園冶
維基百科,自由的 encyclopedia
《園冶》,園林專著,明代計成著。書成於明崇禎四年(1631年),刻印於明崇禎七年(1634年)。後流入日本,在日本被稱為「奪天工」[1]。三十年代時,中國營造學社創辦人朱啟鈐在日本搜羅到《園冶》的抄本殘卷,又在北京圖書館找到《園冶》的明代刻本殘卷(由陶湘重版於喜詠軒叢書中,又稱「喜本」)[2],並委託營造學社的第一任文獻部主任闞鐸將此二種版本和闞鐸找到的日本東京內閣文庫所藏明代全刻本的影印本對照、整理、注釋,斷句標點。闞氏的《園冶》校注本於1932年由中國營造學社刊行(又稱「營造本」)[3],又於1933年由大連右文閣書店刊印(此版本後由日本造園學家上原敬二在日本重版為《園冶:解説》,1975)。闞鐸為此寫有《〈園冶〉識語》一文(載《中國營造學社彙刊》,第二卷第三冊,1931年11月)。闞氏《園冶》校注本成爲以後各《園冶》版本的主要依據。
《園冶》在中國長期寂寂無名,只有清代李漁在《閒情偶寄·女牆》中提到《園冶》一書,後來直到1932年,中國營造學社才重新刊行了此書,1956年中國城市建設出版社重版了中國營造學社本的《園冶》影印本(後稱為「城建本」)。