дядя
来自维基词典,自由的词典
来自维基词典,自由的词典
繼承自古東斯拉夫語 дѣдѩ (dědję),同化自古東斯拉夫語 дѣдъ (dědŭ)(嬰兒語)。代替了俄語 уй (uj)和стрый (stryj),分別是斯拉夫語族中對舅舅(母系)和叔伯(父系)的常見稱呼。
дя́дя (djádja) m 有生 (屬格 дя́ди,主格複數 дя́ди 或 дядья́,屬格複數 дя́дей 或 дядьёв,指小詞 дя́денька 或 дя́дюшка,貶稱詞 дя́дька) (叔叔)
дя́дя (djádja) m 有生 (屬格 дя́ди,主格複數 дя́ди,屬格複數 дя́дей,指小詞 дя́денька 或 дя́дюшка 或 дя́дечка,貶稱詞 дя́дька) (男人)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | дя́дя djádja |
дя́ди, дядья́△ djádi, djadʹjá△ |
属格 | дя́ди djádi |
дя́дей△, дядьёв△ djádej△, djadʹjóv△ |
与格 | дя́де djáde |
дя́дям, дядья́м△ djádjam, djadʹjám△ |
宾格 | дя́дю djádju |
дя́дей△, дядьёв△ djádej△, djadʹjóv△ |
工具格 | дя́дей, дя́дею djádej, djádeju |
дя́дями, дядья́ми△ djádjami, djadʹjámi△ |
前置格 | дя́де djáde |
дя́дях, дядья́х△ djádjax, djadʹjáx△ |
vocative | дя́дь* djádʹ* |
△ 不規則。
* 口语
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | дя́дя djádja |
дя́ди, дядья́△ djádi, djadʹjá△ |
属格 | дя́ди djádi |
дя́дей△, дядьёвъ△ djádej△, djadʹjóv△ |
与格 | дя́дѣ djádě |
дя́дямъ, дядья́мъ△ djádjam, djadʹjám△ |
宾格 | дя́дю djádju |
дя́дей△, дядьёвъ△ djádej△, djadʹjóv△ |
工具格 | дя́дей, дя́дею djádej, djádeju |
дя́дями, дядья́ми△ djádjami, djadʹjámi△ |
前置格 | дя́дѣ djádě |
дя́дяхъ, дядья́хъ△ djádjax, djadʹjáx△ |
△ 不規則。
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | дя́дя djádja |
дя́ди djádi |
属格 | дя́ди djádi |
дя́дей△ djádej△ |
与格 | дя́де djáde |
дя́дям djádjam |
宾格 | дя́дю djádju |
дя́дей△ djádej△ |
工具格 | дя́дей, дя́дею djádej, djádeju |
дя́дями djádjami |
前置格 | дя́де djáde |
дя́дях djádjax |
vocative | дя́дь djádʹ |
△ 不規則。
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | дя́дя djádja |
дя́ди djádi |
属格 | дя́ди djádi |
дя́дей△ djádej△ |
与格 | дя́дѣ djádě |
дя́дямъ djádjam |
宾格 | дя́дю djádju |
дя́дей△ djádej△ |
工具格 | дя́дей, дя́дею djádej, djádeju |
дя́дями djádjami |
前置格 | дя́дѣ djádě |
дя́дяхъ djádjax |
△ 不規則。
來自古東斯拉夫語 дѣдѩ (dědję),同化自古東斯拉夫語 дѣдъ (dědŭ)(嬰兒語;對照дід (did))。代替了烏克蘭語 стрий (stryj, “叔叔,伯伯”, 現為方言)同源的俄語 уй (uj, “舅舅”, 棄用)。
дя́дя (djádja) m 個人 (屬格 дя́ді,主格複數 дяді́,屬格複數 дядь 或 дяді́в)
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | дя́дя djádja |
дяді́ djadí |
屬格 | дя́ді djádi |
дядь, дяді́в djadʹ, djadív |
與格 | дя́ді djádi |
дядя́м djadjám |
賓格 | дя́дю djádju |
дядь, дяді́в djadʹ, djadív |
工具格 | дя́дею djádeju |
дядя́ми djadjámy |
方位格 | дя́ді djádi |
дядя́х djadjáx |
呼格 | дя́дю djádju |
дяді́ djadí |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.