第20屆奧斯卡金像獎

第20屆奧斯卡金像獎（英語：20th Academy Awards）於1948年3月20日舉行，當年度沒有任何一部電影拿下超過三座獎項。《素娥怨（英語：Mourning Becomes Electra (film)）》女主角羅莎琳德·拉塞爾原先被高度看好獲獎，但最後卻是洛麗泰·楊拿下。詹姆士·巴斯克特獲頒奧斯卡榮譽獎，成為有史以來第一獲頒此獎項的非裔美國人，同時也是華特迪士尼公司首位獲頒奧斯卡獎的真人演員。埃德蒙·戈溫以71歲高齡拿下最佳男配角，這個記錄到2011年第84屆奧斯卡金像獎才被克里斯多夫·普拉瑪以82歲高齡打破（他以《新手人生》一片拿下最佳男配角）。

第20屆奧斯卡金像獎
日期	1948年3月20日
地點	美國加利福尼亞洛杉磯神殿大會堂（英語：Shrine Auditorium）
主持人	阿格尼絲·穆爾黑德和迪克·包威爾（英語：Dick Powell）
摘要
最佳電影	《君子協定》
獲獎最多	《君子協定》和《34街的奇蹟》(3)
提名最多	《君子協定》(8)
← 第19屆 奧斯卡金像獎 第21屆 →

獲獎名單

達里爾·F·扎納克; 最佳影片得主

伊力·卡山; 最佳導演

羅納·考爾門;最佳男主角

洛麗泰·楊; 最佳女主角

埃德蒙·戈溫; 最佳男配角

西萊斯特·霍姆; 最佳女配角

得獎者以粗體表示。

最佳影片(Best motion picture) 《君子協定》 《仁慈天使（英語：The Bishop's Wife）》 《雙雄鬥智（英語：Crossfire (film)）》 《遠大前程》 《34街的奇蹟》	最佳導演(Directing) 伊力·卡山 – 《君子協定》 亨利·科斯特（英語：Henry Koster） – 《仁慈天使（英語：The Bishop's Wife）》 愛德華·迪麥特雷克（英語：Edward Dmytryk） – 《雙雄鬥智（英語：Crossfire (film)）》 喬治·丘克 –《雙重生活》 大衛·連 –《遠大前程》
最佳男主角(Actor) 羅納·考爾門 –《雙重生活》 約翰·加菲爾德（英語：John Garfield） –《靈與欲（英語：Body and Soul (1947 film)）》 葛雷哥萊·畢克 –《君子協定》 威廉·鮑爾 – 《伴父生涯（英語：Life with Father (film)）》 麥可·雷德格雷夫 – 《素娥怨（英語：Mourning Becomes Electra (film)）》	最佳女主角(Actress) 洛麗泰·楊 –《農家女》 瓊·克勞馥 –《作繭自縛（英語：Possessed (1947 film)）》 蘇珊·海華 – 《毀滅（英語：Smash-Up, the Story of a Woman）》 多蘿西·麥圭爾 – 《君子協定》 羅莎琳德·拉塞爾 – 《素娥怨（英語：Mourning Becomes Electra (film)）》
最佳男配角(Actor in a supporting role) 埃德蒙·戈溫 – 《34街的奇蹟》 查爾斯·比克福德（英語：Charles Bickford） –《農家女》 湯馬斯·高梅茲（英語：Thomas Gomez） – 《血灑胭脂馬（英語：Ride the Pink Horse）》 勞勃·雷恩 – 《雙雄鬥智（英語：Crossfire (film)）》 理查·威德馬克 – 《死亡之吻》	最佳女配角(Actress in a supporting role) 西萊斯特·霍姆 –《君子協定》 埃塞爾·巴里摩爾 –《淒艷斷腸花（英語：The Paradine Case）》 格洛麗亞·格雷厄姆 –《雙雄鬥智（英語：Crossfire (film)）》 瑪約瑞·曼恩（英語：Marjorie Main） –《蛋與我（英語：The Egg and I (film)）》 安妮·里維爾 – 《君子協定》
最佳原創故事 Writing (Original motion picture story)（英語：Academy Award for Best Story） 《34街的奇蹟》  – 瓦倫丁·戴維斯（英語：Valentine Davies） 《一籠夜鶯》 – 喬治·沙佩羅（英語：Georges Chaperot） 和 雷內·惠勒（英語：René Wheeler） 《第五大道奇事（英語：It Happened on 5th Avenue）》 – 赫伯特·克萊德·劉易斯（英語：Herbert Clyde Lewis） 和 弗雷德里克·史蒂芬尼（英語：Frederick Stephani） 《死亡之吻》 – 伊萊札·利普斯基（英語：Eleazar Lipsky） 《毀滅（英語：Smash-Up, the Story of a Woman）》 – 多羅茜·帕克（英語：Dorothy Parker） 和 弗蘭克·卡維特(Frank Cavett)	最佳原創劇本 Writing (Original screenplay) 《單身漢與時髦女郎（英語：The Bachelor and the Bobby-Soxer）》–西德尼·謝爾頓 《靈與欲（英語：Body and Soul (1947 film)）》–亞伯拉罕·鮑倫斯基（英語：Abraham Polonsky） 《雙重生活》– 露絲·高登 和 加森·卡寧（英語：Garson Kanin） 《凡爾杜先生》– 查理·卓別林 《擦鞋童（英語：Shoeshine (film)）》–塞爾吉奧·阿米迪（英語：Sergio Amidei）、阿道夫・法蘭西（英語：Adolfo Franci）、切薩雷・朱利歐・維奧拉（英語：Cesare Giulio Viola） 和 賽薩·薩瓦提尼（英語：Cesare Zavattini）
最佳改編劇本 Writing (Screenplay) 《34街的奇蹟》– 喬治·希頓，改編自瓦倫丁·戴維斯（英語：Valentine Davies）的小說 《作法自斃（英語：Boomerang (1947 film)）》– 理查·墨菲（英語：Richard Murphy (screenwriter)），改編自富爾頓·歐斯勒（英語：Fulton Oursler）在讀者文摘上的文章 《雙雄鬥智（英語：Crossfire (film)）》– 約翰·帕克斯頓（英語：John Paxton），改編自理查·布魯克斯（英語：Richard Brooks）的小說 《君子協定》– 摩斯·哈特（英語：Moss Hart），改編自勞拉·Z·霍布森（英語：Laura Z. Hobson）的小說 《遠大前程》– 大衛·連、安東尼·哈維洛克-艾倫（英語：Anthony Havelock-Allan） 和 羅納德·內梅（英語：Ronald Neame），改編自查爾斯·狄更斯的小說《遠大前程》	最佳紀錄片 Documentary(Feature) 《死亡設計（英語：Design for Death）》 《醫學之旅（英語：Journey into Medicine）》 《富裕的世界（英語：The World Is Rich）》
最佳紀錄短片 Documentary(Short Subject) 《第一步（英語：First Steps (1947 film)）》 《通向未知處（英語：Passport to Nowhere）》 《郵箱中的學校（英語：School in the Mailbox）》	最佳單軸短片 Short subject (One-reel) 《再見，特洛克小姐（英語：Goodbye, Miss Turlock）》 《布魯克林，美國》 《月亮火箭》 《現在你明白了》 《演員夢（英語：So You Want to Be in Pictures）》
最佳雙軸短片 Short subject (Two-reel) 《攀爬馬特宏峰（英語：Climbing the Matterhorn）》 《兩個人的香檳酒》 《野馬的對戰》 《給我們地球》 《尼可拉斯·加弗尼的故事》	最佳卡通短片 Short subject (Cartoon) 《翠迪派（英語：Tweetie Pie）》 《奇奇與蒂蒂（英語：Chip an' Dale）》 《湯姆貓與傑利鼠之超強牛奶》 《布魯托的藍色筆記（英語：Pluto's Blue Note）》 《大號杜比的故事（英語：Tubby the Tuba (1947 film)）》
最佳劇情或喜劇片配樂 Music(Music score of a dramatic or comedy picture) 《雙重生活》 – 米克羅斯·羅饒 《仁慈天使（英語：The Bishop's Wife）》 –雨果·威廉·弗里德霍夫（英語：Hugo Friedhofer） 《長勝將軍（英語：Captain from Castile）》 – 艾佛瑞·紐曼 《除卻巫山不是雲》 –大衛·拉克辛 《天倫樂（英語：Life with Father (film)）》 – 馬克斯·史坦納	最佳歌舞片配樂 Music (Scoring of a musical picture) 《金縷霓裳（英語：Mother Wore Tights）》 – 艾佛瑞·紐曼 《紅袖傾城（英語：Fiesta (1947 film)）》 – 強尼·格林（英語：Johnny Green） 《萬花迎春》 – 雷·海因多夫（英語：Ray Heindorf）和馬克斯·史坦納 《里約之路（英語：Road to Rio）》 – 羅伯特·埃米特·多蘭（英語：Robert Emmett Dolan） 《南方之歌》 – 丹尼爾·阿費菲多（英語：Daniele Amfitheatrof）、保羅·史密斯（英語：Paul Smith (composer)） 和 查爾斯·沃爾科特（英語：Charles Wolcott）
最佳歌曲 Music (Song) 「Zip-a-Dee-Doo-Dah」 — 《南方之歌》 • 曲： 阿利·克魯貝爾（英語：Allie Wrubel） • 詞： 瑞伊·吉爾伯特（英語：Ray Gilbert） 「A Gal in Calico」 — 《佳人相約（英語：The Time, the Place and the Girl (1946 film)）》 • 曲： 亞瑟·舒瓦茨（英語：Arthur Schwartz） • 詞： 里奧·羅賓（英語：Leo Robin） 「I Wish I Didn't Love You So」 — 《寶蓮歷險記（英語：The Perils of Pauline (1947 film)）》 • 詞曲： 法蘭克·羅瑟（英語：Frank Loesser） 「Pass That Peace Pipe」 — 《青春樂（英語：Good News (1947 film)）》 • 詞曲： 拉爾夫·布萊恩（英語：Ralph Blane）, 休·馬丁（英語：Hugh Martin） 和 羅傑·伊甸斯（英語：Roger Edens） 「You Do」 — 《金縷霓裳（英語：Mother Wore Tights）》 • 曲： 約瑟夫·邁羅（英語：Josef Myrow） • 詞： 馬克·戈登	最佳錄音(Sound recording) 《仁慈天使（英語：The Bishop's Wife）》 – 戈登·索耶 《紐西蘭地震記（英語：Green Dolphin Street）》 – 道格拉斯·希勒 《T人（英語：T-Men）》 – 傑克·惠特尼
最佳黑白片藝術指導 Art direction(Black-and-white) 《遠大前程》 – 藝術指導：約翰·布萊恩（英語：John Bryan (art director)）；布景：威爾弗雷德·辛格頓（英語：Wilfred Shingleton） 《朱門怨（英語：The Foxes of Harrow）》 – 藝術指導：萊爾·惠勒（英語：Lyle R. Wheeler） 和 莫里斯·蘭斯福德（英語：Maurice Ransford）；布景：湯瑪斯·雷托（英語：Thomas Little） 和 保羅·福克斯（英語：Paul S. Fox）	最佳彩色片藝術指導 Art direction(Color) 《黑水仙（英語：Black Narcissus）》 – 阿爾弗雷德·榮格（英語：Alfred Junge） 《天倫樂（英語：Life with Father (film)）》 – 藝術指導：羅伯特·M·哈斯（英語：Robert M. Haas）；布景：喬治·J·霍普金斯（英語：George J. Hopkins）
最佳黑白片攝影 Cinematography(Black-and-white) 《遠大前程》 – 蓋伊·格林（英語：Guy Green (filmmaker)） 《紐西蘭地震記（英語：Green Dolphin Street）》 – 喬治·J·福爾西（英語：George J. Folsey） 《幽靈與未亡人（英語：The Ghost and Mrs. Muir）》 – 查爾斯·朗格（英語：Charles Lang）	最佳彩色片攝影 Cinematography(Color) 《黑水仙（英語：Black Narcissus）》 – 傑克·卡迪夫（英語：Jack Cardiff） 《天倫樂（英語：Life with Father (film)）》 – 佩弗利爾·馬利（英語：Peverell Marley） 和 威廉·V·斯卡爾（英語：William V. Skall） 《金縷霓裳（英語：Mother Wore Tights）》 – 哈利·傑克森（英語：Harry Jackson (cinematographer)）
最佳影片剪輯(Film editing) 《靈與欲（英語：Body and Soul (1947 film)）》 – 法蘭西斯·D·里昂（英語：Francis D. Lyon） 和 羅勃·派瑞許（英語：Robert Parrish） 《仁慈天使（英語：The Bishop's Wife）》 – 莫妮卡·柯林伍德（英語：Monica Collingwood） 《君子協定》 – 哈蒙·瓊斯（英語：Harmon Jones） 《紐西蘭地震記（英語：Green Dolphin Street）》 – 喬治·懷特（英語：George White (film editor)） 《虎膽忠魂（英語：Odd Man Out）》 – 弗格斯·麥唐納（英語：Fergus McDonell）	最佳特殊效果(Special effects) 《紐西蘭地震記（英語：Green Dolphin Street）》 – A·阿諾德·吉萊斯皮（英語：A. Arnold Gillespie） 和 沃倫·紐坎貝（英語：Warren Newcombe）；音效：道格拉斯·希勒 和 邁克爾·斯坦諾（英語：Michael Steinore） 《血戰保山河（英語：Unconquered (1947 film)）》 – 法喬特·埃多特（英語：Farciot Edouart）、德弗羅·詹寧斯(Devereux Jennings)、高登·詹寧斯（英語：Gordon Jennings）、W. 華萊士·凱利（英語：W. Wallace Kelley） 和 保羅·勒帕（英語：Paul Lerpae）；音效：喬治·達頓

奧斯卡榮譽獎

• 詹姆士·巴斯克特 - 在迪士尼第一部長篇真人與動畫合演的影片《南方之歌》飾演的雷姆斯大叔受到全球孩子的喜愛
• 《比爾和咕咕鳥（英語：Bill and Coo）》 - 將小說的藝術性和電影的娛樂性完美地結合起來
• 威廉·塞利格（英語：William Selig）、艾伯特·史密斯（英語：Albert E. Smith (producer)）、托馬斯·阿馬特（英語：Thomas Armat） 和 喬治·K·斯波（英語：George Kirke Spoor） - 電影的開創成員，對電影的發展有巨大貢獻
• 最佳外語片：《擦鞋童（英語：Shoeshine (film)）》(義大利電影)

獲得多項提名和獎項

以下電影獲得多項提名： 8項提名：《君子協定》 5項提名：《仁慈天使》、《雙雄鬥智》、《遠大前程》 4項提名：《雙重生活》、《紐西蘭地震記》、《伴父生涯》、《34街的奇蹟》 3項提名：《靈與欲》、《金縷霓裳》 2項提名：《黑水仙》、《農家女》、《死亡之吻》、《素娥怨》、《毀滅》、《南方之歌》

以下電影獲得多項大獎： 3項大獎：《君子協定》 2項大獎：《黑水仙》、《雙重生活》、《遠大前程》

參考資料