удалять

俄语

词源

удали́ть (udalítʹ) +‎ -я́ть (-játʹ)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ʊdɐˈlʲætʲ]

• 音频：

  (档案)

动词

удаля́ть (udaljátʹ) 非完 (完整体 удали́ть)

1. 拔除

   удаля́ть зуб ― udaljátʹ zub ― 拔牙

2. 遣送，解雇

   удаля́ть игрока́ с по́ля ― udaljátʹ igroká s pólja ― 一名球员被送出球场

3. 删除

   удаля́ть файл ― udaljátʹ fajl ― 删除文件

4. (罕用) 推迟

   近义词：отдаля́ть (otdaljátʹ)

屈折

注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。

非完整体
不定式	удаля́ть udaljátʹ
分词	现在时	过去时
主动	удаля́ющий udaljájuščij	удаля́вший udaljávšij
被动	удаля́емый udaljájemyj	—
副词	удаля́я udaljája	удаля́в udaljáv, удаля́вши udaljávši
	现在时	将来时
第一人称单数 (я)	удаля́ю udaljáju	бу́ду удаля́ть búdu udaljátʹ
第二人称单数 (ты)	удаля́ешь udaljáješʹ	бу́дешь удаля́ть búdešʹ udaljátʹ
第三人称单数 (он/она́/оно́)	удаля́ет udaljájet	бу́дет удаля́ть búdet udaljátʹ
第一人称复数 (мы)	удаля́ем udaljájem	бу́дем удаля́ть búdem udaljátʹ
第二人称复数 (вы)	удаля́ете udaljájete	бу́дете удаля́ть búdete udaljátʹ
第三人称复数 (они́)	удаля́ют udaljájut	бу́дут удаля́ть búdut udaljátʹ
祈使语气	单数	复数
	удаля́й udaljáj	удаля́йте udaljájte
过去时	单数	复数 (мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он)	удаля́л udaljál	удаля́ли udaljáli
阴性 (я/ты/она́)	удаля́ла udaljála
中性 (оно́)	удаля́ло udaljálo

удаля́ть的变位（1a类非完整体及物）

衍生词

• удаля́ться 非完 (udaljátʹsja), удали́ться 完 (udalítʹsja)

相关词

• удале́ние (udalénije)
• удалённый (udaljónnyj)