圣灵 (犹太教)

在犹太教中，圣灵（希伯来语：רוח הקודש‎，罗马化：ruach ha-kodesh）是指来自上帝的神圣力量。这影响了基督教的圣灵观念。

概论

在希伯来文中，名词רוח‬‎（ruach）是呼吸，风或灵魂的意思。在诗篇第51篇中，出现了你的圣灵（ruach kodshecha），在《以赛亚书》中则有他的圣灵（ruach kodsho）。

诗篇第51篇：

神啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵（רוּחַ נָכֹון‬‎，ruach）。
不要丢弃我，使我离开你的面；不要从我收回你的圣灵（רוּחַ קָדְשְׁךָ‬‎，ruach kodshecha）。求你使我仍得救恩之乐，赐我乐意的灵（רוּחַ נְדִיבָה‬‎）扶持我

^[1]。

注释

[1]
John R. Levison The Spirit in First-Century Judaism 2002 p65 "Only Psalm 51, which contains no less than four occurrences of the word, im, permits the identification of the holy spirit with the human spirit.13 Three references occur in close succession in this psalm (51:10-12; MT 51:12-14):"

[1] [1]
John R. Levison The Spirit in First-Century Judaism 2002 p65 "Only Psalm 51, which contains no less than four occurrences of the word, im, permits the identification of the holy spirit with the human spirit.13 Three references occur in close succession in this psalm (51:10-12; MT 51:12-14):"

[1]