Be ye men of valour

Finest Hour（1940年5月－1940年底） 《偉大的同盟》The Grand Alliance（1941年） 《命運的關鍵》The Hinge of Fate（1942年－1943年5月） 《緊縮包圍圈》Closing the Ring（1943年6月－1944年6月） 《勝利與悲劇》Triumph

БРИТАНСКОГО НАРОДА TO THE STEEL-HEARTED CITIZENS OF STALINGRAD • THE GIFT OF KING GEORGE VI • IN TOKEN OF THE HOMAGE OF THE BRITISH PEOPLE 翻譯：致有钢铁般意志的斯大林格勒公民——

第七代馬爾博羅公爵約翰·史賓賽-邱吉爾（英語：John Spencer-Churchill, 7th Duke of Marlborough1822年6月2日—1883年7月4日），第七代馬爾博羅公爵，1867年至1868年擔任樞密院議長，1876年至1880年擔任愛爾蘭總督，英國首相温斯頓·邱吉爾之祖父。

nuanced accounts of how people subsequently recalled their feelings to be can be found atThe Spitfire site: Stories of the Battle of Britain 1940 – Dunkirk

「徹底完全挫敗」（英语：A total and unmitigated defeat） · 「鮮血、辛勞、眼淚和汗水」 · 「做一個勇敢的人」（英语：Be Ye Men of Valour） · 「我們將戰於海灘」 · 「這是他們最光輝的時刻」（英语：This was their finest hour） ·