Loading AI tools
来自维基百科，自由的百科全书
《再创世纪》（英语：Another Era），香港电视广播有限公司、爱奇艺与中国广播影视出版社合作拍摄制作的时装商战电视剧；由郭晋安、林文龙、周励淇、杨怡、袁伟豪、周柏豪及邓佩仪领衔主演[2]，由锺嘉欣特别演出，并由陈自瑶、王振、余芷慧、潘志文、胡枫、林嘉华、丁子朗、张达伦及汤洛雯联合演出，监制关树明，出品人彭健明、龚宇、杜之克和王卫平。
 |
 | 本导航模板项目过多、过于杂乱、或许多项目关联稀疏。 (2024年6月17日) |
 | 本条目可能过度或滥用色彩，这将造成色盲使用者难以理解内容。 (2024年6月17日) |
|
| 此条目或许带有主题在大众文化方面上琐碎、小众、或无足轻重的关联。 (2024年6月17日) |
|
| 再创世纪 Another Era | |
|---|---|
| |
| 类型 | 时装商战 |
| 编剧 | 文健辉、何珮中、冯日进、周晓红、 杨雪儿、郑子涛 |
| 编导 | 黄肖英、关文深、黄颕珊、姜振杰、 何文薏、关树明 |
| 助理编导 | 谭丽丽、潘启扬、何文薏、潘毅成、 李绮呈、黄沛仑、郑婉仪、陈 宁、 梁亲华、伍子龙 |
| 主演 | 郭晋安、林文龙、周励淇、杨 怡、 袁伟豪、周柏豪、邓佩仪、陈自瑶、 王 振、余芷慧、潘志文、胡 枫、 林嘉华、丁子朗、张达伦、汤洛雯 特别演出： 锺嘉欣[1] |
| 集数 | 34（爱奇艺删减版） 35（香港首播版） 36（原装版） |
| 主题曲 | 乌托邦 |
| 作曲 | 张家诚 |
| 作词 | 张美贤 |
| 演唱 | 周柏豪 |
| 片尾曲 | 只想与你再一起 |
| 作曲 | 徐洛锵 |
| 作词 | 张美贤 |
| 演唱 | 菊梓乔 |
| 插曲 | 为何你要背叛我 |
| 作曲 | 张家诚 |
| 填词 | 张美贤 |
| 主唱 | 吴若希 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2017年7月-12月 |
| 制作统筹 | 邱燕芳、杨大宝 |
| 监制 | 关树明 |
| 编审 | 冼少玲、蔡婷婷 |
| 拍摄地点 |  香港 中国深圳 加拿大温哥华 捷克布拉格 |
| 制作公司 | 电视广播有限公司爱奇艺中央电视台中国广播影视出版社 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2018年9月10日－10月28日 |
| 播出时间 | 星期一至五 21:30-22:30 10月1日（周一）21:35-22:35 10月15日（周一）暂停播映 10月28日（周日）21:00-22:55 |
| 相关节目 | |
| 前作 | 《创世纪／创世纪II天地有情》 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
此剧为《创世纪系列》第三辑，并为2018无线节目巡礼13部剧集之一及2018香港国际影视展17部推介剧集之一[3]。曾为2018年TVB Amazing Summer推介剧集之一[4]，但因审批问题延播。
2018年8月，《再创世纪》在中国北京举行发布会，宣布完成审查。[5] 剧集的34集版本将于8月29日在中国大陆网络平台爱奇艺上架，8月30日于央视电视剧频道CCTV-8播出。剧集的36集版本将于9月10日同步在翡翠台和爱奇艺首播。[6]
| 演员 | 角色 | 简要介绍 |
|---|---|---|
| 郭晋安 | 贺天生 | Leo 季生集团董事局主席／傲堂集团股东及董事 为人嚣张，自大狂 章明晞之情人，后为其夫，最后反目并被其出卖 卓启堂、方松荫、高哲、方泽雨之天敌 卓定垚之好友，并利用其，后反目并成为天敌 与万学礼互相利用 向卓启堂下药导致他心脏病复发 于1979年为住上公屋而阻止母亲救火并火上浇油令马仔坑火灾烧掉村屋 于第3集与章明晞合谋欲吞掉整个天荫集团，后因卓启堂出手相助而失败，并间接害死方孝聪，但最后得到天荫中心 于第30集因被卓启堂陷害进行内幕交易而入狱，并辞任季生主席 于第32集出狱 于第33集故意令卓启堂情绪激动导致心脏病发死亡 于第34集因怀疑方泽雨与章明晞有染而买凶杀害方泽雨 于第36集因章明晞与卓定垚串通，被引出承认买凶杀害方泽雨，并被章明晞录音及报警，最终患上脑退化症及逃到布拉格，被卓定垚辱骂后仍执迷不悔，后被国际刑警逮捕 |
| 杨怡 | 章明晞 | Hayley、明晞（方松荫专称） 曦伦集团董事局主席 章海泉之女，与其不和 贺天生之红颜知己，后为其妻，最后反目并出卖他 方松荫之干女，后出卖他并反目 利用方泽雨 锺思琪之情敌 张智健之前女友，并利用其协助收购金水村 卓定垚之好友，并利用其，后反目并成为天敌，最后和好 于第3集与贺天生合谋欲吞掉整个天荫集团，后因卓启堂出手相助而失败，并间接害死方孝聪，最后得到天荫中心 于第4集向方松荫透露曾被方孝聪侮辱 于第5集与贺天生的婚礼上被方松荫侮辱 于第24集怀孕，第26集流产 于第28集成为季生集团主席 于第29集成为天荫董事局成员 于第36集串通卓定垚出卖贺天生并成为季生集团唯一掌权人 于第36集成为香港华贸商会首位女主席（只限原版） 于第36集被控于大屿山发电项目中使用虚假环评报告，被裁定行贿及串谋使用虚假文书，最终被判入狱3年，罚款15万港元（只限内地版，并仅以文字交代） |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 陈少邦 | 卓定鑫 | Gordon 傲堂集团董事局成员 卓启堂之长子 卓定淼、卓定垚之兄 于第6集与卓定淼车祸身亡 |
|
| 杨鸿俊 | 卓定淼 | Melvin 卓启堂之幼子 傲堂集团董事局成员 卓定鑫之弟 卓定垚之兄 于第6集与卓定鑫车祸身亡 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 胡枫 | 方松荫 | 方老爷 首富 天荫集团董事局主席 方孝聪之父，一直不满其花天酒地的生活 方泽雨之祖父 贺天生之天敌 章明晞之干爹，后被她出卖并反目 于第5集到章明晞与贺天生的婚礼上侮辱章明晞 于第30集因病离世 |
刘印生 |
| 黄子雄 | 方孝聪 | Paul少 富二代，有滥药及滥交的习惯，过一些花天酒地的生活，一事无成 方松荫之子 方泽雨之父 于第2集投资累计期权亏本一百亿 于第3集因玩SM性虐恋和吸毒，导致马上风而死 |
|
| 袁伟豪 | 方泽雨 | Walter 富三代 方孝聪之子 方松荫之孙 贺天生之天敌 被章明晞利用，后反目 程凯之好友兼情敌，后反目，最后和好 朱小慧之好友，后反目，最后和好 卓定垚之男友，于第6集分手，于第13集复合，后于第18集再分手，后于第34集再复合并向卓定垚求婚 于第17集举行初创比赛 于第20集因智能家居项目与程凯反目 于第26至28集被谢安东利用招摇撞骗，但其后识穿骗局 于第30集成为天荫集团主席 于第34集因贺天生怀疑与其妻章明晞有染而被前者买凶杀害致死 于第36集以程凯制造出的机器人的身份再度与程凯和朱小慧见面 |
林朗钧 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 林嘉华 | 万学礼 | Martin 屈奇顿集团亚太区总裁 万敬贤之父，与其不和，最后和好 与贺天生互相利用 |
|
| 王振 | 万敬贤 | Kingston 学贤社创办人 富二代 万学礼之子，与其不和，最后和好 于第12集登场 |
| 演员 | 角色 | |
| 杨怡 | 章明晞 | Hayley 曦伦集团董事局主席 章海泉之女，与其不和 贺天生之红颜知己，后为其妻，最后反目并出卖他 方松荫之干女，后出卖他并反目 利用方泽雨 锺思琪之情敌 张智健之前女友，并利用其协助收购金水村 卓定垚之好友，并利用其，后反目并成为天敌，最后和好 于第28集成为季生集团主席 于第29集成为天荫董事局成员 于第36集串通卓定垚出卖贺天生并成为季生集团唯一掌权人 于第36集成为香港华贸商会首位女主席（只限原版） 于第36集被控于大屿山发电项目中使用虚假环评报告，被裁定行贿及串谋使用虚假文书，最终被判入狱3年，罚款15万港元（只限内地版，并仅以文字交代） |
| 陈自瑶 | 锺思琪 | Ada 屈奇顿集团职员→季生集团公关经理 勾引贺天生 章明晞之情敌 于第3集登场 于第28集成为董事局成员 于第36集被辞退 |
| 李启杰 | 郭志昌 | Sean 方孝聪之助手，后为贺天生之助手 |
| 汤洛雯 | 阮令翘 | Alice 银行职员→章明晞之秘书 程凯之女友，后因价值观而分手 朱小慧之好友 于第6集登场 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 邓英敏 | 唐永成 | 董事局副主席 欲争夺主席之位 |
|
| 炜烈 | 陆一山 | 香港四大富豪之一 股东 |
|
| 蔚雨芯 | 麦嘉菲 | Kelly 地产部经理 于第9集登场 |
|
| 杨埕 | 王子琳 | Lydia 内地发展部秘书，后为卓定垚秘书 内地富豪王骏女儿，被父亲安排到香港工作历练人生 |
|
| 黎振烨 | 傅建业 | 原为运输公司工人领袖，后为卓定垚助手 于第11集登场 |
|
| 李忠希 | 彭世岳 | 阿岳 卓启堂之助手 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 李枫 | 李佳蓉 | 蓉姨 董事 一直想拉拢自己人加入董事局，于第30集被方泽雨发现后被其赶走 |
|
| 江嘉俊 | 阿伟 | 财务总监 | |
| 陈荣峻 | 关永祥 | 方松荫之助手 | |
| 李启杰 | 郭志昌 | Sean 方孝聪之助手 |
|
| 黄根鸣 | 江经理 | 天荫集团国内公司经理 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 周柏豪 | 程凯 | 创业青年／NOVOPUS创办人 为人爱发白日梦，不求上进 程玉萍之弟 阮令翘之男友，后因价值观而分手 朱小慧之好友兼暗恋对象 卓定垚之好友，并暗恋其 方泽雨之好友兼情敌，后反目，最后和好 乔永廉之好友 于第17集曾以“随身师傅”胜出天荫集团举办的初创比赛 于第23集因智能家居项目与方泽雨反目 于第28集与季生集团就超级电池项目签约，但因卓定垚施计令季生集团取消合作 于第33集与高哲签约 于第36集听从卓定垚建议，推出超级电池计划，间接令贺天生“摧毁整个金融市场”谋取暴利的奸计落空，最后制造出个方泽雨来庆祝其生日 |
赵世浩 |
| 邓佩仪 | 朱小慧 | 小慧 NOVOPUS员工 程凯之好友，并暗恋其 方泽雨之好友，后反目，最后和好 阮令翘、乔永廉之好友 |
黄秋实 |
| 丁子朗 | 乔永廉 | 阿Q 克网成员／NOVOPUS员工 程凯、朱小慧之好友，并监视他们 高哲之助手 于第15集登场 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 | 国语配音 |
| 林文龙 | 高哲 | Duncan 才智过人，为天生投资奇才／迷债设计者／私募基金代理人／克网创办人／彼列亚太地区代表 贺天生之天敌 卓启堂原下属，后反目 与卓定垚先敌后友 郑思妤之男友，后分手 于第3集因为迷债害郑思妤的父母自杀，设计迷债的事情亦被贺天生暗中揭发而恶名远播，帮助方家脱难后对金融心灰意冷而销声匿迹并继续寻找郑思妤 傲堂证券投资主管，于第3集辞职 于第7集加入彼列基金 于第8集代表彼列基金加入傲堂集团董事局 于第9集设计令麦嘉菲成为傲堂集团地产部经理 于第19集推荐傲堂集团发展能源事业 于第20集促使彼列基金投资生态村 于第34集为阻止生态村上市而揭发彼列基金高层洗黑钱 于第36集辞任傲堂集团董事局，回温哥华与郑思妤复合，临行前将贺天生匿藏的地址交予卓定垚 |
张艺 |
| 锺嘉欣 | 郑思妤 | Janice 卡皮兰诺吊桥公园导赏员，于第3集辞职 环保团体人士／温哥华生态村计划推手 傲堂集团前实习生，为高哲之下属 高哲之女友，后分手，于第35集复合 Karen之好友 于第3集得知高哲设计迷债而害死父母，而与其分手，之后卖掉自己的房子，下落不明 于第8集交代于Karen的公司工作 于第27集因工作的环保公司面临倒闭而向高哲求助，继而引起彼列基金投资生态村并计划上市 于第28集得知高哲和Karen早已相识，并向高哲表示两人应忘记过去并要重新出发 于第34集发现彼列基金要把生态村上市而痛斥高哲，后化解误会 (特别演出第:1-4,7,10,12-13,16,20,22,25-28,32-36集) |
宋双佳 |
| 余芷慧 | 曲端儿 | 内地交换生 烹饪网红 暗恋方泽雨 曾以“随身妈妈”参与天荫集团举办的初创比赛，但落败 于第11集登场 于第26集认识谢安东及搭档，合作烹饪应用程序，但实为谢安东和搭档的骗局 |
|
| 李婉华 | Karen | 郑思妤同事，实为高哲安排照顾 于第8集登场 于第28集不小心向郑思妤透露其和高哲早已认识兼一直在暗中帮助她 |
|
| 郭少芸 | 林君珵 | KC、Kay Chun 彼列高层 于第1集向贺天生及章明晞暗示美国的次贷问题会影响天荫集团 |
|
| 杨潮凯 | 潘力晨 | Sun 克网成员 高哲之助手 于第29集被贺天生买凶杀死 |
|
| 张达伦 | 张智健 | 咖啡店老板 章明晞之前男友 金水村原居民 于第5集被章明晞利用以解决大角咀收购项目的阻碍 于第19集被章明晞利用以收购金水村非原居民业权 于第22集与章明晞反目 |
|
| 林师杰 | 詹兆齐 | 富三代 经常取笑贺天生 于第20集登场 于第26集被贺天生安排手下打至残废 于第30集因贺天生设计而被迫出售詹氏大厦 于第33集受卓启堂指示向证监局举报贺天生 |
|
| 谭伟权 | 谢安东 | 骗子 别名赵一松 于第26集登场 于第26至28集以方泽雨之名招摇撞骗，后于第28集被方泽雨识穿及被捕 |
|
| 马海伦 | |||
| 吴家乐 | |||
| 李成昌 | 章海泉 | 章明晞之父，与其不和 于第18集登场 于第25集因癌症病逝 |
|
| 杨卓娜 | 程玉萍 | 程凯之姊 王国添之妻 |
|
| 林敬刚 | 王国添 | 程玉萍之夫 程凯之姐夫 |
|
| 潘梓锋 | 主持 | ||
| 张国雄 | 证券行客户 | ||
| 关伟伦 | 高荣亨 | 香港四大富豪之一 | |
| 卢伟文 | 外卖仔 | 街坊／迷你债券苦主 | |
| 郑家生 | 芥兰强 | 街坊／迷你债券苦主 | |
| 罗欣羚 | 菠菜莲 | 街坊／迷你债券苦主 | |
| 黎日楠 | 街坊／迷你债券苦主 | ||
| 郑玉仪 | 街坊／迷你债券苦主 | ||
| 尹诗沛 | 邓丽瞳 | Lily 989食品集团大小姐 富二代 卓定垚之好友，后反目，最后和好 于第1集登场 于第9集因未婚夫Jeff Wong被卓定垚辞退而反目 于第18集加入傲堂集团董事局 |
|
| 邓永健 | 司仪 | ||
| 罗泳娴 | 司仪 | ||
| 关浩扬 | 记者 | ||
| 杨嘉欣 | 记者 | ||
| 刘桂芳 | 上流太太 | ||
| 苏丽明 | 上流太太 | ||
| 王华盛 | 餐厅经理 | ||
| 明德丰 | 水哥 | 水喉佬 地产行老板 |
|
| 杜大伟 | 新闻主播 | ||
| 张雪莹 | 新闻主播 | ||
| 欧阳燕萍 | 清洁大姐 | ||
| 甄懋强 | 医生 | ||
| 曾玉娟 | 街坊／迷你债券苦主 | ||
| 冼灏英 | 朱力威 | 朱小慧之父 迷你债券苦主 |
|
| 陈志健 | 卢启南 | 南哥 街坊／迷你债券苦主 |
|
| 邝国生 | 迷你债券经纪 | ||
| 陈贝儿 | 曾依宁 | 新闻主播 | |
| 张帆 | 妤父 | 郑思妤之父母 迷你债券苦主 于第3集因迷你债券投资失败自杀 |
|
| 吴香伦 | 妤母 | ||
| 石浩东 | 新闻主播 | ||
| 李子明 | 市民 | ||
| 廖思略 | |||
| 李旻芳 | 财经评论员[9][10] | ||
| 郑咏谦 | 财经评论员 | ||
| 彭美嫦 | 张婆婆 | 街坊／迷你债券苦主 | |
| 郑恕峰 | 辉哥 | ||
| 蔡国庆 | 金水村村长 | ||
| 丁羽 | 黎董 | （第18集） | |
| 汤俊明 | |||
| 陈嘉嘉 | |||
| 张智轩 | 贺天生之代表律师 | ||
| 李嘉 | 张志光 | ||
| 杨证桦 | 陈家荣 | ||
| 岑杏贤 | Grace | 张智健之妻 | |
| 郑世豪 | |||
| 陈狄克 | |||
| 张韦怡 | |||
| 李煌生 | |||
| 张国洪 | |||
| 方绍聪 | |||
| 陈奕名 | |||
| 卞江 | |||
| 黄爱晶 | |||
| 宁炜 | |||
| 邓嘉杰 | |||
| 布伟杰 | 国际刑警 |
虽然剧情与现实社会议题没有直接关系，但剧中不少情节都是根据现实中发生过的新闻事件加以改编。
| 中国 中央电视台电视剧频道 首播收视率
| |||||||||||
| 集数 | 播出日期 | CSM52城市网 | CSM全国网 | 备注 | |||||||
| 收视率 | 收视份额 | 排名 | 收视率 | 收视份额 | 排名 | ||||||
| 1-3 | 2018年8月30日 | 0.379 | 1.493 | 10 | 0.53 | 2.17 | 9 | 本日全国网收视按份额排名 | |||
| 4-6 | 2018年8月31日 | 0.361 | 1.399 | 8 | 0.5 | 2.03 | 4 | CCTV-1《最美的青春》完结 | |||
| 7-9 | 2018年9月1日 | 0.337 | 1.218 | 6 | 0.45 | 1.67 | 3 | ||||
| 10-11 | 2018年9月2日 | 0.301 | 1.092 | 9 | 0.42 | 1.58 | 3 | 《剧说很好看》全国网收视0.23，份额1.31 | |||
| 12-14 | 2018年9月3日 | 0.342 | 1.419 | 11 | 0.47 | 2.13 | 5 | CCTV-1《远方的家》、湖南《斗破苍穹》开播 | |||
| 15-17 | 2018年9月4日 | 0.319 | 1.341 | 12 | 0.47 | 2.08 | 5 | 江苏《香蜜沉沉烬如霜》、北京《那些年，我们正年轻》完结 | |||
| 18-20 | 2018年9月5日 | 0.319 | 1.355 | 14 | 0.4 | 1.81 | 7 | 江苏、北京《娘道》开播 浙江《猎毒人》精编版完结，周播剧场时段改播综艺节目 | |||
| 21-23 | 2018年9月6日 | 0.346 | 1.476 | 11 | 0.53 | 2.34 | 5 | ||||
| 24-26 | 2018年9月7日 | 0.356 | 1.411 | 8 | 0.53 | 2.2 | 5 | ||||
| 27-29 | 2018年9月8日 | 0.443 | 1.806 | 7 | 0.67 | 2.78 | 2 | ||||
| 30-32 | 2018年9月9日 | 0.429 | 1.752 | 8 | 0.68 | 2.97 | 2 | ||||
| 33-34 | 2018年9月10日 | 0.388 | 1.506 | 10 | 0.58 | 2.32 | 3 | ||||
| 平均收视 | 0.361 | 1.45 | 不适用 | 不适用 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
本剧于香港无线电视翡翠台及myTV SUPER7日跨平台总收视之纪录：
| 周次 | 集数 | 日期 | 收视率 | 备注 |
| 1 | 1－5 | 2018年9月10日 - 9月14日 | 22点 | 星期一至五总收视22.1点 |
| 2 | 6－10 | 2018年9月17日 - 9月21日 | 22点 | 星期一至五总收视22.1点 |
| 3 | 11－15 | 2018年9月24日 - 9月28日 | 20点 | 星期一至五总收视19.7点 |
| 4 | 16－20 | 2018年10月1日 - 10月5日 | 22点 | 星期一至五总收视22.1点 |
| 5 | 21－25 | 2018年10月8日 - 10月12日 | 21点 | 星期一至五总收视21.3点 |
| 6 | 26－29 | 2018年10月16日 - 10月19日 | 23点 | 星期二至五总收视23点 |
| 7 | 30－36 | 2018年10月22日 - 10月28日 | 23点 | 星期一至五总收视22.4点 星期日总收视22.6点 |
| 全剧 | 22点 | 平均收视21.83点 | ||
| 周次 | 集数 | 日期 | CSM省网收视 | CSM市网收视 | 双网合计 | 收视份额 | 电视剧周排名 |
| 1 | 1－5 | 2018年9月10日 - 9月14日 | 2.14 | 1.75 | 3.89 | 14.91% | 2 |
| 2 | 6－10 | 2018年9月17日 - 9月21日 | 2.37 | 1.61 | 3.98 | 15.19% | 2 |
| 3 | 11－15 | 2018年9月24日 - 9月28日 | |||||
| 4 | 16－20 | 2018年10月1日 - 10月5日 | 2.05 | 1.43 | 3.48 | 13.92% | 3 |
| 5 | 21－25 | 2018年10月8日 - 10月12日 | 2.40 | 1.33 | 3.73 | 14.25% | 2 |
| 6 | 26－29 | 2018年10月16日 - 10月19日 | 2.26 | 1.54 | 3.80 | 14.76% | 2 |
| 7 | 30－36 | 2018年10月22日 - 10月28日 | 1.82 | 1.50 | 3.32 | 13.11% | 3 |
| 全剧 | |||||||
| 奖项 | 单位 | 结果 |
|---|---|---|
| 最佳剧集 | 再创世纪 | 提名 |
| 最佳男主角 | 郭晋安 | 提名 |
| 袁伟豪 | 提名（最后五强） | |
| 周柏豪 | 提名 | |
| 最佳女主角 | 杨怡 | 提名（最后五强） |
| 周励淇 | 提名 | |
| 最佳男配角 | 胡枫 | 提名 |
| 丁子朗 | 提名 | |
| 最佳女配角 | 邓佩仪 | 提名 |
| 最受欢迎电视男角色 | 周柏豪 | 提名 |
| 最受欢迎电视女角色 | 邓佩仪 | 提名 |
| 飞跃进步男艺员 | 丁子朗 | 提名 |
| 飞跃进步女艺员 | 邓佩仪 | 提名 |
| 汤洛雯 | 提名 | |
| 最受欢迎电视拍档 | 周柏豪、袁伟豪、邓佩仪 | 提名 |
| 最受欢迎剧集歌曲 | 乌托邦（主唱：周柏豪） | 提名 |
| 只想与你在一起（主唱：Hana菊梓乔） | 提名 | |
| 为何你要背叛我（主唱：吴若希） | 提名 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
