自由報 (烏克蘭)

《自由報》（烏克蘭語：Свобода，羅馬化：Svoboda^[1]）是烏克蘭現存的最古老的報紙，也是西方世界被最為廣泛閱讀的烏克蘭報紙^[2]。

自由報
類型	周刊（在1998年7月3日之前為日報）
持有者	烏克蘭國家協會
創辦者	格里戈里·格魯什卡（俄語：Грушка Григорій Теодорович）
出版商	自由報印刷廠
主編	安德魯·寧卡
創刊日	1893年9月15日
語言	烏克蘭語、英語
總部	美國新澤西州澤西市
發行量	7,524+; 線上可用
姊妹報紙	《烏克蘭周報》
ISSN	0274-6964
OCLC 編號	1766932
網站	svoboda-news.com

歷史

自由報於1893年9月11日由格里戈里·格魯什卡（俄語：Грушка Григорій Теодорович）神父在新澤西州澤西市創刊^[3]。1894年2月22日起，烏克蘭國家協會將該報作為其機關報。^[4]它於1894年3月1日起兩周一刊，1914年8月8日起三周一刊，並於1921年1月3日起每日發行。自由報作為北美烏克蘭人發聲的重要渠道，在討論和解決移民問題方面發揮了重要作用。在烏克蘭籍加拿大人期刊（如《卡納迪斯基農報》，Kanadiiskyi Farmer）建立之前，它是加拿大中唯一的烏克蘭語報紙。^[5]但在二戰期間由於其靠向納粹的立場而被加拿大禁止出版。^[6]在北美之外，居住在巴西、加利西亞和布科維納的烏克蘭人也訂閱了該刊物。其最高發行量曾達到18,000份。^[7]它為那些關注烏克蘭移民和新世界生活的知識分子提供了交流渠道。^[8]這些知識分子通過該刊物來改善他們的生活方式，並與歐洲文明的思想保持一致。該刊參與了一個教育項目，成功促進了烏克蘭學校的建立，同時促進了世界各地學習關於烏克蘭語和歷史的知識^[9]。

參考文獻

1. «Svoboda» — "Liberty", newspaper №210, 10.09.1937 (PDF). [2023-01-06]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-04-26）.
2. 烏克蘭百科全書, Volume 5 , Volodymyr Kubiĭovych, Danylo Husar Struk (eds.), University of Toronto Press, 1993, p.128 ISBN 978-0-8020-3010-8
3. Humanities, National Endowment for the. Svoboda. [volume]. [2023-01-06]. ISSN 0274-6964.
4. Satzewich, Vic. The Ukrainian Diaspora. Routledge. 2003: 42–43. ISBN 9781134434954.
5. Petryshyn, Jaroslav; Dzubak, Luba. Peasants in the Promised Land: Canada and the Ukrainians. James Lorimer & Company. 1985. ISBN 978-0-88862-925-8 （英語）.
6. Coplon, Jeff. In Search of a Soviet Holocaust. Village Voice (New York: villagevoice.com). January 12, 1988 [18 September 2015]. （原始內容存檔於1997-04-17）.
7. 烏克蘭百科全書, Volume 5 , Volodymyr Kubiĭovych, Danylo Husar Struk (eds.), University of Toronto Press, 1993, p.128 ISBN 978-0-8020-3010-8
8. Petryshyn, Jaroslav; Dzubak, Luba. Peasants in the Promised Land: Canada and the Ukrainians. James Lorimer & Company. 1985. ISBN 978-0-88862-925-8 （英語）.
9. Petryshyn, Jaroslav; Dzubak, Luba. Peasants in the Promised Land: Canada and the Ukrainians. James Lorimer & Company. 1985. ISBN 978-0-88862-925-8 （英語）.

外部連結

維基共享資源上的相關多媒體資源：自由報