榊

榊 U+698A, 榊 中日韓統一表意文字-698A ← 榉 [U+6989] 中日韓統一表意文字 榋 → [U+698B]

跨語言

漢字

榊（木部+10畫，共14畫，倉頡碼：木戈火中（DIFL），部件組合：⿰木神）

來源

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第546页第25字的下一個
• 漢語大字典（第一版）：未收錄，如收錄將位於第2卷第1256页第6字的下一個
• 萬國碼：U+698A

漢語

簡體與正體/繁體		榊

詞源

形譯詞，源自日語 榊 (sakaki)。

詞源

按照拼寫的發音，依照神 (shén)的讀音。

發音

• 官話

  (拼音)：shén (shen²)

  (注音)：ㄕㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：san⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shén
    • 注音：ㄕㄣˊ
    • 通用拼音：shén
    • 威妥瑪拼音：shên²
    • 耶魯官話拼音：shén
    • 國語羅馬字：shern
    • 西里爾字母轉寫：шэнь (šɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：san⁴
    • 耶魯粵拼：sàhn
    • 廣州話拼音：san⁴
    • 廣東拼音：sen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹/

釋義

榊

1. 紅淡比（Cleyera japonica）

日語

字源

日本国(こく)字(じ) (kokuji)。

漢字

榊

（人名用漢字）

讀法

• 訓讀: さかき (sakaki, 榊)

詞源

詞中漢字
榊
さかき 人名用漢字
訓讀

其他表記
賢木

日語維基百科有一篇文章關於：

サカキ

維基百科 ^ja

前面的saka與動詞栄える (sakaeru, “繁榮、興旺”)同源，最後的ki意思是木 (ki, “樹”)。

發音

• (東京) さかき [sàkákí] (平板型 – [0])^[1]
• 國際音標^(幫助): [sa̠ka̠kʲi]

名詞

榊(さかき) 或 榊(サカキ) • (sakaki) 

1. 紅淡比（Cleyera japonica），特別用於日本神道的神事中。
2. 任何在神域種植的常綠樹。

衍生詞

派生詞

• 賢木(さかき) (Sakaki, 源氏物語第10帖題名)
• 榊(さかき)入(い)り (sakaki-iri)
• 榊(さかき)舁(か)き (sakaki-kaki)
• 榊(サカキ)蔓(カズラ) (sakakikazura)
• 榊(さかき)葉(ば) (sakakiba)
• 榊(さかき)原(ばら) (Sakakibara)
• 柃(ヒサカキ) (hisakaki)
• 真(ま)榊(さかき) (ma-sakaki)

專有名詞

榊(さかき) • (Sakaki) 

1. 地名
2. 女性人名
3. 姓氏

來源

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9