應該把電話和電話機的概念分清。Nextop 09:39 2004年9月9日 (UTC)
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「telephone」(原作者列於其歷史記錄頁)。(部份翻譯) |
關於電話的歷史及詞源
我在互動百科發現了跟電話有關的歷史及詞源的資料,現放在這裡讓大家參考。
通常人們認為亞歷山大·格拉漢姆·貝爾在1876年3月10日發明了世界上第一部電話。而義大利人則認為安東尼奧·穆齊才是電話的真正發明者。美國最高法院曾經受理他提出的訴訟,官司已接近打贏,當局已著手調查,準備取消給予貝爾的專利權,但莫奇突然去世,訴訟也就中止。榮譽仍然屬於貝爾。美國國會2002年6月15日269號決議確認安東尼奧·穆齊為電話的發明人。
「電話」是日本人生造的漢語詞,用來意譯英文的telephone。當初中國人對這個英文詞採取了音譯,譯作「德律風」。在一段時期內,「電話」和「德律風」兩種叫法通用。但後來,「德律風」這種叫法終於消失。由於新世紀初年,一群在日本的紹興籍留學生曾聯名給家鄉寫回一封長信,其中詳細介紹了日本的近代化情形,魯迅也列名其中。信中說到「電話」 時,特意注釋道:「以電器傳達言語,中國人譯為『德律風』,不如電話之切。」所以,以後就叫「電話」了。
"電訊電話商"段落備份
外部連結已修改
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.