старший

俄語

詞源

原為ста́рый (stáryj)的比較級。繼承自原始斯拉夫語 *starějь。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈstarʂɨj]
• Module:Audio第395行Lua错误：attempt to call field 'parse_qualifiers' (a nil value)

形容詞

ста́рший (stáršij) (比較級 (по)ста́рше)

1. 年長的
2. 年老的，上了年紀的
3. 更早的；更古老的
4. (等級、地位) 高的
5. (軍事) 中（尉）的
6. 高年級的
7. (與姓氏搭配) 指家中長輩

變格

		陽性	中性	陰性	複數
主格		ста́рший stáršij	ста́ршее stáršeje	ста́ршая stáršaja	ста́ршие stáršije
屬格		ста́ршего stárševo		ста́ршей stáršej	ста́рших stáršix
屬格		ста́ршему stáršemu		ста́ршей stáršej	ста́ршим stáršim
賓格	有生	ста́ршего stárševo	ста́ршее stáršeje	ста́ршую stáršuju	ста́рших stáršix
	無生	ста́рший stáršij			ста́ршие stáršije
工具格		ста́ршим stáršim		ста́ршей, ста́ршею stáršej, stáršeju	ста́ршими stáršimi
前置格		ста́ршем stáršem		ста́ршей stáršej	ста́рших stáršix

ста́рший的變格 (無短尾形式)

反義詞

• мла́дший (mládšij)

名詞

ста́рший (stáršij) m 有生 (屬格 ста́ршего，主格複數 ста́ршие，屬格複數 ста́рших)

1. 工頭
2. 首領

變格

	单数	复数
主格	ста́рший stáršij	ста́ршие stáršije
属格	ста́ршего stárševo	ста́рших stáršix
与格	ста́ршему stáršemu	ста́ршим stáršim
宾格	ста́ршего stárševo	ста́рших stáršix
工具格	ста́ршим stáršim	ста́ршими stáršimi
前置格	ста́ршем stáršem	ста́рших stáršix

ста́рший的变格形式 (anim 陽性-form 噝音詞幹 accent-a 形容詞類) 

相關詞

• старичо́к (staričók)、стару́шка (starúška)、старушечка (starušečka)
• старуше́нция (starušéncija)、старика́шка (starikáška)
• стари́к (starík)、стару́ха (starúxa)、ста́рец (stárec)、ста́рость (stárostʹ)、старе́ние (starénije)、старина́ (stariná)、ста́рчество (stárčestvo)、устаревание (ustarevanije)、староверец (staroverec)、старове́р (starovér)
• ста́рый (stáryj)、стару́шечий (starúšečij)、старико́вский (starikóvskij)、ста́рческий (stárčeskij)、стари́нный (starínnyj)、устаре́лый (ustarélyj)、устаре́вший (ustarévšij)、старомо́дный (staromódnyj)
• старе́ть (starétʹ)、ста́рить (stáritʹ)、ста́риться (stáritʹsja)、соста́рить (sostáritʹ)、соста́риться (sostáritʹsja)、соста́ривать (sostárivatʹ)、соста́риваться (sostárivatʹsja)、постаре́ть (postarétʹ)、устаре́ть (ustarétʹ)、устарева́ть (ustarevátʹ)
• старо́ (staró)、ста́рчески (stárčeski)、по-ста́рому (po-stáromu)、по-стару́шечьи (po-starúšečʹi)、по-старико́вски (po-starikóvski)

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈstarʃei̯]

形容詞

ста́рший (stáršyj)

1. стари́й (starýj)的比較級
   1. 老的，更古老的

      反義詞： нові́ший (novíšyj)

   2. 上了年紀的

      反義詞： моло́дший (molódšyj)

變格

		陽性	中性	陰性	複數
主格		ста́рший stáršyj	ста́рше stárše	ста́рша stárša	ста́рші stárši
屬格		ста́ршого stáršoho		ста́ршої stáršoji	ста́рших stáršyx
與格		ста́ршому stáršomu		ста́ршій stáršij	ста́ршим stáršym
賓格	有生	ста́ршого stáršoho	ста́рше stárše	ста́ршу stáršu	ста́рших stáršyx
	無生	ста́рший stáršyj			ста́рші stárši
工具格		ста́ршим stáršym		ста́ршою stáršoju	ста́ршими stáršymy
方位格		ста́ршому, ста́ршім stáršomu, stáršim		ста́ршій stáršij	ста́рших stáršyx

ста́рший的變格 (硬音)

延伸閱讀

• старший in Kyiv Dictionary (in English)