《鐵達尼號》獲獎名單

《鐵達尼號》是詹姆斯·卡麥隆導演、編劇、製片、剪輯的1997年美國史詩愛情災難片，根據同名船隻首航便沉沒的史實改編，融史實和虛構於一體。李奧納多·狄卡皮歐與凱特·溫斯蕾分飾不同階層的男女主角，在船上相遇相知相戀。^[2]

《鐵達尼號》獲獎名單

《鐵達尼號》編劇、導演、製片人詹姆斯·卡麥隆
獲獎與提名 大獎 獲獎數 提名數 奧斯卡金像獎 11 14 阿曼達獎 1 1 全美音樂獎 1 1 美國電影攝影工會 1 1 安妮獎 1 1 藝術指導工會 1 1 美國選角工會 0 1 美國作曲家、作家和發行商協會 2 2 《告示牌》拉丁音樂獎 1 1 告示牌音樂獎 3 3 百視達 5 6 藍絲帶獎 1 1 廣播音樂公司 1 1 波基獎 1 1 全英音樂獎 1 1 英國電影學院獎 0 10 英國電影攝影工會 1 1 凱薩電影獎 0 1 芝加哥影評人協會 1 2 美國音效工會 1 1 評論家選擇電影獎 1 2 捷克獅獎 1 1 達拉斯—沃斯堡影評人協會 3 3 丹麥音樂獎 0 1 美國導演工會獎 1 1 美國電影剪輯工會 1 1 帝國獎 1 2 歐洲電影獎 1 2 佛羅里達影評人協會 1 1 金球獎 4 8 電影音效剪輯師 3 3 金相機獎 1 1 金銀幕獎 6 6 葛萊美獎 4 4 《金氏世界紀錄》 10 10 報知電影獎 1 1 好萊塢電影獎 1 1 日本電影學院獎 1 1 日本金唱片大獎 2 2 日本唱片大獎 1 1 朱諾獎 0 2 木星獎 3 3 洛杉磯影評人協會 3 3 每日電影獎 1 1 音樂錄影帶獎 1 1 MTV影視大獎 2 8 MTV視頻音樂獎 0 2 國家評論協會 2 2 國家電影保護委員會 1 1 紐約影評人協會 1 1 尼克頻道兒童選擇獎 1 1 在線影評人協會 3 4 人民選擇獎 2 2 美國製片人協會 1 1 俄羅斯影評人協會 0 1 衛星獎 8 15 土星獎 1 3 美國演員工會獎 1 3 多倫多影評人協會 1 1 美國編劇工會獎 0 1
總計[1]
獲獎數	111
提名數	162

影片以兩億美元預算取得超22億美元全球票房，是史上首部突破十億美元和第二部達到20億美元營收的電影^[3]，1998年就創下歷史電影票房新紀錄，保持12年後才在2010年被同由卡梅隆編劇和導演的《阿凡達》超越^[4]。評論匯總網站爛番茄共收集本片193篇評論，認可度達八成九，共識評價稱讚影片融壯觀的視覺特效和老式情節劇於一體，令人眼花繚亂^[5]。Metacritic根據35篇評論打出平均分75（最高100），代表「普遍好評」^[6]。影院評分網抽樣的觀眾評分達最高等級「A+」^[7]。2017年，本片在20周年之際因「文化、歷史和美學領域的顯著成就」，入選美國國會圖書館國家影片登記表。

《鐵達尼號》獲第55屆金球獎最佳影片（正劇類）、導演、原創配樂、原創歌曲獎，迪卡普里奧、溫絲萊特、葛羅莉·史都華均獲表演獎提名。電影獲第70屆奧斯卡金像獎14項提名，追平約瑟夫·孟威茲1950年作品《彗星美人》的紀錄，^[8]最後拿下最佳影片（是1933年的《氣壯山河》後首部獲該獎且涉及「鐵達尼號」的電影^[9]）、導演、藝術指導、攝影、視覺效果、剪輯、服裝設計、音效、音效剪輯、原創配樂（正劇類）、原創歌曲共11項大獎，只有化妝、溫斯萊特與史都華的演員獎提名落空，是1959年《賓漢》後首部獲11項奧斯卡金像獎的電影^[10]。影片入圍最佳影片、導演等十項英國電影學院獎但全部落空。1998年獲12項金衛星獎提名後，本片又入圍2005年三項衛星獎，兩年共計勝出八項，史都華拿下土星獎最佳電影女配角。此外，美國電影攝影工會、藝術指導工會、美國導演工會、國家評論協會、美國製片人協會、美國演員工會都對本片青眼有加。

電影片尾曲《我心永恆》贏得金球獎和奧斯卡最佳原創歌曲獎肯定，接下來又在第41屆葛萊美獎入圍的年度製作、年度歌曲等四項大獎全部勝出。電影配樂獲美國音樂獎最佳原聲帶、英國音樂獎最佳原聲帶、《告示牌》音樂獎年度專輯、最佳原聲帶獎。歌曲和配樂均入圍朱諾獎。除上述獎項外，《鐵達尼號》還創下十項金氏世界紀錄，如成本最高電影、票房最高的劇情片等。

榮譽

機構	頒獎日期	獎項	提名人	結果	參考資料
奧斯卡金像獎	1998年3月23日	最佳影片	詹姆斯·卡麥隆、喬恩·蘭多	獲獎	[11]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
		最佳女主角	凱特·溫斯蕾	提名
		最佳女配角	葛羅莉·史都華	提名
		藝術指導	彼得·拉蒙特、麥可·福特	獲獎
		最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	獲獎
		最佳服裝設計	德博拉·林恩·史考特	獲獎
		最佳剪輯	康拉德·巴夫、詹姆斯·卡麥隆、理察·哈里斯	獲獎
		最佳化妝	蒂娜·恩肖、格雷格·卡農、西蒙·湯普森	提名
		最佳原創配樂（正劇類）	詹姆士·霍納	獲獎
		最佳原創歌曲	詹姆士·霍納、威爾·詹寧斯：《我心永恆》	獲獎
		最佳音效	加里·里德斯特羅姆、湯姆·詹森、加里·薩默斯、馬克·烏拉諾	獲獎
		最佳音效剪輯	湯姆·貝爾福特、克里斯多福·博伊斯	獲獎
		最佳視覺效果	勞勃·萊加托、馬克·拉索夫、托馬斯·費希爾、麥可·坎弗	獲獎
阿曼達獎	1998年8月29日	最佳外國片	詹姆斯·卡麥隆	獲獎	[12]
全美音樂獎	1999年1月11日	最佳原聲帶	《鐵達尼號》	獲獎	[13]
美國電影攝影工會	1998年3月8日	最佳院線電影攝影	拉塞爾·卡朋特	獲獎	[14]
安妮獎	1998年11月13日	技術成就獎	《鐵達尼號》	獲獎	[15]
藝術指導工會	1998年2月28日	長片電影最佳藝術指導	彼得·拉蒙特、查爾斯·德懷特·李、馬丁·萊恩、尼爾·拉蒙特、勞勃·萊恩、比爾·雷、史蒂文·勞倫斯、赫克托·羅梅羅	獲獎	[16]
美國選角工會	1998年11月4日	最佳劇情片選角	摩瑞·芬恩	提名	[17]
美國作曲家、作家和發行商協會	1998年4月28日	最佳票房大片配樂	詹姆士·霍納	獲獎	[18]
	1999年4月27日	最佳電影插曲	詹姆士·霍納、威爾·詹寧斯：《我心永恆》	獲獎	[19]
《告示牌》拉丁音樂獎	2002年5月9日	第一首登頂熱門拉丁歌曲榜的英語歌曲	《我心永恆》	獲獎	[20]
告示牌音樂獎	1998年12月7日	年度專輯	《鐵達尼號》	獲獎	[21]
		最佳原聲帶		獲獎
		年度單曲	《我心永恆》	獲獎
百視達	1998年3月10日	最佳劇情片男主角	李奧納多·狄卡皮歐	獲獎	[22]
		最佳劇情片女主角	凱特·溫斯蕾	獲獎
		最佳劇情片男配角	比利·贊恩	獲獎
		最佳劇情片女配角	凱西·貝茲	獲獎
	1999年5月26日	最佳配樂	詹姆士·霍納	提名	[20]
		最佳電影插曲	《我心永恆》	獲獎
藍絲帶獎	1998年2月12日	最佳外國片	詹姆斯·卡麥隆	獲獎	[23]
廣播音樂公司	1998年5月13日	最佳電影插曲	《我心永恆》	獲獎	[24]
波基獎	1998年3月23日	鈦獎	《鐵達尼號》	獲獎	[25]
全英音樂獎	1999年2月16日	最佳原聲帶		獲獎	[26]
英國電影學院獎	1998年4月18日	最佳影片	詹姆斯·卡麥隆、喬恩·蘭多	提名	[27]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	提名
		最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	提名
		最佳服裝設計	德博拉·林恩·史考特	提名
		最佳剪輯	康拉德·巴夫、詹姆斯·卡麥隆、理察·哈里斯	提名
		最佳化妝	蒂娜·恩肖、西蒙·湯普森、凱·喬治奧	提名
		最佳配樂	詹姆士·霍納	提名
		最佳藝術指導	彼得·拉蒙特	提名
		最佳音效	加里·里德斯特羅姆、湯姆·詹森、加里·薩默斯、馬克·烏拉諾	提名
		最佳視覺效果	勞勃·萊加托、馬克·拉索夫、托馬斯·費希爾、麥可·坎弗	提名
英國電影攝影工會	1997年11月29日	最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	提名	[28]
凱薩電影獎	1999年3月6日	最佳外國片	詹姆斯·卡麥隆	提名	[29]
芝加哥影評人協會	1998年3月1日	最佳影片	《鐵達尼號》	提名	[30]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	提名
		最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	獲獎
		最佳原創配樂	詹姆士·霍納	獲獎
美國音效工會	1998年3月7日	最佳長片電影音效	加里·里德斯特羅姆、湯姆·詹森、加里·薩默斯、馬克·烏拉諾	獲獎	[31]
評論家選擇電影獎	1998年1月20日	最佳影片	《鐵達尼號》	提名	[32]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
捷克獅獎	1999年2月27日	票房獎	《鐵達尼號》	獲獎	[33]
達拉斯—沃斯堡影評人協會	1998年1月	最佳影片		第二	[34]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
		最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	獲獎
丹麥音樂獎	1999年2月6日	最佳國際熱門歌曲	《我心永恆》	提名	[35]
美國導演工會獎	1998年3月7日	最佳長片電影導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎	[36]
美國電影剪輯工會	1998年3月14日	最佳長片電影剪輯	康拉德·巴夫、詹姆斯·卡麥隆、理察·哈里斯	獲獎	[37]
帝國獎	1999年2月25日	最佳影片	《鐵達尼號》	獲獎	[38]
		最佳英國女演員	凱特·溫斯蕾	獲獎
歐洲電影獎	1998年12月7日	世界電影成就獎		提名	[39]
		詹姆森人民選擇獎最佳女主角		獲獎
佛羅里達影評人協會	1998年1月	最佳影片	《鐵達尼號》	獲獎	[40]
金球獎	1998年1月18日	最佳影片（正劇類）		獲獎	[41]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
		最佳電影男主角（正劇類）	李奧納多·狄卡皮歐	提名
		最佳電影女主角（正劇類）	凱特·溫斯蕾	提名
		最佳電影女配角	格勞瑞亞·史都華	提名
		最佳編劇	詹姆斯·卡麥隆	提名
		最佳原創配樂	詹姆士·霍納	獲獎
		最佳原創歌曲	詹姆士·霍納、威爾·詹寧斯：《我心永恆》	獲獎
電影音效剪輯師	1998年3月21日	最佳長片音樂音效剪輯	吉姆·亨里克森、喬·蘭德	獲獎	[42]
		最佳長片電影對白音效剪輯	格溫多林·葉茨·惠特爾、休·瓦德爾、克立爾·桑菲利波、約翰·阿魯法特、理察·奎因、蘇·福斯、哈麗特·菲德洛、理察·科爾溫、辛迪·馬蒂、李·萊蒙特	獲獎
		最佳長片電影音效與動態擬音剪輯	湯姆·貝爾福特、克里斯多福·博伊斯、托馬斯·斯莫爾、伊桑·范德萊恩、史考特·吉特尤、克里斯多福·斯卡拉博西奧、香農·米爾斯、史考特·科蒂斯、坦米·費林、麥可·德雷瑟爾、小戴維·霍頓	獲獎
金相機獎	2001年2月6日	最佳國際女演員	凱特·溫斯蕾	獲獎	[43]
金銀幕獎	1998年1月25日	金銀幕獎	《鐵達尼號》	獲獎	[44]
	1998年2月6日	金銀幕加單星		獲獎
	1998年2月23日	金銀幕加雙星		獲獎
	1998年3月15日	金銀幕加三星		獲獎
	1998年4月12日	1500萬觀眾特別獎		獲獎
	1999年1月3日	1800萬觀眾特別獎		獲獎
葛萊美獎	1999年2月24日	年度製作	席琳·狄翁、沃爾特·阿法納西夫、西蒙·弗蘭格倫、詹姆士·霍納、翁貝托·嘉提卡、大衛·格里森：《我心永恆》	獲獎	[45]
		年度歌曲	詹姆士·霍納、威爾·詹寧斯：《我心永恆》	獲獎
		最佳視覺媒體歌曲		獲獎
		最佳流行女子聲樂表演	席琳·狄翁：《我心永恆》	獲獎
《金氏世界紀錄》	1997年	最高電影特技預算	《鐵達尼號》	獲獎	[46]
		成本最高電影		獲獎
		最大的電影攝影起重機		獲獎	[47]
	1998年	提名奧斯卡金像獎最多的電影		獲獎[注 1]	[48]
		獲奧斯卡金像獎最多的電影		獲獎[注 2]	[49]
		持續最久的電影上映		獲獎	[46]
		周末連續登頂票房榜次數最多		獲獎
		第一部票房超十億電影		獲獎
		史上最高票房史詩片		獲獎
		史上最高票房劇情片		獲獎
報知電影獎	1998年12月25日	最佳外語片	詹姆斯·卡麥隆	獲獎	[50]
好萊塢電影獎	1998年8月5日	好萊塢數字獎	勞勃·萊加托、克里斯托爾·道德	獲獎	[51]
日本電影學院獎	1998年3月6日	最佳外語片	《鐵達尼號》	獲獎	[52]
日本金唱片大獎	1998年3月6日	年度國際歌曲	《我心永恆》	獲獎	[53]
		年度國際原聲專輯	《鐵達尼號》	獲獎
日本唱片大獎	1998年12月31日	特別成就獎	席琳·狄翁：《我心永恆》	獲獎	[54]
朱諾獎	1999年3月7日	最佳單曲	《我心永恆》	提名	[55]
		國內外最暢銷專輯	《鐵達尼號》	提名
木星獎	1998年3月	最佳國際電影	詹姆斯·卡麥隆	獲獎	[56]
		最佳國際導演		獲獎
		最佳國際女演員	凱特·溫斯蕾	獲獎
洛杉磯影評人協會	1997年12月	最佳女配角	格勞瑞亞·史都華	第二	[57]
		最佳配樂	詹姆士·霍納	第二
		最佳藝術指導	彼得·拉蒙特	獲獎
每日電影獎	1999年2月8日	讀者之選最佳外語片	《鐵達尼號》	獲獎	[58]
音樂錄影帶獎	1998年9月24日	人民之選：最佳藝人	席琳·狄翁：《我心永恆》	獲獎	[20]
MTV影視大獎	1998年5月30日	最佳影片	《鐵達尼號》	獲獎	[59] [60]
		最佳男演員	李奧納多·狄卡皮歐	獲獎
		最佳女演員	凱特·溫斯蕾	提名
		最佳反派	比利·贊恩	提名
		最佳銀幕組合	李奧納多·狄卡皮歐、 凱特·溫斯蕾	提名
		最佳銀幕之吻		提名
		最佳動作場面	沉船	提名
		最佳電影插曲	《我心永恆》	提名
MTV音樂錄影帶大獎	1998年9月10日	最佳電影音樂視頻		提名	[61]
		觀眾選擇		提名
國家評論協會	1998年12月8日	年度十大佳片	《鐵達尼號》	獲獎	[62]
		特別獎	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
美國國會圖書館	2017年12月13日	入選國家影片登記表	《鐵達尼號》	入選	[63]
紐約影評人協會	1998年1月4日	最佳影片		第三	[64]
尼克頻道兒童選擇獎	1998年4月4日	最佳影片		獲獎	[65]
在線影評人協會	1998年1月11日	最佳影片		提名	[66]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
		最佳女主角	凱特·溫斯蕾	提名
		最佳女配角	格勞瑞亞·史都華	獲獎
人民選擇獎	1999年1月13日	最佳影片	《鐵達尼號》	獲獎	[67]
		最佳劇情片		獲獎
美國製片人協會	1998年2月3日	最佳院線電影	詹姆斯·卡麥隆、喬恩·蘭多	獲獎	[68]
俄羅斯影評人協會	1998年12月	最佳外語片	詹姆斯·卡麥隆	提名	[69]
衛星獎	1998年2月22日	最佳劇情片	《鐵達尼號》	獲獎	[70]
		最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	獲獎
		最佳劇情片男主角	李奧納多·狄卡皮歐	提名
		最佳劇情片女主角	凱特·溫斯蕾	提名
		最佳原創劇本	詹姆斯·卡麥隆	提名
		最佳藝術指導	彼得·拉蒙特	獲獎
		最佳攝影	拉塞爾·卡朋特	提名
		最佳服裝設計	德博拉·林恩·史考特	獲獎
		最佳剪輯	康拉德·巴夫、理察·哈里斯	獲獎
		最佳原創配樂	詹姆士·霍納	獲獎
		最佳原創歌曲	詹姆士·霍納、威爾·詹寧斯：《我心永恆》	獲獎
		最佳視覺效果	勞勃·萊加托	提名
	2005年12月17日	最佳整體DVD	《鐵達尼號》	提名	[71]
		最佳經典DVD		提名
		最佳DVD花絮		獲獎
土星獎	1998年6月10日	最佳動作/歷險/驚悚片		提名	[72]
		最佳女配角	格勞瑞亞·史都華	獲獎
	2006年5月2日	最佳經典電影DVD	《鐵達尼號》	提名	[73]
美國演員工會獎	1998年3月8日	最佳女主角	凱特·溫斯蕾	提名	[74]
		最佳女配角	格勞瑞亞·史都華	獲獎
		最佳電影群體演出	蘇茜·愛米斯、凱西·貝茲、李奧納多·狄卡皮歐、弗蘭西絲·費舍、博納德·福斯、維克多·賈博、伯納·希爾、喬納森·海德、丹尼·努奇、比爾·派斯頓、格勞瑞亞·史都華、大衛·華納、凱特·溫斯蕾、比利·贊恩	提名
多倫多影評人協會	1998年1月13日	最佳導演	詹姆斯·卡麥隆	亞軍	[75]
美國編劇工會獎	1998年2月21日	最佳原創劇本		提名	[76]

參見

• 1997年電影

注釋

1. 與《彗星美人》和2016年的《樂來越愛你》並列。
2. 與《賓漢》和2003年的《魔戒三部曲：王者再臨》並列。

參考資料

1. 部分頒獎組織不只給一位獲獎者頒獎，即設立冠軍、亞軍和季軍。由於這種情況不等於落敗，故這類獎項的亞季軍亦計入獲獎總數。部分大獎的獎項沒有事先公布名單，僅由評審團公布結果。為避免內容出錯複雜化，列表中的所有大獎會假定設有提名名單。
2. Titanic (1997). American Film Institute. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-06-09）.
3. Titanic (1997). Box Office Mojo. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
4. Cameron does it again as 'Avatar' surpasses 'Titanic'. Newsday. 2010-02-03 [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-06-09）.
5. Titanic (1997). Rotten Tomatoes. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-06-09）.
6. Titanic (1997). [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-06-09）.
7. Find CinemaScore (需在「FIND CINEMASCORE」下面的搜索框輸入電影原名「Titanic」，頁面會自動顯示評分). CinemaScore. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2018-01-02）.
8. Can Anything Stop the Raising of Titanic on March 23?. The New York Observer. 1998-02-23 [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-01-16）.
9. Meier, Alex. Oscars history, list of every movie to win best picture. WABC-TV. 2021-04-26 [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-05-15）.
10. 'Titanic' vs. 'Ben-Hur'. The New York Times: A18. 1998-03-27 [2016-03-08]. （原始內容存檔於2021-05-10）.
11. The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-06-11）.
12. Winners of The Amanda Award 1985–2016 (PDF). Norwegian International Film Festival: 6. [2021-06-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-05-15）.
13. Winners Database. Dick Clark Productions. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-04-13）.
14. 12th Annual ASC Awards — 1997. American Society of Cinematographers. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2018-11-09）.
15. Graser, Marc. Mouse mighty at Annie Awards. Variety. 1998-11-15 [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
16. 1998/2nd ADG Awards: Winners & Nominees. Art Directors Guild. [2021-06-14]. （原始內容存檔於2021-03-02）.
17. 1998 Artios Awards. Casting Society of America. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-05-01）.
18. Legrand Among ASCAP Honorees. Billboard. 1998-05-09 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-06-14）.
19. Four Win Three from ASCAP. Billboard. 1999-05-08 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-06-14）.
20. About - Awards. Sony Music Entertainment Canada Inc. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-06-04）.
21. Winners Database. Dick Clark Productions. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-13）.
22. Julia Roberts and Will Smith Each Take Two Trophies at Fourth Annual Blockbuster Entertainment Awards. PR Newswire. 1998-03-10 [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-06-24）.
23. 「主演男優はぼく」役所広司 史上初の２年連続受賞. Cinema Hoch. [2012-02-19]. （原始內容存檔於2012-02-19）.
24. BMI Film/TV Awards: 1998. Broadcast Music, Inc. 1998-01 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-01-26）.
25. Titanic. Blickpunkt: Film. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-05-13）.
26. 1999. Brit Awards. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-06-02）.
27. Film in 1998. British Academy of Film and Television Arts. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-05-09）.
28. Best Cinematography in a Theatrical Feature Film (PDF). British Society of Cinematographers: 4. [2021-06-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-09-20）.
29. Titanic Résultats Annoncés. AlloCiné. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
30. 1988-2013 Award Winner Archives. Chicago Film Critics Association. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
31. Karon, Paul. Sound mixer award given to 'Titanic'. Variety. 1998-03-08 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-18）.
32. Madigan, Nick. Broadcast Film Critics Association. Variety. 1998-01-19 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-05-13）.
33. 1998 / Czech Lion Awards winners. Czech Film and Television Academy. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
34. 'L.A. Confidential' takes area honors. The Dallas Morning News. 1998-01-08 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
35. Dansk Grammy 1999 – samtlige nominerede. Dialog Design. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2021-04-13）.
36. 50th Annual DGA Awards. Directors Guild of America. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2018-08-19）.
37. Eddie Awards. American Cinema Editors. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2018-01-04）.
38. 1999 Empire Awards. Empire. [2001-12-15]. （原始內容存檔於2001-12-15）.
39. 1998 The Winners. European Film Academy. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2017-10-12）.
40. 1997 FFCC Award Winners. Florida Film Critics Circle. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2014-01-10）.
41. Golden Globes Awards: Titanic. Hollywood Foreign Press Association. [2021-06-15]. （原始內容存檔於2020-12-01）.
42. Katz, Richard. 'Titanic' reels in sound nods. Variety. 1998-03-29 [2021-06-15]. （原始內容存檔於2024-05-06）.
43. Goldene Kamera 2001 - 36. Verleihung. Goldene Kamera. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
44. Goldene Leinwand – Titanic. Goldene Leinwand. [2016-03-03]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
45. 41st Annual GRAMMY Awards (1998). The Recording Academy. 2017-11-28 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-14）.
46. Clarke, Jamie. 1998: Most Oscar Nominations. Guinness World Records. 2015-08-18 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-14）.
47. Largest camera crane used on film. Guinness World Records. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-14）.
48. Most Oscar nominations received by a film. Guinness World Records. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2018-05-25）.
49. Most Oscars won by a film. Guinness World Records. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2018-08-14）.
50. 過去の受賞一覧. Hochi Shimbun. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2020-10-09）.
51. Slamdance Back in P.C.; Hollywood Festival Winners; and Venice Announces Shorts Lineup. IndieWire. 1998-08-13 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-19）.
52. 第21回日本アカデミー賞優秀作品. 日本アカデミー賞. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-30）.
53. The Japan Gold Disc Awards 1998. Recording Industry Association of Japan. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-06-04）.
54. 1998年 (平成10年) 第４０回 日本レコード大賞. Japan Composer's Association. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-13）.
55. Past Nominees + Winners. Juno Award. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-13）.
56. Alle Jupiter Award-Gewinner 1978-2014. TV Spielfilm. Jupiter Award. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-11）.
57. 23rd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards. Los Angeles Film Critics Association. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
58. 毎日映画コンクール 第53回 (1998年). Mainichi Shimbun. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-28）.
59. Katz, Richard. MTV-watchers pick their pix. Variety. 1998-04-14 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-02-06）.
60. DiCaprio Overlooked by Oscar--but Not by MTV. Los Angeles Times. 1998-06-01 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-05-15）.
61. Layne, Anni. Madonna Tops Video Awards List. Rolling Stone. 1998-07-15 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-03-01）.
62. 1997 Award Winners. National Board of Review. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-05-28）.
63. 2017 National Film Registry Is More Than a 'Field of Dreams'. The Library of Congress. 2017-12-13 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-06-04）.
64. Kehr, Dave. New York Film Critics Keep It 'Confidential' They Get Misty for Christie and Fonda Peter, Too. New York Daily News. 1997-12-12 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-04-10）.
65. Richmond, Ray. 'Titanic,' 'Kenan & Kel' top Nick's kids kudos. Variety. 1998-04-06 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-06-06）.
66. 1997 Awards (1st Annual). Online Film Critics Society. 2012-01-03 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-02-28）.
67. Winners of People's Choice Awards 1999. People's Choice Awards. [2016-09-30]. （原始內容存檔於2016-09-30）.
68. PGA Award Winners 1990-2010. Producers Guild of America. [2018-07-02]. （原始內容存檔於2018-07-02）.
69. Белый слон 1998. Russian Guild of Film Critics. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-01-07）.
70. Satellite Awards 1998. International Press Academy. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-05-02）.
71. 10th Anniversary Satellite™ Awards (PDF). International Press Academy: 8. [2011-09-05]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-09-05）.
72. Past Award Winners. Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films. [2014-09-06]. （原始內容存檔於2014-09-06）.
73. 32nd Saturn Awards Nominations. Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films. [2006-07-12]. （原始內容存檔於2006-07-12）.
74. The 4th Screen Actors Guild Awards. SAG-AFTRA. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-05-01）.
75. Past Award Winners: 1997. Toronto Film Critics Association. [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-05-01）.
76. Hernandez, Eugene. WGA Names Nominees. IndieWire. 1998-02-05 [2021-06-16]. （原始內容存檔於2021-09-17）.

外部連結

• 網際網路電影資料庫《鐵達尼號》獲獎名單 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）