篇

篇 U+7BC7, 篇 中日韓統一表意文字-7BC7 ← 篆 [U+7BC6] 中日韓統一表意文字 篈 → [U+7BC8]

跨語言

筆順

漢字

篇（竹部+9畫，共15畫，倉頡碼：竹竹尸月（HHSB）或竹戈尸月（HISB），四角號碼：8822₇，部件組合：⿱𥫗扁）

來源

• 康熙字典：第892页第14字
• 大漢和辭典：第26257字
• 大字源：第1319页第10字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第2995页第10字
• 辭海：第1019頁第2行第1字
• 宋本廣韻：第139页第20字
• 萬國碼：U+7BC7

說文解字
書也。一曰關西謂榜曰篇。从竹扁聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		篇
簡體 #		篇

字源

	上古漢語
斒	*preːn, *praːn
鯿	*praːn, *pen
編	*pen, *peːn, *peːnʔ
揙	*pen
褊	*penʔ
篇	*pʰen
偏	*pʰen, *pʰens
翩	*pʰen
媥	*pʰen
扁	*pʰen, *benʔ, *peːnʔ, *beːnʔ
萹	*pʰen, *peːn, *peːnʔ
騗	*pʰens
騙	*pʰens
諞	*ben, *brenʔ, *benʔ
楄	*ben, *beːn
蝙	*peːn
甂	*peːn
猵	*peːn, *binʔ
牑	*peːn
蹁	*peːn, *beːn
匾	*peːnʔ
碥	*peːnʔ
惼	*peːnʔ
糄	*peːnʔ
徧	*peːns
遍	*peːns
頨	*peːns, *ɢʷaʔ, *qʰʷan
艑	*beːnʔ

同聲符字 (扁) (鄭張尚芳 (2003)) 

發音

韻圖
字	篇
讀音 #	1/1
聲	滂 (2)
韻	仙 (77)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	芳連切
白一平方案	phjien
擬音
鄭張尚芳	/pʰiᴇn/
潘悟雲	/pʰiɛn/
邵榮芬	/pʰjæn/
蒲立本	/pʰian/
李榮	/pʰiɛn/
王力	/pʰĭɛn/
高本漢	/pʰi̯ɛn/
推斷官話讀音	piān
推斷粵語讀音	pin1

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	篇
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	piān
構擬中古音	‹ phjien ›
構擬上古音	/*pʰe[n]/
英語翻譯	section in writing
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	篇
讀音 #	1/1
序號	711
聲符	扁
韻部	元
小分部	2
對應中古韻	篇
構擬上古音	/*pʰen/

• 官話

  (拼音)：piān (pian¹)

  (注音)：ㄆㄧㄢ

• 粵語 (粵拼)：pin¹
• 客家語 (四縣，白話字)：phiên
• 閩東語 (平話字)：piĕng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phian / phiⁿ
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：pienn¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：piān
    • 注音：ㄆㄧㄢ
    • 通用拼音：pian
    • 威妥瑪拼音：pʻien¹
    • 耶魯官話拼音：pyān
    • 國語羅馬字：pian
    • 西里爾字母轉寫：пянь (pjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pin¹
    • 耶魯粵拼：pīn
    • 廣州話拼音：pin¹
    • 廣東拼音：pin¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰiːn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phiên
    • 客家語拼音：pien^ˊ
    • 客家話拼音：pian¹
    • 國際音標：/pʰi̯en²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：piĕng
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰieŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：phian / phiⁿ
    • 臺羅：phian / phinn
    • 普實台文：phiefn, phvy
    • 國際音標 (廈門)：/pʰiɛn⁴⁴/, /pʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pʰiɛn³³/, /pʰĩ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/pʰiɛn⁴⁴/, /pʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰiɛn⁴⁴/, /pʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰiɛn⁴⁴/, /pʰĩ⁴⁴/

註解：

• phian - 文讀；
• phiⁿ - 白讀.

• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：pienn¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰi̯ẽ³³/

---

• 中古漢語：phjien

• 上古

  (白–沙)：/*pʰe[n]/

  (鄭張)：/*pʰen/

釋義

篇

1. (歷史) 書籍，簡冊
2. 首尾完整的文章
3. 一張紙
4. 計算文章或詩作的單位的分類詞。

組詞

• 一篇
• 七篇
• 三百五篇
• 三百篇
• 下筆成篇／下笔成篇
• 上篇上論／上篇上论
• 中篇
• 中篇小說／中篇小说
• 么篇
• 什篇
• 仙篇
• 佳篇
• 倉頡篇／仓颉篇
• 側篇／侧篇
• 元尚篇
• 內篇／内篇
• 全篇
• 冠篇
• 刑篇
• 勸學篇／劝学篇
• 十三篇
• 千篇一律
• 博學篇／博学篇
• 史篇
• 史籀篇
• 名篇
• 命篇
• 單篇／单篇
• 外篇
• 大篇
• 大風篇／大风篇
• 姊妹篇
• 完篇
• 完結篇／完结篇
• 小篇
• 屬篇／属篇
• 常篇
• 往篇
• 急就篇
• 成篇
• 扯閑篇／扯闲篇
• 斗酒百篇
• 新篇
• 新篇章
• 新聞篇／新闻篇
• 斷簡殘篇／断简残篇
• 曩篇
• 柏梁篇
• 極短篇／极短篇
• 楚篇
• 歌篇
• 殘篇／残篇
• 殘篇斷簡／残篇断简
• 滂喜篇
• 無生篇／无生篇
• 爰歷篇／爰历篇
• 玉篇
• 瑤篇／瑶篇
• 瓊篇／琼篇
• 發篇／发篇
• 白雲篇／白云篇
• 百兩篇／百两篇
• 百篇
• 百篇科
• 盈篇累牘／盈篇累牍
• 短篇
• 短篇小說／短篇小说
• 程篇
• 積篇／积篇
• 篇什
• 篇兒／篇儿
• 篇典
• 篇冊／篇册
• 篇卷
• 篇句
• 篇子
• 篇家
• 篇帛
• 篇帙
• 篇幅
• 篇技
• 篇數／篇数
• 篇末
• 篇條／篇条
• 篇業／篇业
• 篇次
• 篇法
• 篇海
• 篇海類編／篇海类编
• 篇牘／篇牍
• 篇目
• 篇秩
• 篇端
• 篇第
• 篇簡／篇简
• 篇籍
• 篇統／篇统
• 篇翰
• 篇聯／篇联
• 篇葉／篇叶
• 篇袟
• 篇製／篇制
• 篇記／篇记
• 篇詠／篇咏
• 篇語／篇语
• 篇辭／篇辞
• 篇述
• 篇章
• 篇韻／篇韵
• 篇頁／篇页
• 篇題／篇题
• 篇首
• 篇體／篇体
• 累牘連篇／累牍连篇
• 終篇／终篇
• 續篇／续篇
• 美女篇
• 聯篇累牘／联篇累牍
• 臨篇／临篇
• 華篇／华篇
• 訓纂篇／训纂篇
• 詩篇／诗篇
• 謀篇／谋篇
• 謊話連篇／谎话连篇
• 豪篇
• 豹篇
• 貝葉篇／贝叶篇
• 賬篇／账篇
• 送詩篇／送诗篇
• 連篇／连篇
• 連篇累冊／连篇累册
• 連篇累帙／连篇累帙
• 連篇累幅／连篇累幅
• 連篇累幀／连篇累帧
• 連篇累牘／连篇累牍
• 連篇絫幅／连篇絫幅
• 連篇絫牘／连篇絫牍
• 逸篇
• 遐篇
• 道篇
• 遺篇／遗篇
• 遺篇墜款／遗篇坠款
• 遺篇斷簡／遗篇断简
• 郢上篇
• 郢中篇
• 郢城篇
• 錦篇繡帙／锦篇绣帙
• 長篇／长篇
• 長篇大套／长篇大套
• 長篇大論／长篇大论
• 長篇小說／长篇小说
• 長篇累牘／长篇累牍
• 長篇連載／长篇连载
• 長篇闊論／长篇阔论
• 閒篇／闲篇
• 開篇／开篇
• 閒篇兒／闲篇儿
• 陳篇／陈篇
• 雅篇
• 雄篇
• 雲嶠篇／云峤篇
• 靈篇／灵篇
• 青苔篇
• 類篇／类篇
• 馭篇／驭篇
• 高篇
• 鬼話連篇／鬼话连篇
• 鴻篇／鸿篇
• 鴻篇巨制／鸿篇巨制
• 鴻篇巨帙／鸿篇巨帙
• 鴻篇巨著／鸿篇巨著
• 鴻篇鉅製／鸿篇巨制

 

來源

• “篇”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

篇

（人名用漢字）

1. 故事或文章的一部份

讀法

• 吳音: へん (hen)
• 漢音: へん (hen)
• 訓讀: まき (maki, 篇)

朝鮮語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。尤其注意：「Middle Korean readings, if any」)

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [pʰjʌ̹n]
• 諺文注音：[편]

漢字

韓語維基文庫包含此漢字的原文：

篇

篇 (eum 편 (pyeon))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。