山繆·傑克森是美國男演員和製片人。傑克森身為多產演員,出演電影總票房已超過270億美元,成為截至2021年史上電影票房最高的演員(真人演出)[1][a]。
![Thumb](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Samuel_L._Jackson_SDCC_2014_%28cropped_2%29.jpg/640px-Samuel_L._Jackson_SDCC_2014_%28cropped_2%29.jpg)
傑克森在早期進軍電影圈時都在出演小角色,例如《來去美國》(1988年)、《為所應為》(1989年)、《大法師3》(1990年)和《四海好傢伙》(1990年)。突破角色是在史派克·李電影《叢林熱》(1991年)中飾演的癮君子鱷魚(Gator),並為此贏得坎城影展評審團特別獎最佳男配角[3]。他於1993年出演史蒂芬·史匹柏電影《侏羅紀公園》,一年後主演了昆汀·塔倫提諾電影《黑色追緝令》[4];其中憑藉後者贏得英國電影學院獎最佳男配角,更提名金球獎和奧斯卡最佳男配角獎[5][6]。同在1994年憑藉電視電影《沈默戰警》而提名金球獎迷你影集或電視電影類最佳男主角[7]。次年,傑克森在《終極警探3》中與布魯斯·威利演對手戲,兩人此前也在《黑色追緝令》中合作[8]。1996年憑藉《殺戮時刻》提名金球獎最佳電影男配角[9]。隨後與塔倫提諾在《黑色終結令》(1997年)重聚;傑克森藉該片獲金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角提名[10]。兩年後,主演了賣座電影《水深火熱》[11]。
從1999年的《星際大戰首部曲:威脅潛伏》起,傑克森在《星際大戰》前傳三部曲中飾演要角魅使·雲度,更在之後的系列作品重歸詮釋該角。2000年,他主演了《黑街神探》(1971年)的續集《殺戮戰警》[12],以及在奈·沙馬蘭電影《驚心動魄》中與布魯斯·威利重聚[13]。2004年為皮克斯動畫電影《超人特攻隊》中的酷冰俠(Frozone)[14]以及知名電子遊戲《俠盜獵車手:聖安地列斯》中的法蘭克·湯彭尼警官(Officer Frank Tenpenny)一角配音[15]。傑克森在2008年的《鋼鐵人》中首次飾演尼克·福瑞[16],自此後的多部漫威電影宇宙電影中再度飾演該角。2011年,他在電視電影《日落號列車》中與湯米·李·瓊斯演對手戲[17]。在這之後的2012年以及2015年,傑克森再度與塔倫提諾合作,在其電影《決殺令》[18]、《八惡人》[19]中擔任主要角色。2010年代後半期,還出演了《金牌特務》、《泰山傳奇》和《金剛:骷髏島》等賣座大片[20]。
傑克森出演過數部舞台劇,如80年代初期的《勇氣之母與她的子女們》和《士兵的戲劇》;2011年至2012年在百老匯的《山峰》飾演馬丁·路德·金恩。傑克森在2021年的第94屆奧斯卡金像獎上被授予奧斯卡榮譽獎[21]。
電影
† | 表示尚未發行的電影 |
年份 | 片名 | 角色 | 附註 | 來源 |
---|---|---|---|---|
1972 | 《在一起的日子》 | 史丹(Stan) | [22] | |
1981 | 《大時代》 | 幫派成員二號 | [23][24] | |
1987 | 《野馬秀》 | 艾迪(Eddie)的叔叔 | [25] | |
1988 | 《來去美國》 | 劫匪 | [26] | |
《學校萬花筒》 | 利茲(Leeds) | [27] | ||
1989 | 《為所應為》 | 愛老爹先生(Mister Señor Love Daddy) | 掛名為山姆·傑克森(Sam Jackson) | [28] |
《激情劊子手》 | 黑人 | [24][29] | ||
1990 | 《孽欲狂潮》 | 蓋斯牧師(Minister Garth) | [30] | |
《晴天霹靂》 | 尤利西斯(Ulysses) | [24] | ||
《貝絲的婚禮》 | 出租車調度員 | [31] | ||
《愛情至上》 | 瘋鎖(Madlock) | [32] | ||
《大法師3》 | 夢中盲人 | [33] | ||
《四海好傢伙》 | 史泰克·愛德華茲(Stacks Edwards) | [24] | ||
《浪子回頭》 | 內特·卡博特(Nate Cabot) | 掛名為山姆·傑克森 | [34] | |
1991 | 《登龍妙招》 | 門羅(Monroe) | 掛名為山姆·傑克森 | [24] |
《叢林熱》 | 「鱷魚」普利菲(“Gator” Purify) | [24][35] | ||
《碧血兄弟情》 | 辛普森先生(Mr. Simpson) | [36] | ||
《夢幻強尼》 | 大波普(B-Bop) | [24] | ||
1992 | 《哈雷兄弟》 | 崔普(Trip) | [37] | |
《愛國者遊戲》 | 羅比·傑克森(Robby Jackson) | [38] | ||
《步步殺機》 | 葛瑞格·米克(Greg Meeker) | 掛名為山姆·傑克森 | [39] | |
《父子驚魂記》 | 馬歇爾(Marshall) | [40] | ||
1993 | 《社會的威脅》 | 塔特·勞森(Tat Lawson) | [24][41] | |
《重裝武器》 | 韋斯·魯格中士(Sgt. Wes Luger) | [42] | ||
《黑白追緝令》 | 安德魯·史特靈(Andrew Sterling) | [43][44] | ||
《侏羅紀公園》 | 約翰·「雷」·阿諾德(John "Ray" Arnold) | [45] | ||
《浪漫風暴》 | 大唐(Big Don) | [46] | ||
1994 | 《新鮮》 | 山姆(Sam) | [47] | |
《黑色追緝令》 | 朱爾·溫菲德(Jules Winnfield) | [48] | ||
《迷情枷鎖》 | 戴爾(Dale) | [49] | ||
《凱撒萬歲》 | 郵遞員 | [50] | ||
《尋找獨眼吉米》 | 羅恩上校(Colonel Ron) | [51] | ||
1995 | 《死亡之吻》 | 卡爾文·哈特(Calvin Hart) | [52] | |
《終極警探3》 | 宙斯·卡佛(Zeus Carver) | [8] | ||
《生母養母的戰爭》 | 卡達爾·路易斯(Kadar Lewis) | [53][54] | ||
《再世人狗緣》 | 朗波(Rumbo) | 配音 | [55] | |
1996 | 《拳壇老手》 | 佛萊德·蘇丹牧師(Rev. Fred Sultan) | [56] | |
《殺戮時刻》 | 卡爾·李·海利(Carl Lee Hailey) | [57] | ||
《奪命總動員》 | 米奇·亨尼西(Mitch Henessey) | [58] | ||
《賭國驚爆》 | 吉米(Jimmy) | [59] | ||
《傷心樹屋》 | 溫德爾(Wendell) | [60] | ||
1997 | 《187美國社會檔案》 | 崔佛·加菲(Trevor Garfield) | [61] | |
《仲夏夜玫瑰》 | 路易斯·巴蒂斯特(Louis Batiste) | 兼監製 | [62][63] | |
《黑色終結令》 | 奧德爾(Ordell) | [64] | ||
1998 | 《地動天驚》 | 哈利·亞當斯(Harry Adams) | [65] | |
《王牌對王牌》 | 丹尼·羅門中尉(Lt. Danny Roman) | [66] | ||
《紅色小提琴》 | 查爾斯·莫里茲(Charles Morritz) | [67] | ||
《戰略高手》 | 赫吉拉·亨利(Hejira Henry) | 未掛名 | [68] | |
1999 | 《星際大戰首部曲:威脅潛伏》 | 魅使·雲度 | [69] | |
《水深火熱》 | 羅素·富蘭克林(Russell Franklin) | [70] | ||
2000 | 《火線衝突》 | 泰瑞·L·奇爾德斯上校(Col. Terry L. Childers) | [71] | |
《殺戮戰警》 | 約翰·雪夫(John Shaft) | [72] | ||
《驚心動魄》 | 伊利亞·普林斯/玻璃先生(Elijah Price / Mr. Glass) | [73] | ||
2001 | 《真相拼圖》 | 羅穆盧斯·萊德貝特(Romulus Ledbetter) | 兼執行製片人 | [74][75] |
《毒家交易》 | 艾爾默·麥可洛伊(Elmo McElroy) | [76] | ||
2002 | 《命運交錯》 | 道爾·吉普森(Doyle Gipson) | [77] | |
《星際大戰二部曲:複製人全面進攻》 | 魅使·雲度 | [78] | ||
《限制級戰警》 | 奧古斯都·吉本斯探員(Agent Augustus Gibbons) | [79][80] | ||
《危機上身》 | 傑克·佛萊爾(Jack Friar) | [81] | ||
2003 | 《特種部隊》 | 奈森·韋斯特中士(Sergeant Nathan West) | [82][83] | |
《反恐特警組》 | 洪都·哈里遜(Hondo Harrelson) | [84] | ||
2004 | 《非常命案》 | 約翰·米爾斯(John Mills) | [85] | |
《追殺比爾2:愛的大逃殺》 | 管風琴演奏者 | [86] | ||
《超人特攻隊》 | 盧修斯·貝斯特/酷冰俠(Lucius Best / Frozone) | 配音 | [14] | |
《頭骨國度》 | 蘭斯頓·惠特菲爾德(Langston Whitfield) | [87] | ||
2005 | 《卡特教頭》 | 肯·卡特 | [88] | |
《限制級戰警2:極限公國》 | 奧古斯都·吉本斯探員 | [89] | ||
《星際大戰三部曲:西斯大帝的復仇》 | 魅使·雲度 | [90] | ||
《芭樂拍檔》 | 德瑞克·范恩(Derrick Vann) | [91] | ||
2006 | 《自由國度》 | 羅倫佐·柯西利(Lorenzo Council) | [92] | |
《毒蛇嚇機》 | 奈佛·弗林探員(Agent Neville Flynn) | [93] | ||
《戰魂榮歸》 | 威廉·馬許軍醫(Dr. Will Marsh) | [94] | ||
《危險性追緝》 | 拉撒路·伍茲(Lazarus Woods) | [95] | ||
2007 | 《企鵝寶貝2:神奇的企鵝》 | 旁白 | [96] | |
《1408》 | 傑拉德·歐林(Gerald Olin) | [97] | ||
《重整旗鼓》 | 尚普(Champ) | [98] | ||
《追兇線索》 | 湯姆·卡特勒(Tom Cutler) | 兼監製 | [99] | |
2008 | 《移動世界》 | 洛藍·考克斯探員(Agent Roland Cox) | [100] | |
《鋼鐵人》 | 尼克·福瑞 | 未掛名客串;片尾片段 | [16][101] | |
《星際大戰:複製人之戰》 | 魅使·雲度 | 配音 | [102] | |
《合法入侵》 | 亞伯·特納(Abel Turner) | [103] | ||
《靈魂歌手》 | 路易斯(Louis) | [104] | ||
《閃靈俠》 | 章魚博士 | [105] | ||
《福音小鎮》 | 保羅·馬爾科姆(Paul Malcolm) | 未掛名 | [106] | |
2009 | 《原子小金剛》 | 佐格(Zog) | 配音 | [107] |
《孕育心世界》 | 保羅(Paul) | [108] | ||
《惡棍特工》 | 旁白 | [109] | ||
2010 | 《土星之旅》 | 費爾上將(Admiral Fear) | 配音 | [110] |
《戰略特勤組》 | 亨利·哈羅德·漢弗萊斯(Henry Harold Humphries) | [111] | ||
《鋼鐵人2》 | 尼克·福瑞 | [112] | ||
《B咖戰警》 | P·K·海史密斯警探(Detective P.K. Highsmith) | [113][114] | ||
2011 | 《非洲大貓》 | 旁白 | 紀錄片 | [115] |
《雷神索爾》 | 尼克·福瑞 | 未掛名客串;片尾片段 | [116] | |
《美國隊長》 | 尼克·福瑞 | [117] | ||
《擂台爭霸》 | 羅根(Logan) | DVD首映 | [118] | |
2012 | 《撒馬利亞人》 | 佛利(Foley) | 兼執行製片人 | [119] |
《當魔鬼來敲門》 | 瑞奇(Richie) | [120][121] | ||
《復仇者聯盟》 | 尼克·福瑞 | [122] | ||
《快樂鳥樂園》 | 天泰(Tendai) | 配音 | [123][124] | |
《決殺令》 | 史蒂芬·沃倫(Stephen Warren) | [18] | ||
2013 | 《渦輪方程式》 | 鞭策(Whiplash) | 配音 | [125] |
《復仇》 | 錢尼(Chaney) | [126] | ||
2014 | 《搜索戰》 | 柯林頓·戴維斯(Clinton Davis) | [127] | |
《機器戰警》 | 派翠克·「派特」·諾維克(Patrick "Pat" Novak) | [128] | ||
《美國隊長2:酷寒戰士》 | 尼克·福瑞 | [129] | ||
《殺手少女》 | 卡爾·阿克(Karl Aker) | [130] | ||
《總統遊戲》 | 威廉·艾倫·摩爾總統(Pres. William Alan Moore) | [131] | ||
2015 | 《金牌特務》 | 里奇蒙·范倫坦(Richmond Valentine) | [132] | |
《復仇者聯盟2:奧創紀元》 | 尼克·福瑞 | [133] | ||
《刺客學妹》 | 哈德曼(Hardman) | [134][135] | ||
《芝拉克》 | 多爾梅德斯(Dolmedes) | [136] | ||
《八惡人》 | 馬奎斯·沃倫少校(Major Marquis Warren) | [19] | ||
2016 | 《科技浩劫》 | 湯姆·麥考特(Tom McCourt) | [137][138] | |
《泰山傳奇》 | 喬治·華盛頓·威廉斯 | [139] | ||
《我不是你的黑鬼》 | 旁白 | 紀錄片 | [140] | |
《怪奇孤兒院》 | 拜倫先生(Mr. Barron) | [141] | ||
《人命牲吃》 | 他自己 | 紀錄片 | [142] | |
2017 | 《限制級戰警:重返極限》 | 奧古斯都·吉本斯探員 | [143] | |
《金剛:骷髏島》 | 普雷斯頓·帕卡德中校(Lt. Col. Preston Packard) | [20] | ||
《殺手保鑣》 | 達瑞斯·金凱(Darius Kincaid) | [144] | ||
《獨角獸之店》 | 推銷員(The Salesman) | [145] | ||
2018 | 《復仇者聯盟:無限之戰》 | 尼克·福瑞 | 未掛名客串;片尾片段 | [146] |
《超人特攻隊2》 | 盧修斯·貝斯特/酷冰俠 | 配音 | [147] | |
《生命中的美好意外》 | 他自己 | [148] | ||
2019 | 《異裂》 | 伊利亞·普林斯/玻璃先生 | [149] | |
《驚奇隊長》 | 尼克·福瑞 | [150][151] | ||
《復仇者聯盟:終局之戰》 | 尼克·福瑞 | 客串 | [152] | |
《新殺戮戰警》 | 約翰·雪夫 | [153] | ||
《蜘蛛人:離家日》 | 尼克·福瑞 | [154] | ||
《鋼鐵勳章》 | 比利·塔科達(Billy Takoda) | [155] | ||
《昆汀超集8》 | 他自己 | 紀錄片 | [156] | |
《STAR WARS:天行者的崛起》 | 魅使·雲度 | 客串;配音 | [157] | |
2020 | 《幕後大亨》 | 喬·莫里斯(Joe Morris) | 兼執行製片人 | [158] |
2021 | 《死亡漩渦:奪魂鋸新遊戲》 | 馬庫斯·班克斯(Marcus Banks) | [159] | |
《殺手保鑣2》 | 達瑞斯·金凱 | [160] | ||
《刺客密令》 | 莫迪·達頓(Moody Dutton) | [161] | ||
2022 | 《刀鋒劍客》 | 金寶(Jimbo) | 配音 | [162] |
《夠黑了嗎?!?黑人電影平權路》 | 他自己 | 紀錄片 | [163][164] | |
2023 | 《殺戮房間》 | 高登(Gordon) | [165] | |
《驚奇隊長2》 | 尼克·福瑞 | [166] | ||
2024 | 《機密特務:阿蓋爾》 | 阿爾弗雷德·所羅門(Alfred Solomon) | [167] | |
《傷痕累累》 | 丹·勞森(Dan Lawson) | [168] | ||
《加菲貓:農場大冒險》 | 維克(Vic) | 配音 | [169] | |
《鋼琴課》† | 多克·查爾斯(Doaker Charles) | [170] | ||
TBA | 《惡之三人》† | 聖克里斯多夫(St. Christopher) | [171] |
電視
年份 | 節目名 | 角色 | 附註 | 來源 |
---|---|---|---|---|
1976 | 《向前邁進》 | 巡邏員 | 單集:〈鋼鐵女人〉(Woman of Steel) | [172] |
1977 | 《流離失所者》 | 蘇克(Sulk) | 電視電影 | [173][174] |
1978 | 《米洛繆斯兔》(Milo Muse the Rabbit) | 強森·惠特克(Johnson Whitaker) | 電視電影 | [175] |
1986–1987 | 《鐵膽英雄》 | 勒羅伊·克蘭西(Leroy Clancy)/奈德(Ned) | 2集 | [176] |
1987 | 《湯姆叔叔的小屋》 | 喬治·哈里斯(George Harris) | 電視電影 | [177] |
1989 | 《死人勿進》 | 卡爾文·弗雷德里克斯(Calvin Fredricks) | 電視電影;掛名為山姆·傑克森(Sam Jackson) | [178][179] |
《一個叫霍克的人》 | 卡特爾(Cutter) | 單集:〈重症監護〉(Intensive Care) | [180] | |
《茉莉·托德的生活》 | 艾維斯兄弟(Brother Elvis) | 單集:〈這就是為啥你該總在早上整理床鋪〉(Here's Why You Should Always Make Your Bed in the Morning) | [181] | |
1991 | 《法網遊龍》 | 路易斯·塔格特(Louis Taggert) | 單集:〈夏日暴力〉(The Violence of Summer) | [182][183] |
《洛克》 | 賴瑞(Larry) | 單集:〈紅心與鑽石〉(Hearts and Diamonds) | [184] | |
1992 | 《小鬼與文字幽靈》 | 雷吉·詹金斯(Reggie Jenkins) | 3集 | [185][186] |
《我會飛走》 | 華特·哈柏(Walter Harper) | 單集:〈起因華特〉(Since Walter) | [187] | |
1994 | 《西點攻略》 | 理查·狄奧多·格林納 | 電視電影 | [188] |
《沈默戰警》 | 賈馬爾(Jamaal) | 電視電影 | [189] | |
1995 | 《俠客·歐尼爾:更勝生命》(Shaquille O'Neal: Larger than Life) | 旁白 | 紀錄片 | [190] |
1996 | 《第11屆獨立精神獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [191] |
1997 | 《第12屆獨立精神獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [192] |
《童話王國》 | 哈梅林市長(Mayor of Hamelin) | 配音;單集:〈花衣魔笛手〉(The Pied Piper) | [193] | |
1998 | 《週六夜現場》 | 他自己(主持人) | 單集:〈山繆·傑克森/班弗茲三人組〉(Samuel L. Jackson/Ben Folds Five) | [194] |
1999 | 《1999年年度卓越運動獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [195] |
2001 | 《榮耀家族》 | 約瑟夫(Joseph) | 配音;單集:〈寬扎節七日〉(Seven Days of Kwanzaa) | [196] |
《2001年年度卓越運動獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [195] | |
2002 | 《2002年年度卓越運動獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [195] |
《為自由而戰:革命與內戰》(Fighting for Freedom: Revolution & Civil War) | 旁白 | 紀錄片 | [178] | |
《功夫片歲月》(The Art of Action: Martial Arts in the Movies) | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [197] | |
《脫去枷鎖的回憶:奴隸實錄》 | 旁白 | 紀錄片 | [198] | |
2004 | 《罪無可赦:拳王傑克·強生沉浮錄》 | 傑克·強生 | 紀錄片;配音 | [199] |
2005 | 《第20屆獨立精神獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [200] |
《臨時演員》 | 他自己 | 單集:〈山繆·傑克森〉(Samuel L. Jackson) | [201] | |
《2005年斯派克電子遊戲大獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [202] | |
2005–2010 | 《鄉下人》 | 金·拉米(Gin Rummy) | 配音;3集 | [203] |
2006 | 《2006年斯派克電子遊戲大獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [204] |
《榮譽延期》(Honor Deferred) | 旁白 | 紀錄片 | [205] | |
2007 | 《爆炸頭武士》 | 爆炸頭武士/忍者忍者(Afro Samurai / Ninja Ninja) | 配音;兼監製 | [206] |
《尊重自己:斯塔克斯唱片的故事》(Respect Yourself: The Stax Records Story) | 旁白 | 紀錄片 | [207] | |
《2007年斯派克電子遊戲大獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [208] | |
2009 | 《爆炸頭武士:復活》 | 爆炸頭武士/忍者忍者 | 電視電影;配音 | [209] |
《2009年年度卓越運動獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [195] | |
《不平坦的球道》 | 旁白 | 紀錄片 | [210] | |
2011 | 《日落號列車》 | 黑人 | 電視電影 | [17] |
《禁酒令》 | 朗讀者 | 1集 | [211] | |
《好奇心》 | 他自己(主持人) | 紀錄劇集;單集:〈世界將如何終結?〉(How Will the World End?) | [212] | |
2012 | 《2012年黑人娛樂電視大獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [213] |
《2012年斯派克電子遊戲大獎》 | 他自己(主持人) | 電視特輯 | [214] | |
2013–2014 | 《神盾局特工》 | 尼克·福瑞 | 2集 | [215][216] |
2014 | 《黑色決殺令》 | 昆頓船長(Captain Quinton) | 配音;單集:〈黑顎或海中的手指舔雞〉(Black Jaws or Finger Lickin' Chicken of the Sea) | [217] |
2020 | 《舞台劇》 | 他自己 | 單集:〈麥可·辛媽的是誰?〉(Who The F**k is Michael Sheen?) | [218][219] |
《白宮風雲特輯:投票利民》 | 他自己 | 名人嘉賓 | [220] | |
《為奴》 | 他自己 | 紀錄劇集;兼執行製片人 | [221] | |
《再也不見2020》 | 達許·布萊克特(Dash Bracket) | 電視特輯 | [222] | |
2021 | 《美國精神:為自由而戰》 | 他自己 | 2集 | [223] |
《無限可能:假如…?》 | 尼克·福瑞 | 配音;4集 | [216] | |
2022 | 《托勒密的最後時光》 | 托勒密·格雷(Ptolemy Grey) | 迷你劇;主演兼執行製片人 | [224] |
2023 | 《秘密入侵》 | 尼克·福瑞 | 迷你劇;主演兼執行製片人 | [225] |
TBA | 《格鬥之夜:百萬美元劫案》 | 法蘭克·莫頓(Frank Moten) | 迷你劇 | [226] |
舞台劇
電子遊戲
年份 | 標題 | 配音角色 | 附註 | 來源 |
---|---|---|---|---|
2004 | 《俠盜獵車手:聖安地列斯》 | 法蘭克·湯彭尼警官(Officer Frank Tenpenny) | [234] | |
《超人特攻隊》 | 盧修斯·貝斯特/酷冰俠(Lucius Best / Frozone) | [235] | ||
《超人特攻隊:危險呼叫時》 | 盧修斯·貝斯特/酷冰俠 | [236] | ||
2008 | 《爆炸頭武士》 | 爆炸頭武士/忍者忍者(Afro Samurai / Ninja Ninja) | [237] | |
2010 | 《超神英雄》 | 山繆·傑克森播音員 | 額外購買包的獨家故事線 | [238] |
《鋼鐵人2》 | 尼克·福瑞 | [239] | ||
2011 | 《樂高星際大戰III:複製人戰爭》 | 魅使·雲度 | [240] | |
2014 | 《迪士尼無限世界:漫威超級英雄》 | 尼克·福瑞 | [241][242] | |
2015 | 《迪士尼無限世界3.0》 | 尼克·福瑞 | [243] | |
2021 | 《俠盜獵車手:三部曲 – 最終版》 | 法蘭克·湯彭尼警官 | 存檔錄音 重製版的檔案錄音僅限《聖安地列斯》 |
[244] |
有聲書
備註
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.