美國國家航空暨太空總署雙子星和阿波羅計劃太空飛行獎章

美國國家航空暨太空總署雙子星和阿波羅計畫太空飛行獎章（英語：NASA space-flown Gemini and Apollo medallions）是針對指定太空飛行任務的紀念獎章，這些獎章大部分都是由太空人設計，經美國國家航空暨太空總署批准後，由執行任務的太空載具送入軌道。從1965年的首次雙子星載人任務開始，太空總署都會根據太空人的要求製備紀念獎章。獎章由一家名為「Fliteline」的公司製作，通常採用鍍錫的賤金屬製作，有時還會鍍成金色，或是鍍上純度為92.5%的銀，全部10次雙子星載人任務的飛行器上都載有這類獎章。Fliteline公司還為阿波羅1號設計並製作了一枚獎章，但由於飛行器指令艙著火，導致3名太空人全部喪生，這枚獎章並沒有正式飛入太空。 位於麻薩諸塞州布里斯托縣阿特爾伯勒的羅賓斯公司於1968年簽約，為阿波羅1號以慘案告終後的首次載人太空飛行項目阿波羅7號製作紀念獎章。這些獎章由太空人和美國國家航空暨太空總署太空人飛行辦公室的工作人員訂購，阿波羅計畫的12次載人飛行任務一共把3000餘枚銀質紀念獎章帶入太空。之後還有些經公開拍賣出售，最高成交價超過6萬美元。全系列12枚獎章的基本要素大致相同，正面是載人任務的名稱和主設計元素，背面則是任務日期，並且正面或背面還可能會有主飛行機組成員的名字，背面下方或是邊緣的環上還會有序列號。羅賓斯公司生產的部分阿波羅計畫紀念獎章是以14K金製作，但數量極少，大部分都是由參加任務的太空人訂購，作為個人留念。阿波羅計畫之後，羅賓斯公司繼續為美國國家航空暨太空總署的載人或其它航太項目製作獎章，其中包括太空實驗室計畫和太空梭計畫。^{[1]:6[注 1]}

由羅賓斯公司製作的阿波羅11號太空飛行銀質獎章，背面中間所刻的「LANDED」下面的日期「1969年7月20日」正是人類首度登陸月球的日期，這枚獎章是尼爾·阿姆斯特朗送給瓦爾特·施艾拉的禮物。

太空飛行錢幣項目

這張1957-A版1美元銀票曾跟隨艾倫·雪柏搭乘自由7號進行太空飛行

這張1953年版2美元曾由雙子星3號帶入太空，上面還有維吉爾·格里森和約翰·楊的簽名。

美國國家航空暨太空總署的每次早期載人太空飛行任務幾乎都會有太空人帶著錢幣紀念品上太空^[2]:14。水星計畫的太空人就會在執行任務期間帶上少量不太重的紀念品，其中大部分是美國硬幣或紙幣。艾倫·雪柏在進行首度次軌道飛行時（水星-紅石3號）就帶著4張1美元銀票，之後他還和另外幾位太空人，以及地面工作人員在上面簽名，這幾張銀票也由此成為他們共襄盛舉的見證。約翰·格倫是美國首次載人地球軌道太空飛行任務水星-擎天神6號的機師，他也隨身帶著幾張1美元銀票。

早期雙子星計畫也有錢幣紀念品進入太空。維吉爾·格里森和約翰·楊在執行首次雙子星載人任務時就帶了50張2美元紙幣^[2]:26，楊還把咸牛肉三明治這種「違禁品」帶到太空，創造了新的歷史^[3][4][5][6]。

雙子星任務太空飛行獎章

從1965年3月的首次雙子星載人任務開始，Fliteline公司就會應太空人的要求製作紀念獎章。製作這些早期獎章的具體人名缺乏記載，只知每個裝有一枚獎章的盒子上都帶有「Fliteline」字樣^[7]:95。每次任務前準備的金色和銀色紀念幣數量同樣缺乏記載，也無法確知到底有多少枚曾跟隨飛行器進入太空。除雙子星計畫的每次載人任務外，Fliteline公司還曾為命運多舛的阿波羅1號任務製作獎章。

雙子星任務太空飛行獎章^{[注 2]}

任務	日期[注 3]	獎章	直徑	源頭[注 4]
G03雙子星3號	1965-03-231965年3月23日		26毫米	戈爾登·庫勃[8]
G04雙子星4號	1965-06-031965年6月3日 1965年6月7日		25毫米	愛德華·懷特[9]
G05雙子星5號	1965-08-211965年8月21日 1965年8月29日		25毫米	無紀錄[10]
G06雙子星6A號	1965-12-151965年12月15日 1965年12月16日		25毫米	瓦爾特·施艾拉[11]
G07雙子星7號	1965-12-041965年12月4日 1965年12月18日		25毫米	弗蘭克·博爾曼送給 喬·加里諾（Joe Garino）[12][13]
G08雙子星8號	1966-03-161966年3月16日 1966年3月17日		25毫米	大衛·史考特送給 喬·加里諾[13][14]
G09雙子星9A號	1966-06-031966年6月3日 1966年6月6日		30×20毫米	尤金·塞爾南[15]
G10雙子星10號	1966-07-181966年7月18 1966年7月21日		25毫米	約翰·楊[16]
G11雙子星11號	1966-09-121966年9月12日 1966年9月15日		20×30毫米	傑克·洛斯馬[17]
G12雙子星12號	1966-11-111966年11月11日 1966年11月15日		25毫米	吉姆·洛弗爾送給 喬·加里洛[13][18]

阿波羅任務太空飛行獎章

1892年，珠寶商查爾斯·羅賓斯（Charles M. Robbins）在麻薩諸塞州布里斯托縣的阿特爾伯勒（Attleboro）創辦羅賓斯公司^[19]。該公司從1913年開始面向俄亥俄州客戶製作紀念徽章^[20]，再於1917年把客戶群擴展到南達科他州^[21]。1935年，羅賓斯公司為聯邦調查局新設計並生產了1000枚徽章^[22]，還曾為1932年在紐約州寧靜湖舉辦的冬奧會製作獎牌^[19]。

羅賓斯公司製作的獎章

1967年1月阿波羅1號發生重大悲劇事故，載人航空計畫陷入停滯。1967下半年，美國國家航空暨太空總署計畫通過阿波羅7號重啟載人太空飛行計畫，工作人員開始同羅賓斯公司合作，為飛行任務設計紀念獎章。^[7]:95[1]:6受太空人飛行辦公室的委託，所有獎章都是由太空人及其他工作人員出資製作^{[1]:6[23]:194}。購買獎章的人必須同相應飛行任務有直接關聯^[7]:96，他們都受到同美國國家航空暨太空總署簽訂的僱傭條款制約，不得將這些獎章用於商業目的^[23]:195，因為美國國家航空暨太空總署不希望有太空人通過這些獎章謀取私利^[1]:7。

每次阿波羅任務的一名或多名太空人會直接同羅賓斯公司合作，設計任務紀念獎章^[1]:6。阿波羅計畫系列獎章的基本設計元素始終如一，正面是任務名稱和主設計元素，反面則是任務日期，正面或反面還會有太空人的名字。從阿波羅11號任務開始，背面設計經過調整，留有3個日期位置，分別是升空、登月及返回的日期。獎章背面或邊緣會有序列號，絕大多數阿波羅任務紀念獎章的直徑大於25美分硬幣（24.3毫米），小於甘迺迪半美元（30.6毫米）。

獎章是在任務預計開始前2到3個月製作，材質為純度92.5%的銀，但目前還不清楚上面的序列號到底是在太空飛行前還是之後添加^[1]:7。太空飛行期間，獎章都儲存在指令服務艙，如果這次任務還包含登月，則少量獎章還會經登月艙到底月球表面^[1]:7。太空飛行結束後，獎章會送回羅賓斯公司，用於加刻日期及最後的拋光處理^[1]:7。如無特別註明，阿波羅7號到14號的所有紀念獎章都曾參與太空飛行^[1]:33–36，阿波羅14號至17號紀念獎章的序列號位於最邊緣的環上^[1]:8。

羅賓斯公司製作的極少數阿波羅任務紀念獎章是14K金材質^{[24][注 5]}，這些獎章都是由參加任務的太空人訂購，用作此次行程的個人留念，而且大多經登月艙抵達月球表面^[25]:19–20。阿波羅計畫期間，每次飛行任務會把3至7枚金質和80至450枚羅賓斯公司製作的紀念獎章帶入太空^{[7]:95[1][25]}。

阿波羅任務太空飛行獎章^{[注 6]}

任務	日期[注 3]	獎章	太空飛行數量 （製作數量） [注 7]	直徑	設計者	源頭[注 4]
A01阿波羅1號	[注 8]		0088 （不明）	31毫米	不明	[注 9]
A07阿波羅7號	1968-10-111968年10月11 1968年10月22日		255255 [注 10]	32毫米	瓦爾特·康尼翰[1]:11	拉塞爾·施威卡特[27]
A08阿波羅8號	1968-12-211968年12月21 1968年12月27日		300300	38×30毫米	吉姆·洛弗爾[1]:13	拉塞爾·施威卡特[28]
A09阿波羅9號	1969-03-031969年3月3日 1969年3月13日		350350	25毫米	麥克迪維特、史考特、施威卡特[1]:15	詹姆士·麥克迪維特（隊長）送給瓦爾特·施艾拉[29]
A10阿波羅10號	1969-05-181969年5月18日 1969年5月26日		300300	29×31毫米	斯塔福德、楊、塞爾南[1]:17	拉塞爾·施威卡特[30]
A11阿波羅11號	1969-07-161969年7月16日 1969年7月20日 1969年7月24日		440440 （450） [注 11]	28毫米	麥可·科林斯[1]:19	尼爾·阿姆斯特朗（隊長）送給瓦爾特·施艾拉[31]
A12阿波羅12號	1969-11-141969年11月14日 1969年11月19日 1969年11月24日		262262 [注 12]	32毫米	無記載[1]:21	皮特·康拉德（隊長）送給吉姆·拉斯曼（Jim Rathmann）[32]
A13阿波羅13號	1970-04-111970年4月11日 中止 1970年4月17日		400400 [注 13]	32毫米	阿羅波13號太空人及魯門·馬丁·溫特（Lumen Martin Winter）[1]:23	拉塞爾·施威卡特[33]
A14阿波羅14號	1971-01-311971年1月31日 1971年2月5日 1971年2月9日		303303	35×30毫米	阿波羅14號太空人及讓·博利厄（Jean Beaulieu）[1]:25[注 14]	拉塞爾·施威卡特[34]
A15阿波羅15號	1971-07-261971年7月26日 1971年7月30日 1971年8月7日		127127 （304） [注 15][注 16]	35毫米	根據埃米利奧·普奇（Emilio Pucci）的設計製作[1]:27	拉塞爾·施威卡特[35]
A16阿波羅16號	1972-04-161972年4月16 1972年4月20日 1972年4月27日		09898 （300）	35毫米	阿波羅16號太空人和芭芭拉·馬特斯基（Barbara Matelski）[1]:29[注 17]	約翰·楊（隊長）[36]
A17阿波羅17號	1972-12-071972年12月7日 1972年12月11日 1972年12月19日		08080 （300）	35毫米	阿波羅17號太空人[1]:31	無記載
AS阿波羅-聯盟測試計畫	1975-07-151975年7月15日 1975年7月24日		09393 （192）	35毫米	無記載	拉塞爾·施威卡特[37]

進入拍賣渠道的阿波羅紀念獎章

雖然美國國家航空暨太空總署禁止將紀念獎章用於商業目的，但從1995年開始，已經有超過500場網際網路或現場拍賣會上出現阿波羅紀念獎章的身影^[38]。這些拍賣會大部分都是由遺產拍賣公司（自2007年後已經有超過200次）和^[39]和RR拍賣公司（2011年後已有上百次）舉行^[40]。兩家公司拍出的單枚獎章最高價格在3萬至6萬2000美元之間，均為阿波羅11號或17號的92.5%純銀獎章^[41][42]。

腳註

1. 羅賓斯公司還為前往國際太空站的遠征隊製作紀念獎章，其中2000至2004年的前9支遠征隊的獎章已有文獻記載^[1]:67–70。
2. 下表列出的所有獎章都曾參與太空飛行，「源頭」一欄的註解是對各獎章源頭的簡要說明。
3. 雙子星計畫和阿波羅計畫的早期任務列出的是飛行器啟程和返回的日期，如果這次任務曾經登月，則會加上登月的日期。排序統一按發射日期排列。
4. 源頭中的人名可能是擁有獎章的太空人，也可能是帶著獎章往返太空，之後將之作為禮物送給其他同僚的的太空人。
5. 參與太空飛行的14K金質紀念獎章數量：阿波羅7號（5至7枚），阿波羅8號（3枚），阿波羅9號（3枚），阿波羅10號（4枚），阿波羅11號（3枚），阿波羅12號（7枚），阿波羅13號（6枚），阿波羅14號（6枚），阿波羅15號（6枚），阿波羅16號（5枚），阿波羅17號（6枚）^[1]。
6. 下表列出的所有獎章都曾參與太空飛行，「源頭」一欄的註解是對各獎章源頭的簡要說明。
7. 參與太空飛行的紀念獎章都曾搭乘飛行船進入地球或月球軌道，極少數還曾到達月球表面。這一欄只包括銀質紀念獎章的數量。^[1]
8. 阿波羅1號的紀念獎章不是由羅賓斯公司製作，而是Fliteline公司製作。只是因為屬阿波羅計畫紀念獎章而放在此表中。
9. 搭乘阿波羅9號升空後，由詹姆士·麥克迪維特送給愛德華·懷特的家人留念^[26]。
10. 20世紀70年代，瓦爾特·康尼翰重製45枚阿波羅7號紀念獎章，材質為純度92.5的銀，序列為256至300^[25]:19 。
11. 序列號為160–69的紀念獎章在任務啟航前遺失，之後在美國國家航空暨太空總署一名維修工人的遺產中出現，這也是羅賓斯公製作的阿波羅11號紀念獎章中唯一沒有參與太空飛行的一枚^[25]:19。
12. 序列號為1–82的阿波羅12號紀念獎章是用西班牙艦隊沉船上找到的銀錠打造^[1]:34，這些沒有標記為純銀（92.5%純度），序列號83–262的獎章有純銀標記。
13. 由於任務機組人員在最後時刻變更（傑克·斯威格特代替肯·馬丁利），之後的登月又被迫中止，原本製作的阿波羅13號紀念獎章之後送回羅賓斯公司融毀，再用新的模具打造^[1]:35。
14. 讓·博利厄曾是甘迺迪太空中心的畫家^[1]:25。
15. 用於製作阿波羅15號全部304枚紀念獎章的純銀（純度92.5%）中混有一塊西班牙艦隊沉船上找到的銀錠^[25]:20。
16. 序列號1–6的阿波羅15號紀念獎章是鍍金的^[1]:37。
17. 芭芭拉·馬特斯基是甘迺迪太空中心的畫家^[1]:29。

參考資料

1. Weinberger, Howard C. The Robbins Medallions – Flown Treasure from the Apollo Space Program. The Toy Ring Journal, Inc. 1999 [2016-01-05]. ISBN 0-9677712-0-X. （原始內容存檔於2020-08-06）.
2. Gibbs, William T. Collecting the Final Frontier. Coin World (Amos Publishing). 2013-05-06, 54.
3. Alex Baldinger. 50 Years Ago This Week a Sandwich Was Smuggled into Space. The Washington Post. 2015-03 [2016-01-05]. （原始內容存檔於2015-03-25）.
4. Ian O'Neill. The Case of the Contraband Corned Beef Sandwich. Discovery Communications. 2010-02-16 [2016-01-05]. （原始內容存檔於2015-11-28）.
5. Jennifer Welsh. Astronaut John Young Brought a Corned Beef Sandwich into Space. Business Insider. 2012-08-28 [2016-01-05]. （原始內容存檔於2016-01-05）.
6. Composite Air-to-ground and Onboard Voice Tape Transcription of the GT-3 Mission (PDF) (報告). National Astronautics and Space Administration: 45. 1965-04 [2016-01-05]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-04-05）.
7. Starck, Jeff. NASA Joins Race to Conquer the Heavens. Coin World (Amos Publishing). 2008-11-03, 49: 94–96.
8. Gemini 3 Flown Silver Fliteline Medallion Originally from the Collection of Gordon Cooper, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-12-29）
9. Gemini 4 Flown Silver Fliteline Medallion Originally from the Personal Collection of Mission Pilot Ed White II, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2016-01-02）
10. Gemini 5 Flown Silver Fliteline Medallion, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
11. Gemini 6A Flown Silver-Colored Fliteline Medallion, Originally from Wally Schirra's Personal Collection, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-16）
12. Gemini 7 Flown Fliteline Gold-Plated Sterling Silver Medallion, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
13. Joe Garino Collection of Space Memorabilia to be Auctioned by Heritage!, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-09-19）
14. Gemini 8 Flown Fliteline Sterling Silver Medallion, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
15. Gemini 9A Flown Silver Fliteline Medallion Originally from the Collection of Mission Pilot Gene Cernan, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
16. Gemini 10 Flown Fliteline Gold-Colored Medallion Directly from the Personal Collection of Mission Commander John Young, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2016-01-06）
17. Gemini 11 Flown Sterling Silver Fliteline Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Jack Lousma, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
18. Gemini 12 Flown Fliteline Gold-Plated Sterling Silver Medallion, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
19. History. The TharpeRobbins Company. [2015-06-15]. （原始內容存檔於2015-06-15）.
20. Wood, George H. Annual Report of the Adjutant General to the Governor of the State of Ohio. The Springfiled Publishing Company. 1913: 433 [2016-01-06]. （原始內容存檔於2021-05-02）.
21. The Legislature of the state of South Dakota. South Dakota Constitution and the Laws Passed at the Special Session of 1916. Hipple Printing. 1917: 125 [2016-01-06]. （原始內容存檔於2021-05-02）.
22. The FBI: A Centennial History, 1908–2008. Federal Bureau of Investigation (U.S. Department of Justice). 2008: 120 [2016-01-06]. ISBN 978-0-16-080954-5. （原始內容存檔於2021-05-02）.
23. Still, Russell F. Relics of The Space Race. PR Products. 1995 [2016-01-06]. （原始內容存檔於2021-05-02）.
24. NCG Certifies Medals from the Moon Missions, Numismatic Guarantee Corporation, 2007-11-07 [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-24）
25. Weinberger, Howard C. Collecting the Robbins Medallions – Flown Treasure from the Manned Space Programs Skylab, Soyuz, STS, and ISS. Asset Alternatives, Inc. 2006 [2016-01-06]. ISBN 0-9677712-1-8. （原始內容存檔於2021-05-02）.
26. Apollo 1 Silver-Colored Fliteline Medallion Flown on Apollo 9 by Mission Commander Jim McDivitt, Originally from the Ed White II Family Collection, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-06], （原始內容存檔於2015-07-15）
27. Apollo 7 Flown Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 186, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-07-24）
28. Apollo 8 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 264, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-08）
29. Apollo 9 Flown Silver Robbins Medallion Originally from the Personal Collection of Mercury Seven Astronaut Wally Schirra, Serial Number 260, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-09）
30. Apollo 10 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 70, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-09）
31. Apollo 11 Flown Silver Robbins Medallion Originally from the Personal Collection of Mercury Seven Astronaut Wally Schirra, Serial Number 416, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-09-14）
32. Apollo 12 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Jim Rathmann Collection, Serial Number 1., Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-09-10）
33. Apollo 13 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 354, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-09）
34. Apollo 14 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 192, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-09）
35. Apollo 15 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Serial Number 092, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-09-10）
36. Apollo 16 Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Mission Commander John Young, Serial Number 19., Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-29）
37. Apollo-Soyuz Test Project Flown Silver Robbins Medallion Directly from the Personal Collection of Astronaut Rusty Schweickart, Heritage Auctions (HA.com), [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-12-09）
38. Robbins medallions sold at auction or identified in private or museum collections, Space flown artifacts, [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-07-11）
39. Heritage Auctions search for "flown robbins medallion", Heritage Auctions, [2016-01-07], （原始內容存檔於2015-07-16）
40. RR Auction search for "robbins medal", RR Auction, [2016-01-07], （原始內容存檔於2016-01-06）
41. Heritage Auctions search for "flown robbins medallion" (sorted by price). Heritage Auctions. [2016-01-07]. （原始內容存檔於2015-07-16）.
42. RR Auction search for "robbins medal" (sorted by price), RR Auction, [2016-01-07], （原始內容存檔於2016-01-06）

擴展閱讀

• Gibbs, William T. Buzz Aldrin's Space-Flown Medals. Coin World (Amos Publishing). 2014-11-17, 55: 5, 38.
• Gibbs, William T. Space Flown Apollo 11 Medal Sells for $27,500. Coin World (Amos Publishing). 2014-12, 55: 16, 18.
• Starck, Jeff. Auction Offers Space-Flown Medals From Apollo Astronaut. Coin World (Amos Publishing). 2012-11-19, 53: 5, 48.