芝加哥 (电影)

关于最早期的无声电影版本，请见“芝加哥 (1927年电影)”。

《芝加哥》（英语：Chicago）是一部于2002年上映的美国歌舞喜剧犯罪电影，由罗伯·马歇尔执导，比尔·康顿编剧，云妮·施颖嘉、凯瑟琳·泽塔-琼斯、李察·基尔主演。本电影改编自同名音乐剧，内容探索爵士时代期间在芝加哥的名流、丑闻和贪污腐败为主题。^[1]《芝加哥》以薇玛·姬利（英语：Velma Kelly）（凯瑟琳·泽塔-琼斯 饰演）和萝西·哈特（云妮·施颖嘉 饰演）为中心，这两名女杀人犯在1920年代的芝加哥一起坐牢等待审判。薇玛是杂耍演员，而萝西是家庭主妇，她们为了免受绞刑而要争取声誉。

芝加哥 Chicago
基本资料
导演	罗伯·马歇尔
监制	马丁·理察兹（英语：Martin Richards (producer)）
编剧	比尔·康顿
原著	《芝加哥》（音乐剧） Chicago 歌词：鲍勃·福斯 佛瑞德·艾布（英语：Fred Ebb） 《芝加哥（英语：Chicago (play)）》（舞台剧） Chicago 剧作家：Maurine Dallas Watkins（英语：Maurine Dallas Watkins）
主演	云妮·施颖嘉 凯瑟琳·泽塔-琼斯 李察·基尔 约翰·C·赖利 奎恩·拉提法 泰·迪哥斯 刘玉玲
配乐	丹尼·叶夫曼
摄影	狄恩·毕布（英语：Dion Beebe）
剪辑	马丁·华许（英语：Martin Walsh (film editor)）
制片商	Producer Circle Co. Zadan/Meron Productions
片长	113 分钟
产地	美国
语言	英语
上映及发行
上映日期	2002年12月27日 (2002-12-27)（美国） 2003年2月13日 (2003-02-13)（香港） 2003年3月14日 (2003-03-14)（台湾）
发行商	米拉麦克斯影业
预算	4500万美元
票房	$306,776,732
各地片名
新加坡	醉心芝加哥

《芝加哥》在2003年获得6项奥斯卡金像奖，包括最佳影片等，而这也是自1968年《孤雏泪》获得此奖项后，睽违30年再度由歌舞片拿下最佳影片奖。

剧情

薇玛·姬利（凯瑟琳·泽塔-琼斯 饰）是一个小有名气的夜总会舞女。因为一怒之下枪杀了妹妹与老公而被关进大牢。比利·弗林（李察·基尔 饰）是当地一个靠打谋杀案官司而提升知名度的律师，他受理了这桩案件，心中有着自己的打算。他借助媒体炒作薇玛的案子，一方面薇玛瞬间成为红人，而他自己也声名大振。

然而萝西·哈特（云妮·施颖嘉 饰）的案件却让比利转移了注意力。梦想成为歌星的萝西也是因为怒杀男友而身负罪名，比利决定要把她包装成楚楚可怜的受害者，令媒体更疯狂的大肆报道。薇玛觉察形势不妙，为了成名，她跟萝西之间的斗法不可避免的开始了。

角色

演员	角色
云妮·施颖嘉	萝西·哈特
凯瑟琳·泽塔-琼斯	薇玛·姬利（英语：Velma Kelly）
李察·基尔	比利·弗林（英语：Billy Flynn (Chicago)）
奎恩·拉提法	Matron "Mama" Morton
约翰·C·赖利	Amos Hart
克莉丝汀·巴伦丝基	Mary Sunshine
泰·迪哥斯	The Bandleader
科鲁姆·费奥瑞	Harrison
刘玉玲	Kitty Baxter
多米尼克·韦斯特	Fred Casely
美雅	Mona
珍·伊斯威特（英语：Jayne Eastwood）	Mrs. Borusewicz
琪塔·里维拉	Nicky
苏珊·米斯纳（英语：Susan Misner）	Liz
丹妮丝·费耶（英语：Denise Faye）	Annie
Ekaterina Chtchelkanova（英语：Ekaterina Shchelkanova）	the Hunyak（Katalin Helinszki）
康拉德·邓恩（英语：Conrad Dunn）	医生
黛德拉·古德温（英语：Deidre Goodwin）	June

歌舞音乐

1. "Overture / All That Jazz" – Velma, Company
2. "Funny Honey" – Roxie
3. "When You're Good to Mama" – Mama
4. "Cell Block Tango" – Velma, Cell Block Girls
5. "All I Care About" – Billy, Chorus Girls
6. "We Both Reached for the Gun" – Billy, Roxie, Mary, Reporters
7. "Roxie" – Roxie, Chorus Boys
8. "I Can't Do It Alone" – Velma
9. "Mister Cellophane" – Amos
10. "Razzle Dazzle" – Billy, Company
11. "A Tap Dance" - Billy
12. "Class" – Velma and Mama (cut from film; included in DVD and 2005 broadcast premiere on NBC)
13. "Nowadays" – Roxie
14. "Nowadays / Hot Honey Rag" – Roxie, Velma
15. "I Move On" – Roxie and Velma (over the end credits)
16. "All That Jazz (reprise)" – Velma, Company

制作和开发

本片基于1975年百老汇​​音乐剧《芝加哥》，该音乐剧表演了936场，但没有受到观众的好评，主要是由于该音乐剧表现出冷嘲热讽的调子。《芝加哥》的电影版本成为鲍勃·福斯的下一个项目，他曾指导和编排了1975年原本的百老汇作品，并因为执导《歌厅》的电影版（1972年）而获得一项奥斯卡金像奖。尽管他在实现他的版本前已经去世，但福斯独特的爵士乐编舞风格在整部2002年的电影版中都很明显，并且在片尾对他表示感谢。

奖项

颁奖典礼	奖项	得奖者	结果
第75届奥斯卡金像奖	最佳影片	马丁·理察兹（英语：Martin Richards (producer)）	获奖
	最佳女配角奖	凯瑟琳·泽塔-琼斯	获奖
	最佳剪辑	马丁·华许（英语：Martin Walsh (film editor)）	获奖
	最佳美术指导	约翰·麦尔（英语：John Myhre）、戈登·西姆（英语：Gordon Sim）	获奖
	最佳服装设计	柯琳·阿特伍德	获奖
	最佳混音	麦克·明克勒、多明尼克·塔维拉（英语：Dominick Tavella）、大卫·李（英语：David Lee (American sound engineer)）	获奖
	最佳导演	罗伯·马歇尔	提名
	最佳女主角	云妮·施颖嘉	提名
	最佳男配角	约翰·C·赖利	提名
	最佳女配角	奎恩·拉提法	提名
	最佳摄影	狄恩·毕布（英语：Dion Beebe）	提名
	最佳原创歌曲	约翰·坎德（英语：John Kander）〈I Move On〉	提名
	最佳改编剧本	比尔·康顿	提名

参考文献

1. Elvis Mitchell. FILM REVIEW; 'Chicago,' Bare Legs And All, Makes It To Film. The New York Times. 2002-12-27 [2016-06-03]. （原始内容存档于2017-08-24） （英语）.

外部链接

• Yahoo奇摩电影上《芝加哥》的资料（繁体中文）
• 开眼电影网上《芝加哥》的资料（繁体中文）
• 豆瓣电影上《芝加哥》的资料 （简体中文）
• 时光网上《芝加哥》的资料（简体中文）
• AllMovie上《芝加哥》的资料（英文）
• 烂番茄上《芝加哥》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《芝加哥》的资料（英文）
• TCM电影资料库上《芝加哥》的资料（英文）
• Metacritic上《芝加哥》的资料（英文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《芝加哥》的资料（英文）

奖项
上一届： 《美丽心灵》	奥斯卡最佳影片奖 2002年	下一届： 《指环王：王者归来》
上一届： 《情陷红磨坊》	金球奖最佳音乐或喜剧类影片 2002年	下一届： 《迷失东京》