1780年10月，在被反对独立者逮捕拘留后，他于次年得到释放并再次加入其父的新泽西旅（英语：New Jersey Brigade）。同年，他被任命为陆军上尉，并进入约克敦部队、参与到约克敦战役中。 在独立战争抚恤文档中显示，1799年5月1日至11月30日之间

the New Jersey Continentals, Westport, CT: Greenwood Press, 1997, ISBN 0-313-30432-7 （英语）  Stryker, William S., General Maxwell's Brigade of the New Jersey

（中文（繁體））.  Abrahamian, Ervand. Iran Between Two Revolutions. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. 1982: 123–163. ISBN 9780691053424. OCLC 7975938

Medical Brigade site. [2011-12-26]. （原始内容存档于2009-01-31）.  State of California Guard site 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-05-23. GASDF.net 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-02-27. New Jersey

ISBN 978-0-7006-1709-8.  Paik, Sun Yup. From Pusan to Panmunjom. Riverside, New Jersey: Brassey Inc. 1992. ISBN 0-02-881002-3.  Shrader, Charles R. Communist