用户讨论:Dnssgh/Archive2007.9-2007.12
维基百科,自由的 encyclopedia
你现在的进度越来越快,所以我想和你商量一下,你要不要考虑也自己加上城市模板,否则等我补也不知道是多久以后了;嫌麻烦的话,那至少可以先把简单的部分放上去,例如编号、人口、面积、邮递区号、地址、电话、网址,剩下的我再慢慢补。—汪汪 2007年8月2日 (四) 01:56 (UTC)[回复]
- 没关系,那你就不用管图片,基本上我还是会跟在你后面再确认一次的,只是可能要一段时间,因为我现在远远跟不上你的进度了。—汪汪 2007年8月2日 (四) 02:19 (UTC)[回复]
- 是不至于困扰啦,只是我希望日本城市条目至少都可以挂上模板,不论模板的资讯是否完整,但是现在这情况下去,等我去挂可能要等很久。—汪汪 2007年8月2日 (四) 03:14 (UTC)[回复]
Re:日本行政区划
- 我现在确实是持续在整理日本的行政区划,不过我目前是以一个地区一个地区的方式来进行,比较少以跳跃地区的方式,因为我觉得这样可以让我更了解该地区;之前已经完成冲绳县,目前正在进行北海道。同时我只要看到有新的日本行政区划条目出现时,会帮忙加上县模板和城市(或町村)模板等一些基本的东西。至于还是小作品我觉得也没关系,就像前一阵子有人在社群中提到的,大家就当作是一个团队,分工一起完成这些主题,总是要有人先起个头,之后自然就会有人接棒下去。
- 至于城市模版其实过去曾经和日本语的模板是相同的排版,但是后来渐渐的就被大家改成现在的样子;不过,我是认为也不需要和日本语的完全一致,该呈现的资料都有就可以了!—汪汪 2007年6月7日 (四) 15:38 (UTC)[回复]
- 辛苦了,你实在是太有效率了!!。—汪汪 2007年6月8日 (五) 07:48 (UTC)[回复]
- 谢谢!北海道实在是太大了,花了三个月还作不完,依照现在的进度看来,我大概还需要再三四个月才做的完吧。XD—汪汪 2007年7月14日 (六) 06:20 (UTC)[回复]
- 是啊,学校、交通、行政讯息确实纯粹是条列式内容,但其实这也是最简单、最不花时间的部分,只要copy过来换成中文就可以;我的经验中最花时间的在于需要查证和翻译的概述、历史、友好城市。我认为一个行政区划条目中,除了模板讯息以外,基本该有的包括:历史、地理、知名景点、当地名人,这或许与我喜欢自助旅行,喜欢深入认识所旅行的地点有关。所以我想我还是没办法快速的建立这些条目。—汪汪 2007年7月15日 (日) 11:41 (UTC)[回复]
- 没错!关东对我而言实在是个很可怕的地方,所以我才会先挑上冲绳县,再挑北海道,等北海道玩完之后,我应该会从鹿儿岛开始,由南往北扫上去。—汪汪 2007年7月15日 (日) 12:26 (UTC)[回复]
- 是啊,学校、交通、行政讯息确实纯粹是条列式内容,但其实这也是最简单、最不花时间的部分,只要copy过来换成中文就可以;我的经验中最花时间的在于需要查证和翻译的概述、历史、友好城市。我认为一个行政区划条目中,除了模板讯息以外,基本该有的包括:历史、地理、知名景点、当地名人,这或许与我喜欢自助旅行,喜欢深入认识所旅行的地点有关。所以我想我还是没办法快速的建立这些条目。—汪汪 2007年7月15日 (日) 11:41 (UTC)[回复]
- 谢谢!北海道实在是太大了,花了三个月还作不完,依照现在的进度看来,我大概还需要再三四个月才做的完吧。XD—汪汪 2007年7月14日 (六) 06:20 (UTC)[回复]
- 辛苦了,你实在是太有效率了!!。—汪汪 2007年6月8日 (五) 07:48 (UTC)[回复]
- 没关系,我都可以。那我也会跟在你后面加模板。—汪汪 2007年7月20日 (五) 02:56 (UTC)[回复]
- 哇!我去ja:日本の廃止市町村一覧稍微看了一下,吓死我了~~~~,这数量多到......让我想关掉电脑......;我想,这看看要不要先暂缓。光看到全日本剩下的1,476现有的町村都已经觉得很可怕了,现在若再加上48个地区的消失町村列表,每个列表的内容又是一长串,这看起来真是可怕......。
既然说到废除町村的东西,顺便一提,我之前的作法是,在地毯式扫荡现有行政区划的同时,若发现日文维基中有该地区的以废除行政区,我就会顺便把这些已废除的行政区加上去。
另外,如果你要当我的先锋也没关系,反正我会先就跟着你的脚步加模板。
最后还有一件事情,建议你在建立条目的同时,要稍微注意一下日文汉字的翻译,例如“黒、黑”、“関、关”、“豊、丰”、“瀬、濑”、“戸、户”、“楽、乐”、“栄、荣”、“郷、乡”。
—汪汪 2007年7月22日 (日) 15:32 (UTC)[回复]- 你指的是日本国定公园和日本国立公园吗??—汪汪 2007年8月1日 (三) 14:25 (UTC)[回复]
- 以中文维基观点而言国立公园(国家公园)应该不是只有日本才有,目前日语维基的ja:国立公园是与中文的国家公园、英文的en:National park连结,而前述的日本国立公园在中文则是算是另外单独条目。—汪汪 2007年8月2日 (四) 01:26 (UTC)[回复]
- 你指的是日本国定公园和日本国立公园吗??—汪汪 2007年8月1日 (三) 14:25 (UTC)[回复]
- 哇!我去ja:日本の廃止市町村一覧稍微看了一下,吓死我了~~~~,这数量多到......让我想关掉电脑......;我想,这看看要不要先暂缓。光看到全日本剩下的1,476现有的町村都已经觉得很可怕了,现在若再加上48个地区的消失町村列表,每个列表的内容又是一长串,这看起来真是可怕......。
您好,我在同行评审内提出了欧内斯特·海明威这个条目,目前我希望得到您宝贵的编写意见,希望您可以抽空关注一下。先表示感谢。—Chaplin the Free Spirit ♨来喝杯茶吧! ★西出日头 2007年6月16日 (六) 11:59 (UTC)[回复]
关于波兰历史条目
波兰历史条目已经做了部分修改,欢迎提出修改意见,不过你还没投票赞成还是反对喔,最后一天啦,欢迎来投票!不过对我而言,当然希望你投赞成票,哈哈!—冰封沙漠 2007年6月27日 (三) 05:28 (UTC)[回复]
- 嗯。好像7月1日后6票才有效(之前本人不算),所以今天还不够票数,我不很希望半途而废,不过还是很谢谢您的关注。—冰封沙漠 2007年6月27日 (三) 09:27 (UTC)[回复]
喔?呵呵,谢谢你的耐心说明。—冰封沙漠 2007年6月27日 (三) 09:36 (UTC)[回复]
关于板块条目
谢谢君的问候。我最近在忙于复习考试啊,呵呵,要到11号考完最艰难的一门,17号考完阿拉伯语专业的所有课程,20号考完所有课程,所以11号以前应该没有空,但我一定会尽力的。现在动员令快开始了,我也争取要加把劲呢,做主持人可不能丢人现眼啊,哈哈。——顾心阳≡¤≈☆★☆ 2007年7月7日 (六) 05:54 (UTC)[回复]
- 呵呵,谢谢。——顾心阳≡¤≈☆★☆ 2007年7月7日 (六) 06:03 (UTC)[回复]
- 这些板块偶也会尽量的找一些来写的,等动员令开始的时候:)—bstlee 2007年7月7日 (六) 07:38 (UTC)[回复]
台湾报业史
最近才得空将心思转回到编写条目上头,光是日治时期就落落长一大段,心里实在没什么把握能深入浅出整理这复杂的百年报业史,一起加油了。— WiDE 怀德 留言
中华民国正在进行特色条目候选,请求阁下前往关注,并进行投票或提供意见。—dbslikacheung 2007年8月24日 (五) 16:55 (UTC)[回复]
开一个行政区划专题如何?
刚刚完成了意大利109省。如果把各国各级行政区划都写了 (意大利有20个大区,109省,省下乡镇多则300多个),将可以大大提高中文维基的条目数。诚然质素也很重要,也知道很多人都在努力 (德国的Makrus、日本的Alberth2和Gssngh,还有模板的Eliot,中国大陆有长夜无风,如果名字写错别见怪)。希望我们可以合作一下。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年9月17日 (一) 06:21 (UTC)[回复]
帮忙提升中国教育史质量
因为我相当长时间没有编辑的缘故,所以希望您能够帮忙提升中国教育史的条目质量。特别是注释部分。请多多帮忙!——信陵使 2007年9月9日 15:55 (UTC)
Dnssgh,你好!
看见你是维基媒体兴趣小组,请你帮忙翻译加拿大法语频道,感激不尽!Azurino唔系食嘢唔做嘢‧吹水唔抹咀 2007年8月4日 (六) 04:47 (UTC)[回复]
日前您似乎在列表中又添加了部分条目的连结,但因为列表过长,已经影响到部分条目的排版了。我先将您添加的部分,连同之前的整个列表移到台湾历史#相关条目中的“特定主题台湾史”。如有冒犯,先向您说声抱歉。
此外,我想征询您的意见,是否要在这个模板中加入地区性历史的连结(例如台北历史),因为只放这些似乎有点不公平,全放又会让模板太长。我个人是倾向将之移除。(可以考虑新建一个导航模板之类的...)--あるがままでいい(talk) 2007年8月6日 (一) 04:58 (UTC)[回复]
欢迎参与本期条目质量提升计划
--百無一用是書生 (☎) 2007年8月16日 (四) 01:42 (UTC)[回复]
经过数个月扩充后,该条目的内容已充实,现正于特色条目候选。如果阁下有空,烦请前往评定或提出不足之处,谢谢。— Jason 22 对话页 贡献 2007年8月25日 (六) 08:46 (UTC)[回复]
中华民国正在进行特色条目候选,请求阁下前往关注,并进行投票或提供意见。—今古庸龙 2007年8月25日 (六) 06:30 (UTC)[回复]
Re: 行政区划PART2
很高兴看到你现在放上的日本行政区划条目越来越完整了;不过,不知你指的“无界浏览”软件是什么?—汪汪 2007年9月2日 (日) 13:37 (UTC)[回复]
- 我再来啰唆一下,提醒你记得在跨语言链接部分除了复制日文维基里有的跨语言链接以外,还要再加上日文维基本身的跨语言链接[[ja:XX市]];另外,由于目前日本都市模版已经会自动加入分类,所以也不需要另外加上[[Category:XX縣]]的分类了。—汪汪 2007年9月7日 (五) 05:55 (UTC)[回复]
RE:好久不见
好久不见too,真不好意思,因为我现在理论上必须要好好念书:),不能让自己太投入这个地方,所以会不会特地去写新条目就很难说了... —bstlee 2007年9月29日 (六) 13:44 (UTC)[回复]
请翻译Template:藤子不二雄的“斜体”的日文名──“まんが道”和“パラソルヘンべえ”,谢谢!!-小祐 2007年10月11日 (四) 10:04 (UTC)[回复]