Selecta Visión

UP乐队的歌曲《Never》由西班牙歌手华金·帕兹（Joaquín Paz）翻唱成西班牙语。Ramen para Dos评价Selecta出品的版本为“严谨但正确”，遗憾的是这一版没有包括日本版中附带的额外内容。到了2013年3月，Selecta Visión宣布推出收录当时全部五部电影的《圣斗士星矢电影合集》

（原始内容存档于2017-10-20）.  Thais, Valdivia. Resultados de los Anime Awards Selecta Visión. HobbyConsolas（英语：HobbyConsolas）. 24 January 2014 [2023-11-09]. （原始内容存档于2021-04-10）

Resultados de los Anime Awards Selecta Visión. HobbyConsolas. January 24, 2014 [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10） （西班牙语）.  Selecta Visión ha sido galardonada con

  Weathering with you - La película llegará a España de la mano de Selecta Visión. Hobbyconsolas. 2019-09-12 [2019-09-12]. （原始内容存档于2019-09-13） （西班牙语）

大利语配音版将重新制作，并将此前在流媒体平台中的意大利语配音删除，只保留了字幕。 本剧的西班牙语版本DVD由西班牙的Selecta Vision（西班牙语：Selecta Visión）发行。配音分为三个不同的版本：墨西哥西语、美式西语以及西班牙西语。西班牙西语的录音是在Q.T: Lever（西班牙语：Q