하십시오체
来自维基词典,自由的词典
来自维基词典,自由的词典
하십시오체 (hasipsioche)
하십시오체 (hasipsioche) 是一種話階,常見於陌生人之間、男性同事之間、電視播報員使用時,以及對顧客說話時。如同其他語體層級,它用於動詞和形容詞,以反映說話者與聽眾之間的關係。這與敬語無關,因為敬語是用來反映與主語指涉對象之間的關係。
用這種語體層級變化的韓語詞彙,其特徵是在直述語氣時帶有詞尾—ᆸ니다 (-mnida)。在祈使語氣時,則一定要配合敬語—시— (-si-)使用,兩者一起構成詞尾—십시오 (-sipsio)。例如:
(其他話階)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.