但汉章(1949年—1990年3月7日),原为影评人,后任台湾电影导演,执导过的商业片有《暗夜》、《离魂》、《怨女》等作品。

Quick Facts 但汉章, 导演 ...
但汉章
导演
罗马拼音
Fred Tan
国籍 中华民国
出生1949年
逝世1990年3月7日(1990岁—03—07)(40—41岁)
职业导演、编剧
母校师大附中台湾大学加州大学洛杉矶分校
出道作品《暗夜》
代表作品怨女
活跃年代1970~1980年代
互联网电影数据库(IMDb)信息
Close

生平

早年

但汉章的同姓族人,出自湖北蒲圻[1]。他就读台北市龙山国校时,在“三一储蓄运动”学童演说比赛获得第四名[2]。初中时,得台湾省北部八县市第五届论文比赛初中组第一名[3]。1964年,考取师大附中[4]

但汉章就读于台湾大学法律系期间,即是社团视听社的活跃人物,经常为各报刊撰写影评[5]。据大学同窗林新钦回忆,法律系法学组的但汉章还找陈冲在他的实验短片中担纲男主角[6]

1960年代,因台湾成为越战美军度假地之一,美式文化在台北开始流行,例如西门町峨嵋街上的野人咖啡室,很快就跃为艺术人的新宠[7]。但汉章常去野人咖啡室,与电影爱好者交流,便与段锺沂、卓伯棠、杨年蓉、余为政、朱道凯、郑臻等于1971年一同商量试办电影杂志《影响》[8]

留学美国

但汉章于1972年录取留学考试[9],远赴美国就读加州大学洛杉矶分校电影系[5][10],会在台北美国新闻处的原台湾教育会馆讲述电影史[11],并写出畅销书《电影新潮》[12]。在影评上,但汉章文风偏向激烈,如但汉章在1974年7月《影响》第8期的评论,连带影评人、学术界以至观众都不留情面[8]

但汉章曾邀请好友谷名伦等人拍出一部只有十二分钟长的实验短片《夺命佳人》[13]、于1978年春至韩国帮胡金铨拍戏[14]作《空山灵雨》副导演[10]、大学毕业电影作品则是《色情男女》[15]

毕业后,但汉章在好莱坞担任外籍记者[5]

回台执导

1984年初,但汉章回台湾不久,就去天下电影公司任职[16]。当年2月18日,白先勇认为年轻的但汉章无法体会自己小说《玉卿嫂》那年代的感情,宣布不将电影《玉卿嫂》给但汉章执导[17]

次年10月28日,但汉章执导的由李昂同名小说改编的《暗夜》开镜[18]。此戏中,但汉章原计划要拍成不同的版本,用其中一版来通过行政院新闻局的尺度检查[19]。但拍摄过程中,女主角苏明明不满但汉章要她半跪在男主角徐明面前作出性爱动作,闹到要退出[20]。不久,苏明明与但汉章达成妥协,1986年1月8日杀青[19]。最后,电影尺度被认为作了自我设限,相较之下小说还比较露骨[21]

但汉章第二部商业片则是1986年末开拍的鬼片《离魂》[22]。该片被认为配角徐淑媛抢眼过女主角王小凤[23]

1987年,中影公司本要张毅拍摄张爱玲小说改编的《怨女》,但因传出张毅与杨惠姗绯闻,遂决定改由但汉章执导[24]。戏剧上因主角夏文汐不肯画老妆,加上但汉章坚持用苏秋芸尖锐的声音配夏文汐的口音,引起批评[25]。后来但汉章求好心切,造成预算透支及工时延误,推延至1987年11月20日才杀青[26]韩良露批此电影技巧“如一场晚间喧嚣的连续剧”,只表现夏文汐嘴上说不停的抱怨,没有表达出张爱玲的“发不出声音的生命之怨”[27]。1988年,《怨女》作为第41届康城影展入选非竞赛性质的影展单元[28]

去世

1989年,中华电影制片协会理事长傅清华上任后,提出集合制片界之力合拍一部新片《夺爱》,以所得盈余用来当制片人士急难救助基金的构想,便交由但汉章负责筹拍[29]。可是,1990年2月末,但汉章因肝衰竭先送三军总医院后转中心诊所,再转台北荣民总医院[10]。3月7日晚,他病逝于荣总,得年41岁[5][10]。4月4日,制片协会集会讨论合并举行但汉章和刘艺追思影展的活动[30]。该年洛杉矶亚太电影节闭幕时,播放悼念但汉章的纪录片[15]

1992年,国家电影资料馆将但汉章作品资料集结成书《一个电影作家的诞生》,并于1月29日举行纪念展[31]

著作

参考

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.