участие

保加利亞語

詞源

借自俄語 участие (učastije)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[oˈt͡ʃa̟stiɛ]

名詞

уча́стие • (učástie) n

1. 參與
2. (比喻義) 分享

變格

	單數	複數
不定	уча́стие učástie	уча́стия učástija
定	уча́стието učástieto	уча́стията učástijata

уча́стие 的變格

相關詞

• уча́стник m (učástnik), уча́стничка f (učástnička, “參與者”)
• прича́стие (pričástie, “共享”)
• ща́стие (štástie, “財富”)

來源

• участие in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• участие in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 участие (učastie)，來自教會斯拉夫語 оучѧстиѥ (učęstije)。字面分析等同於 участь (učastʹ) +‎ -ие (-ije)。現代意思受到法語影響，對照法語 avoir part和 prendre part，仿譯為принима́ть уча́стие (prinimátʹ učástije, “參加”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʊˈt͡ɕæsʲtʲɪje]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

уча́стие (učástije) n 無生 (屬格 уча́стия，主格複數 уча́стия，屬格複數 уча́стий)

1. 參加，參與

   приня́ть уча́стие ― prinjátʹ učástije ― 參加

2. 分享
3. 同情，同感

變格

	单数	复数
主格	уча́стие učástije	уча́стия učástija
属格	уча́стия učástija	уча́стий učástij
与格	уча́стию učástiju	уча́стиям učástijam
宾格	уча́стие učástije	уча́стия učástija
工具格	уча́стием učástijem	уча́стиями učástijami
前置格	уча́стии učástii	уча́стиях učástijax

уча́стие的变格形式 (inan 中性-form i-詞幹 accent-a) 

相關詞

• уча́ствовать (učástvovatʹ)
• уча́стливый (učástlivyj)
• уча́стник (učástnik)
• уча́стница (učástnica)