赤道幾內亞

漢語

正體/繁體 (赤道幾內亞)		赤道	幾內亞
簡體 (赤道几内亚)		赤道	几内亚

維基百科有一篇相關的條目：

赤道幾內亞

發音

• 官話

  (拼音)：Chìdào Jǐnèiyà, Chìdào Jīnèiyà, Chìdào Jīnèiyǎ

  (注音)：ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ, ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ, ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：cek³ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³ / cik³ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Chhek-tō-kí-lōe-a / Chhiak-tō͘-kí-lōe-a

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
    • 拼音：Chìdào Jǐnèiyà
    • 注音：ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Chìhdào Jǐnèiyà
    • 威妥瑪拼音：Chʻih⁴-tao⁴ Chi³-nei⁴-ya⁴
    • 耶魯官話拼音：Chr̀-dàu Jǐ-nèi-yà
    • 國語羅馬字：Chyhdaw Jiineyyah
    • 西里爾字母轉寫：Чидао Цзинэйя (Čidao Czinɛjja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Chìdào Jīnèiyà
    • 注音：ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Chìhdào Jinèiyà
    • 威妥瑪拼音：Chʻih⁴-tao⁴ Chi¹-nei⁴-ya⁴
    • 耶魯官話拼音：Chr̀-dàu Jī-nèi-yà
    • 國語羅馬字：Chyhdaw Jineyyah
    • 西里爾字母轉寫：Чидао Цзинэйя (Čidao Czinɛjja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣異讀法)⁺
    • 拼音：Chìdào Jīnèiyǎ
    • 注音：ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：Chìhdào Jinèiyǎ
    • 威妥瑪拼音：Chʻih⁴-tao⁴ Chi¹-nei⁴-ya³
    • 耶魯官話拼音：Chr̀-dàu Jī-nèi-yǎ
    • 國語羅馬字：Chyhdaw Jineyyea
    • 西里爾字母轉寫：Чидао Цзинэйя (Čidao Czinɛjja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ neɪ̯⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cek³ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³ / cik³ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³
    • 耶魯粵拼：chek douh gēi noih a / chik douh gēi noih a
    • 廣州話拼音：tsek⁸ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³ / tsik⁸ dou⁶ gei¹ noi⁶ aa³
    • 廣東拼音：cég³ dou⁶ géi¹ noi⁶ a³ / qig³ dou⁶ géi¹ noi⁶ a³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɛːk̚³ tou̯²² kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³/, /t͡sʰɪk̚³ tou̯²² kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：Chhek-tō-kí-lōe-a
    • 臺羅：Tshik-tō-kí-luē-a
    • 普實台文：zhekdoixkyloexaf
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ to²²⁻²¹ ki⁵³⁻⁴⁴ lue²²⁻²¹ a⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ to²²⁻²¹ ki⁵³⁻⁴⁴ lue²²⁻²¹ a⁴⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Chhiak-tō͘-kí-lōe-a
    • 臺羅：Tshiak-tōo-kí-luē-a
    • 普實台文：chiakdoxkyloexaf
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹⁻²² ki⁵⁵⁴⁻²⁴ lue⁴¹⁻²² a³³/

專有名詞

赤道幾內亞

2. 國家名，位於中非。法定名稱： 赤道幾內亞共和國。首都： 馬拉博

翻譯

非洲國家

南非荷兰语：Ekwatoriaal-Guinee 阿尔巴尼亚语：Guinea Ekuatoriale 阿姆哈拉语：ኢኳቶሪያል ጊኔ (ʾikʷatoriyal gine) 阿拉伯语：غِينِيَا اَلاِسْتِوَائِيَّة f (ḡīniyā l-istiwāʔiyya) 阿拉贡语：Guinea Equatorial f 亚美尼亚语：Հասարակածային Գվինեա (Hasarakacayin Gvinea) 阿斯图里亚斯语：Guinea Ecuatorial (ast) f 阿塞拜疆语：Ekvatorial Qvineya (az) 巴什基尔语：Экватор Гвинеяһы (Ekvator Gvineyahï) 巴斯克语：Ekuatore Ginea 白俄罗斯语：Экватарыя́льная Гвіне́я f (Ekvataryjálʹnaja Hvinjéja) 孟加拉语：বিষুবীয় গিনি (bn) (biśubiẏo gini) 布列塔尼语：Ginea ar C'heheder 保加利亚语：Екваториа́лна Гвине́я f (Ekvatoriálna Gvinéja) 缅甸语：အီကွေတာဂီနီ (i-kwetagini) 加泰罗尼亚语：Guinea Equatorial (ca) f 宿务语：Gineang Ekwatoryal 车臣语：Экваторан Гвиней (Ekʷatoran Gʷinej) 康沃尔语：Gyni Ekwadoriel 科西嘉语：Guinea Equatoriale 捷克语：Rovníková Guinea (cs) f 丹麦语：Ækvatorialguinea 迪维希语：އިކުއެޓޯރިއަލް ގިނީ (ikueṭōrial ginī) 荷兰语：Equatoriaal-Guinea (nl) n 英语：Equatorial Guinea (en) 世界语：Ekvatora Gvineo (eo) 爱沙尼亚语：Ekvatoriaal-Guinea (et) 法罗语：Ekvatorguinea 芬兰语：Päiväntasaajan Guinea (fi) 法语：Guinée équatoriale (fr) f 加利西亚语：Guinea Ecuatorial (gl) f 格鲁吉亚语：ეკვატორული გვინეა (ka) (eḳvaṭoruli gvinea) 德语：Äquatorialguinea (de) n 希腊语：Ισημερινή Γουινέα (el) f (Isimeriní Gouinéa) 豪萨语：Gini Ta Ikwaita 希伯来语：גינאת המשוונית f (gine'a ha-mashvanít) 印地语：भूमध्यरेखीय गिनी (hi) (bhūmadhyarekhīya ginī) 匈牙利语：Egyenlítői-Guinea (hu) 冰岛语：Miðbaugs-Gínea (is) 伊多语：Equatorala Guinea (io) 伊博语：Equatorial Guinea 伊洛卡诺语：Guinea Ekuatorial 印尼语：Guinea Khatulistiwa (id) 国际语：Guinea Equatorial 爱尔兰语：An Ghuine Mheánchiorclach f 意大利语：Guinea Equatoriale f 日语：赤道ギニア (ja) (Sekidō Ginia) 爪哇语：Guinéa Katulistiwa 卡伦金语：Ginikweta 坎巴语：Ginekweta 卡纳达语：ವಿಷುವದ್ರೇಖೆಯ ಗಿನಿ (viṣuvadrēkheya gini) 邦板牙语：Equatorial Guinea 哈萨克语：Экваторлық Гвинея (kk) (Ékvatorlyq Gvineä) 高棉语：ហ្គីណេអេក្វាទ័រ (km) (giineeʼeekviətɔə) 基库尤语：Ginikweta 朝鲜语：적도 기니 (Jeokdo Gini) 库尔德语： 中库尔德语：گینێی ئیستوایی (gînêy îstwayî) 北库尔德语：Gîneya Rojbendî 拉丁语：Guinea Aequinoctialis 拉脱维亚语：Ekvatoriālā Gvineja 列兹金语：Экваториал Гвинея (Èk°atorial G°ineä) 林堡语：Equatoriaal Guinee 立陶宛语：Pusiaujo Gvinėja (lt) 伦巴第语：Guinea Equaturiala 卢干达语：Equatorial Guinea 卢希亚语：Ginikweta 卢奥语：Ginikweta 卢森堡语：Equatorialguinea 马其顿语：Екваторија́лна Гвине́ја f (Ekvatorijálna Gvinéja) 马达加斯加语：Ginea Ekoatorialy 马来语：Guinea Khatulistiwa (ms) 马拉雅拉姆语：ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനി (ikvaṟṟōṟiyal gini) 马耳他语：Gwinea Ekwatorjali 毛利语：Kini Ekuatoria 马拉地语：इक्वेटोरीयल गिनी (ikveṭorīyal ginī) 梅鲁语：Ginekweta 纳瓦霍语：Gíní Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí 尼泊尔语：इक्वेटोरियल गिनी (ikweṭoriyala ginī) 诺曼语：Dginnée d'l'Êquateur f 挪威语：Ekvatorial-Guinea (no) 奥克语：Guinèa Eqüatoriala f 奥里亚语：ବିଷୁବରେଖୀୟ ଗିନି (biṣubôrekhiyô gini) 奥塞梯语：Экваториалон Гвиней (Èkvatorialon Gvinej) 普什图语：استوايي ګيني f (estewāyí gine) 波斯语：گینه استوایی (gine-ye estevâyi) 皮埃蒙特语：Guinea Equatorial 波兰语：Gwinea Równikowa (pl) 葡萄牙语：Guiné Equatorial (pt) f 旁遮普语：ਭੂ-ਮੱਧ ਰੇਖਾਈ ਗਿਨੀ (bhū-maddha rekhāī ginī) 克丘亚语：Chawpipacha Khiniya 罗马尼亚语：Guineea Ecuatorială (ro) f 俄语：Экваториа́льная Гвине́я (ru) f (Ekvatoriálʹnaja Gvinéja) 苏格兰盖尔语：Gini Mheadhan-Chriosach 塞尔维亚-克罗地亚语：Ekvatorska Gvineja (sh) f, Ekvatorijalna Gvineja f 西西里语：Guinia Ecuaturiali 斯洛伐克语：Rovníková Guinea f 斯洛文尼亚语：Ekvatoriálna Gvinêja (sl) f 索布语： 下索布语：Ekwatorialna Guineja f 上索布语：Ekwatorialna Gineja f 塞索托语：Equatorial Guinea 西班牙语：Guinea Ecuatorial (es) f 斯瓦希里语：Guinea ya Ikweta 瑞典语：Ekvatorialguinea (sv) 塔加洛语：Gineang Ekwatoriyal 塔吉克语：Гвинеяи Истивоӣ (Gvineyayi Istivoyī) 泰米尔语：எக்குவடோரியல் கினி (ekkuvaṭōriyal kiṉi) 鞑靼语：Экваториаль Гвинея (Ekwatorial’ Gwineya) 泰语：อิเควทอเรียลกินี (th) 藏语：ཨི་ཁུའ་ཊོ་རལ་གི་ནེ། (i khu' ṭo ral gi ne) 土耳其语：Ekvator Ginesi (tr) 土库曼语：Ekwatorial Gwineýa 乌克兰语：Екваторіа́льна Гвіне́я (uk) f (Ekvatoriálʹna Hvinéja) 乌尔都语：استوائی گنی (istivāī ginī) 维吾尔语：ئېكۋاتور گۋىنېيىسى (ëkwator gwinëyisi) 乌兹别克语：Ekvator Gvineyasi 越南语：Ghi-nê Xích Đạo 沃拉普克语：Kveatora-Gineyän 威尔士语：Gini Gyhydeddol 西弗里斯兰语：Ekwatoriaal-Guinee 雅库特语：Экуатор Гуинеята (Ekuator Guineyata) 意第绪语：עקוואַטאָרישע גינע (ekvatorishe gine) 约鲁巴语：Ekutoria Gini