小贝尔纳韦·威廉姆斯·菲格罗亚（西班牙语：Bernabé Williams Figueroa Jr.，1968年9月13日—），为前美国职棒大联盟的外野手与音乐家，生涯皆效力于纽约扬基。
威廉姆斯生涯一共拿下四次世界大赛冠军，入选过5次明星赛、4座金手套奖与1座银棒奖。他在退休后成为一名歌手，还出过2张专辑，并在2009年获提名至拉丁格莱美奖。
职业生涯
1991年，球队因为Roberto Kelly受伤而让威廉姆斯登上大联盟。这年他的打击率为2成38，之后他便在小联盟持续等待机会，一直到Danny Tartabull受伤后才又回到大联盟。
1993年，威廉姆斯正式站稳扬基先发外野手的位置。然而他开季打击慢热的特点让扬基老板史坦布瑞纳不是很满意，他甚至一度要求扬基总经理Gene Michael将威廉姆斯交易。[1]Michael曾试图用威廉姆斯向博览会交易赖瑞·沃克，不过最后没有成功。[2]这年是威廉姆斯第一个完整球季，这年他的打击率为2成68。[3]
总教练巴克·休瓦特依旧让威廉姆斯留在扬基队，然而他的存在却让扬基队有点尴尬。威廉丝是名有速度的选手，但他在比赛中很少尝试盗垒。守备方面，他判断球落点的能力相当出色，但是传球臂力不佳。打击方面，他是名打击稳定的选手，但全垒打数却很少。
1995年，扬基老板考虑将威廉姆斯交易到巨人，换来Darren Lewis。[4]不过扬基没让这笔交易成真，反而威廉姆斯在这年大爆发，单季敲出18轰。到了季后赛，威廉姆斯的手感依旧火热，他在分区赛的打击率高达4成29。
1996年，威廉姆斯在美联分区赛缴出4成67的打击率。美联冠军赛第一场，他在11局下敲出再见轰。整个系列赛他的打击率高达4成74，最终顺利拿下美联冠军赛的MVP。虽然威廉姆斯在世界大赛只敲出4支安打，不过他在第三场8局下敲出关键全垒打帮助球队逆转胜。最终扬基拿下继1978年以来的首座世界大赛冠军。
1997年，交易市场一度传出风声说老虎将用Roberto Durán和首轮指名新秀Mike Drumright向扬基交易威廉姆斯。而这笔交易据说差点成真，不过在最后一刻被扬基总经理拒绝了。[5][6]1998年，扬基拿下114胜48败。威廉姆斯以3成39的打击率拿下美联打击王，他也成为大联盟首位在同一年拿下打击王、金手套奖和世界大赛冠军的球员。
球季结束后，红袜和响尾蛇都有意抢下威廉姆斯，不过威廉姆斯最终仍和扬基签下7年8750万美元的延长合约。[7]
1999年，威廉姆斯首次达成单季200安，而他也连续三年拿下金手套奖。2000年，他敲出生涯新高的30轰与121分打点，再次拿下金手套奖。2002年，威廉姆斯缴出3成33的打击率，拿下生涯唯一一座银棒奖，而他也敲出生涯最佳的单季204安。
2005年，威廉姆斯的合约走到最后一年。这年他的身手下滑相当快，整季OPS只有.321。扬基也宣布不执行威廉姆斯在2006年的1500万美元的选择权。12月22日，扬基和威廉姆斯发生薪资仲裁，因此球队和他签下1年150万美元的短约。[8]
2006年，松井秀喜和盖瑞·雪菲尔接连受伤，威廉姆斯也得以在强尼·戴蒙轮流的时候上场。这年他还代表波多黎各参加首届棒球经典赛，并敲出2支全垒打。
2006年7月26日，威廉姆斯敲出生涯第2300安。8月16日，他敲出生涯第443支二垒安打，超越唐·马丁利成为队史第二名。整季他的保送率仅7.3%，为生涯最差。
2009年，威廉姆斯再次代表波多黎各参加经典赛，但他5个打数没有敲出安打。[9]他在经典赛结束表示自己还有回到大联盟的意愿。[10]
虽然威廉姆斯从2006年后就没在大联盟上场过，但他都没有公开宣布退休。当安迪·派提特在2011年的记者会上宣布退休时，威廉姆斯也知道他即将面临退休的时刻，[11]最终他在2015年宣布正式退休。[12]
音乐生涯
威廉姆斯除了是一名棒球员外，同时也是一名出色的吉他手。2003年6月22日，他发表了自己的首张音乐专辑《The Journey Within》。[13]2009年4月14日，他发表第二张专辑《Moving Forward》。这张专辑还让他获得拉丁格莱美奖的提名。2010年7月18日，他在加勒比海运动会的开幕典礼还上场表演音乐。2016年5月13日，他获得曼哈顿音乐学校的学士学位。[14]
生涯打击成绩
个人生活
威廉姆斯在1990年结婚，并育有3名子女。[15]2018年6月14日，威廉姆斯透过ESPN的节目表示自己已经离婚。[16]而他曾在欢乐单身派对客串演出，并饰演他自己。[17]
相关条目
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
