持摄影机的人

《持摄影机的人》（俄语：Человек с киноаппаратом，又译《手持摄影机的人》）是一部1929年实验的无声纪录片，由俄罗斯导演吉加·维尔托夫（Дзига Вертов）所执导。

持摄影机的人
基本资料
导演	吉加·维尔托夫
编剧	吉加·维尔托夫
摄影	米哈伊尔·考夫曼
制片商	All-Ukrainian Photo-Cinema Administration[*]
片长	80分钟/68分钟
产地	苏联
语言	无声电影 No intertitles
上映及发行
上映日期	1929年1月7日
各地片名
香港	带摄影机的人
台湾	持摄影机的人

开头画面

早晨街景

此照片，米哈伊尔·考夫曼冒着生命危险设置镜头寻找最适当的画面

维托夫本片是在乌克兰VUFKU电影制片厂制作，影片记录着乌克兰和其他前苏联城市的都市生活面貌。从破晓到薄暮，显示苏联人民工作与玩乐，并与现代生活的机械装置互作结合。片名中的摄影师和在影片内所呈现的现代苏联，在一定程度上可以被称为本片的‘角色’。这部影片维托夫以多种电影技术的发明和开展而闻名，比如多重曝光、快动作、慢动作、停格(freeze frames)、跳接、分割镜头、斜视镜头、极特写镜头、推轨镜头、倒转连续镜头(footage played backwards)、动画和一种自我反射风格(a self-reflexive style)。（主要把画面分割两半对映以推轨镜头呈现；另一半为相反的斜视镜头。）

概述

影片不避讳地倾向于艺术电影而且强调影片能去任何地方，举例来说，将摄影师设置摄影机的镜头画面，直接叠印在山顶所拍摄的第二个镜头上；或是将摄影师叠印在啤酒玻璃杯内；或者拍摄一个女人离开床且穿衣画面；甚至拍摄不同的女子分娩，婴儿被带走后予以沐浴。

维托夫拍摄时流传关于不引人注目的言论－摄影机可以能够去任何地方，但是不被察觉－不完全是事实。摄影机往往是太大而无法容易地被藏着，和太吵杂而无论如何无法保持隐藏。想要不被察觉地持续使用一台摄影机，维托夫和他的兄弟米哈伊尔·考夫曼(Михаил Кауфман)必须用其他比他们所拍摄的摄影机更响亮的东西来转移注意力。

影片也有一些显著的演出，比如一位妇女下床且穿衣的场面（摄影机在当时是相当笨重且吵杂，而且无法偷偷摸摸）和国际象棋被扫回画面棋板中间的镜头（镜头刚好和下一幕背景接合，使得部分画面延续至恰当的位置）。因影片中的演出和纯实验性质而遭受批评，可能由于导演时常攻击虚构科幻电影，把其称之为一种新的“大众鸦片(opiate of the masses)”。

维托夫的意图

主条目：吉加·维尔托夫

季嘉·维尔托夫（Дзига Вертов），本名大卫·阿别列维奇·考夫曼（Давид Абелевич Кауфман），是一个在20年代末的早期纪录片电影制作先驱。他是著名的“电影眼(kinoks,or kinokis)”理论运动发起者。维托夫与其它电影眼工作者一起宣称他们的使命，排除清扫所有非纪录片风格的影片。此激进的方式来制作电影，导致电影工业曾轻微解体：特别是他们工作的领域。这样说，大部分维托夫的电影极具争议性，并且电影眼运动也被许多当时的制片人所藐视。 维尔托夫的辉煌成就－《持摄影机的人》，是他对反对他以前电影《世界的六分之一(One-Sixth Part of the World)》的评论家所作的回应。评论家认为维尔托夫对＂intertitles＂过度使用和电影制作所认同的＂电影眼＂理论不一致。

在此背景环境下工作，维尔托夫在预期电影发行后必会有许多忧虑要应付。他要求在苏联中央机关报《真理报》（Правда）发表公告，其中直接谈到该电影的实验性，争议性。维尔托夫担忧影片会被公众眼睛破坏或忽略。根据官方发布的《持摄影机的人》，在电影一开始维尔托夫发表了一项声明，内容如下：

"The film Man with a Movie Camera represents AN EXPERIMENTATION IN THE CINEMATIC TRANSMISSION Of visual phenomena WITHOUT THE USE OF INTERTITLES (a film without intertitles)

WITHOUT THE HELP OF A SCRIPT (a film without script) WITHOUT THE HELP OF A THEATRE (a film without actors, without sets, etc.)

文体方面

观众反应

原声带

电影最初在1929年发行时是无声电影，且在剧院现场配乐。之后另发行一些不同的电影配乐原声带：

• 1995 – 新作曲团队 Alloy Orchestra，以维托多所留的附注为编曲基础。它结合譬如警报器、婴孩哭泣、人群噪声等声音效果。在数个不同的DVD版本随即可得。

• 1996 – 挪威作曲家 Geir Jenssen (又称 Biosphere) 由特罗姆瑟国际影展(Tromsø International Film Festival)委任为电影编新电影配乐，以导演的编剧连同指导钢琴伴奏者。Jenssen 编写一半电影配乐，把另一半转交给Martinsen (又称 Mental Overdrive)。它在1996 TIFF [1][2]^{[永久失效链接]}被作为挪威语版本〈Mannen med filmkameraet〉。影展结束后此电影配乐不再使用，至2001年电影配乐以CD发行。

• 1999 – In the Nursery 版本^[1]是为布列福国际影展(Bradford International Film Festival)时所作。目前可以得到的几个DVD版本，经常与 Alloy Orchestra搭配作为电影配乐的选择。

• 2002 – 由英国电影学院(British Film Institute)发行的电影DVD，由麦可尼曼(Michael Nyman)配乐。此配乐在许多不同的DVD版本可见。

• 2003 – 由 Jason Swinscoe作曲的电影配乐版本，以英国爵士和电子乐的剧场交响乐团(The Cinematic Orchestra)来进行演奏（参见持摄影机的人(专辑)）。最初为Porto 2000影展而制作，并且由英国音乐艺术厂牌Ninja Tune限量DVD发行，此DVD版本当前非常受欢迎且比其它DVD版本价格也更加昂贵。

参见

1. 存档副本. [2006-04-25]. （原始内容存档于2006-03-24）.

参考文献

• Feldman, Seth R. Dziga Vertov: A Guide to References and Resources / Seth R. Feldman. Boston: G. K. Hall, [1979]
• Devaux, Frederique. L'Homme et la camera: de Dziga Vertov / par FrËdËrique Devaux. [CrisnÈe, Belgique]: Editions Yellow Now, c1990.
• Nowell-Smith, Geoffrey. The Oxford history of World Cinema / edited by Geoffrey Nowell-Smith. Oxford; New York: Oxford University Press, 1996.
• Tsivian, Yuri. Lines of resistance: Dziga Vertov and the twenties / edited and with an introduction by Yuri Tsivian; Russian texts translated by Julian Graffy; filmographic and biographical research, Aleksandr Deriabin; co-researchers, Oksana Sarkisova, Sarah Keller, Theresa Scandiffio. Gemona, Udine : Le Giornate del cinema muto, 2004.

外部链接

• YouTube上的持摄影机的人 (Alloy Orchestra), 01:05:37, 1929
• 持摄影机的人 on 互联网档案馆