | ||
| 席恩·葛雷喬伊 | Theon Greyjoy | 6 | 7 | 1 | 14 | ||||
| 戴佛斯·席渥斯 | Davos Seaworth | 3 | 6 | 4 | 13 | ||||
| 山姆威爾·塔利 | Samwell Tarly | 5 | 5 | 10 | |||||
| 詹姆·蘭尼斯特 | Jaime Lannister | 9 | 7 | 1 | 17 | ||||
| 瑟曦·蘭尼斯特 | Cersei Lannister | 10 | 2 | 12 | |||||
| 塔斯的布蕾妮 | Brienne of Tarth | 8 | 8 | ||||||
| 伊倫·葛雷喬伊 | Aeron Greyjoy | 2 | 1 | 3 | |||||
| 維克塔利昂·葛雷喬伊 | Victarion Greyjoy | 2 | 2 | 1 | 5 | ||||
| 阿莎·葛雷喬伊 | Asha Greyjoy | 1 | 3 | 4 | |||||
| 阿利歐·何塔 | Areo Hotah | 1 | 1 | 2 | |||||
| 亞歷斯·奧克赫特 | Arys Oakheart | 1 | 1 | ||||||
| 亞蓮恩·馬泰爾 | Arianne Martell | 2 | 2 | 4 | |||||
| 昆廷·馬泰爾 | Quentyn Martell | 4 | 4 | ||||||
| 瓊恩·柯林頓 | Jon Connington | 2 | 2 | ||||||
| 梅麗珊卓 | Melisandre | 1 | 1 | ||||||
| 巴利斯坦·賽爾彌 | Barristan Selmy | 4 | 2 | 6 | |||||
| 威爾 | Will | 1 | 1 | ||||||
| 克禮森 | Cressen | 1 | 1 | ||||||
| 齊特 | Chett | 1 | 1 | ||||||
| 梅里·佛雷 | Merrett Frey | 1 | 1 | ||||||
| 佩特 | Pate | 1 | 1 | ||||||
| 瓦拉米爾 | Varamyr | 1 | 1 | ||||||
| 凱馮·蘭尼斯特 | Kevan Lannister | 1 | 1 | ||||||
故事中的七大王國（Seven Kingdoms）是以中世紀早期的英格蘭七國時代為雛形，其故事整體背景大致也參考玫瑰戰爭。人們也常用七大王國來代指維斯特洛。周邊的一些島嶼例如鐵群島、龍石島和潮頭島，並不直接隸屬於以下王國中的任何一個，但因為其地理位置歸屬於維斯特洛大陸，所以通常仍被視為七大王國的一部分，值得注意的是七大王國當中的冬恩是親王國而非王國。
《鄧克和伊戈的故事》，是以喬治·R·R·馬丁的小說《冰與火之歌》為背景的傳奇小說系列。他們記敘了鄧克（未來的御林鐵衛隊長，「高個」鄧肯爵士）和伊戈（未來的國王伊耿五世）的冒險之旅，時間大約在冰與火之歌小說的開始的90年前。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
