賽德克·巴萊
2011年由魏德聖執導的電影 / 維基百科,自由的 encyclopedia
《賽德克·巴萊》(賽德克語:Seediq Bale {發音}ⓘ)是一部由台灣導演魏德聖於2011年拍攝的電影長片。改編自邱若龍漫畫《霧社事件》。片名〈賽德克·巴萊〉意為「真正的人」:在賽德克語,「賽德克」(Seediq)是「人」的意思,「巴萊」(Bale)是「真正」的意思[5]。
Quick Facts 賽德克•巴萊Seediq BaleWarriors of the Rainbow: Seediq Bale, 基本資料 ...
賽德克•巴萊 Seediq Bale Warriors of the Rainbow: Seediq Bale | |
---|---|
賽德克·巴萊海報 | |
基本資料 | |
副標題 | 太陽旗(上集) 彩虹橋(下集) 「彩虹戰士」(國際發行英文片名)[1] |
導演 | 魏德聖 |
監製 | 吳宇森 張家振 黃志明 |
編劇 | 魏德聖 |
主演 | 林慶台 游大慶 馬志翔 安藤政信 河原佐武 木村祐一(日語:木村祐一) 徐若瑄 溫嵐 羅美玲 田中千繪 |
配樂 | 何國傑 |
攝影 | 秦鼎昌 |
剪輯 | 陳博文 蘇珮儀 |
製片商 | 果子電影有限公司 中影股份有限公司 |
片長 | 144分鐘(太陽旗) 132分鐘(彩虹橋) 276分鐘(上下集總長) 154分鐘(國際版) |
產地 | 中華民國(臺灣) |
語言 | 賽德克語、日語、臺語 |
官方網站 | 〈賽德克·巴萊〉官方部落格 〈賽德克·巴萊〉官方Facebook 〈賽德克·巴萊〉官方YouTube頻道 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2011年9月1日(第68屆威尼斯影展) 2011年9月9日(上)太陽旗 2011年9月30日(下)彩虹橋 2011年11月17日(上)太陽旗 2011年12月1日(下)彩虹橋 2013年3月13日(上)太陽旗 2013年3月14日(下)彩虹橋 2012年4月14日(單集精華版) 2012年4月27日(單集精華版) 2012年5月10日(單集精華版) 僅出售DVD版本 |
發行商 | 果子電影有限公司 中環國際娛樂事業股份有限公司 威視股份有限公司 曙光公司(負責港澳發行) Fortissimo Films(英語:Fortissimo Films)(海外版權) |
預算 | 新臺幣7億元[2] 新臺幣7.2億元(含行銷)[3] |
票房 | 全球:新臺幣8.8億元[3] 台灣:新臺幣8.1億元[4] |
各地片名 | |
中國大陸 | 賽德克·巴萊 Warriors of the Rainbow |
香港 | 賽德克·巴萊 Seediq Bale |
臺灣 | 賽德克·巴萊 Seediq Bale |
Close
Quick Facts 賽德克·巴萊, 台灣語言寫法及拼音 ...
賽德克·巴萊 | |
---|---|
台灣語言寫法及拼音 | |
漢字 | 賽德克·巴萊 |
注音 | ㄙㄞˋㄉㄜˊㄎㄜˋㄅㄚ ㄌㄞˊ |
漢語拼音 | sàidékè bālái |
台語白話字 | Sài-tek-khek Pa-lâi(漢字直讀) |
台語羅馬字 | Sài-tik-khik Pa-lâi(漢字直讀) |
日語假名 | セデック・バレ |
賽德克語 | Seediq Bale |
英語 | Warriors of the Rainbow: Seediq Bale |
Close
本片分為上下兩集:上集以象徵日本的「太陽旗」命名,描寫1930年莫那·魯道帶領賽德克族人反抗日本長期壓迫原住民而引發的霧社事件[6];下集命名為「彩虹橋」,刻畫日軍鎮壓、莫那·魯道帶領賽德克族人抵抗日軍的過程,並深入刻畫族人陣亡後越過彩虹橋、回歸祖靈的故事。