摩泽尔河自东向西北流经勒蒂约镇中心南侧,其左岸支流瓦克瑟河(Le Vacceux)和右岸支流梅尼勒溪(Ruisseau du Ménil)在勒蒂约境内与其交汇。 勒蒂约属于温带阔叶混交林区,部分高海拔地带可能有针叶林分布,林地多分布于河流附近及坡地地带,市镇范围南端为安格内树林(Bois du Hinguenet)。 在鲜花城市的评比中,勒蒂约暂未被评级。
(法语). Commune de Saint-Hippolyte-du-Fort (30263) - commune actuelle(法文) Le Figaro (编). Entreprises à Saint-Hippolyte-du-Fort (30). entreprises.lefigaro
Président de la République : 14 910 € bruts par mois (页面存档备份,存于互联网档案馆), LeJournalDuNet The President: Four questions answered (页面存档备份,存于互联网档案馆) 2022年5月15日
(原始内容存档于2024-04-06) (法语). Fluo Grand Est. plan du réseau. fluo.grandest.fr. [2024-06-07] (法语). Automobile à GONDRECOURT-LE-CHATEAU (55130). linternaute.com. [2024-06-07]