育てる

日語

詞中漢字
育
そだ 三年級
訓讀

發音

• (東京) そだて​る [sòdátéꜜrù] (中高型 – [3])^[1]
• 國際音標^(幫助): [so̞da̠te̞ɾɯ̟ᵝ]

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	育てる	そだて​る	[sòdátéꜜrù]
命令形	育てろ	そだて​ろ	[sòdátéꜜrò]
關鍵構式
被動形	育てられる	そだてられ​る	[sòdátéráréꜜrù]
使役形	育てさせる	そだてさせ​る	[sòdátésáséꜜrù]
可能形	育てられる	そだてられ​る	[sòdátéráréꜜrù]
意志形	育てよう	そだてよ​ー	[sòdátéyóꜜò]
否定形	育てない	そだて​ない	[sòdátéꜜnàì]
否定過去形	育てなかった	そだて​なかった	[sòdátéꜜnàkàttà]
尊敬形	育てます	そだてま​す	[sòdátémáꜜsù]
完成形	育てた	そだ​てた	[sòdáꜜtètà]
接續形	育てて	そだ​てて	[sòdáꜜtètè]
條件形	育てれば	そだて​れば	[sòdátéꜜrèbà]

「育てる」的活用形音調（東京音）

動詞

育(そだ)てる • (sodateru) 他動詞 一段 (連用形 育(そだ)て (sodate)，過去式 育(そだ)てた (sodateta))

日語動詞對
他動詞	育(そだ)てる
自動詞	育(そだ)つ

1. 培育，培養；扶養
2. 教導，引導
3. 發展

活用

活用形
未然形	育て	そだて	sodate
連用形	育て	そだて	sodate
終止形	育てる	そだてる	sodateru
連體形 （連体形）	育てる	そだてる	sodateru
假定形 （仮定形）	育てれ	そだてれ	sodatere
命令形	育てよ¹ 育てろ²	そだてよ¹ そだてろ²	sodateyo¹ sodatero²
關鍵構式
被動形	育てられる	そだてられる	sodaterareru
使役形	育てさせる 育てさす	そだてさせる そだてさす	sodatesaseru sodatesasu
可能形	育てられる 育てれる³	そだてられる そだてれる³	sodaterareru sodatereru³
意志形	育てよう	そだてよう	sodateyō
否定形	育てない 育てぬ 育てん	そだてない そだてぬ そだてん	sodatenai sodatenu sodaten
否定連用形	育てず	そだてず	sodatezu
尊敬形	育てます	そだてます	sodatemasu
完成形	育てた	そだてた	sodateta
接續形	育てて	そだてて	sodatete
條件形	育てれば	そだてれば	sodatereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

「育てる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

相關詞彙

• 育(そだ)つ (sodatsu)

參見

• 扶育(ふいく) (fuiku, “扶養”)

參考資料

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9