《Fiancé》(韩语:아낙네)是韩国男子音乐组合WINNER的成员宋旻浩录制的歌曲,作为主打单曲收录于他的首张韩语正规专辑《XX》中,歌曲由Genie音乐发行于2018年11月26日[2]。宋旻浩是《Fiancé》的主要制作人,除了独立填词之外,他还与Future Bounce和Texu一同作曲,该歌曲亦采样了韩国70年代的歌谣《昭阳江处女》,在嘻哈风格的结构上,添加充满韩国人的情感与东洋曲风的感觉。
背景及宣传
随着宋旻浩将携《XX》正式回归的日期发布后,专辑一系列的预告也顺势公开,作为《XX》的主打曲《Fiancé》在2018年11月16日于官方网站上揭幕,据YG娱乐所述,该曲抽样了韩国70年代歌谣《昭阳江少女》并结合电子风琴,是一首充满韩国韵味和东方之美的嘻哈曲[3]。这首歌连同《XX》其它收录曲在11月26日晚间6时通过媒体播放器应用程序iTunes、音乐流媒体服务平台Spotify、Apple Music和韩国各大数码音乐网站公开线上音源。
数码专辑率先发行后,宋旻浩开始执行他的回归计划,以12月1日的文化广播公司(MBC)旗下节目《Show! 音乐中心》作为在音乐节目表演这首歌曲的第一场回归舞台[4],转天也登上了SBS音乐放送节目《人气歌谣》进行演出[5],展开了宣传行程。
创作
宋旻浩在首尔特别市麻浦区营运的X学院(X ACADEMY)举行专辑发表会时阐述了制作背景,他表示这次制作主打曲的标准“最重要的是新鲜”,他解释“以往大众一想到宋旻浩会有固定印象,因此想来个出其不意”,制作方向便有了邹型[6]。宋旻浩接受采访时也揭示了自己将歌曲命名为“Fiancé”的原因:“其实没有太过在意这个词的字面意思,没有特意把它定为主打歌歌名,再去创作的,只是想采用一种新颖的表达手法”“刚有一个样本出来的时候,就有种韩国演歌的风格,然后我再想一个最适合这种风格的歌名,结果就想到‘아낙네’这个词。从辞典的字面含义上也许有不同的解释,但我想表达的是我自己想念的对象,在心里一直勾画的对象”[7]。而“아낙네”一词非现代用语,是在韩国早期乡村里称呼已婚妇女的用法,然而使用上是比较粗俗的表现,意思比较像是“娘们”、“婆娘”等,因此在这首歌曲的歌名“Fiancé”并非单纯是未婚夫的意思。[8][9]
在音乐性上,《Fiancé》将用作主要元素的电子风琴和韩国演歌的元素相融合,在嘻哈音乐体裁中勾勒出了韩国人的情感与东洋曲风的感觉[10],创造出“可能是一种熟悉的风格,也可能是生疏的风格”[11]。这是一种以两拍子的节奏和独特声线而闻名的韩国流行音乐体裁,他还用喧嚣的节拍和催眠的琴弦向他所爱的女人传达他的愿望,同时用金泰熙于1969年录制的歌曲《昭阳江处女》中的样本分层歌曲[12]。据宋旻浩自己所述,采样《昭阳江少女》的旋律加入至《Fiancé》的灵感源于梁铉锡。“一开始根本没有任何想法,只是把主打曲定为《Fiancé》之后,在创作的过程中,社长向我提议将《昭阳江少女》的曲子加进去如何,完成采样后,发现两首歌完美结合,恰到好处”[7]。
歌词方面,宋旻浩则表示填词过程中总是有许多想法,忠实于想说的话、讯息和鲜明的设定[13]。而《Fiancé》歌词也同样受到《昭阳江少女》的启发,《昭阳江少女》主要讲述女生在等待和极度思念爱人,而宋旻浩将它进一步转化,在《Fiancé》歌词中将思念之人比喻为“内人”或“青鸟”[3]。
音乐录影带
《Fiancé》的音乐录影带由徐贤胜导演所执导拍摄[14],在2018年11月26日于发行线上音源的同时也在影音分享网站向大众释出了该影片。影片中宋旻浩的国王角色极大程度上引用了2012年的韩国电影《光海,成为王的男人》[15],画面中巧妙的融合了过去与现在,带着由传统韩国文化所激发的迷幻风格。宋旻浩在田野和王室之间穿梭,描绘了一个穿着各种现代和历史服装的“未婚夫”寻找着他的女人,甚至穿了朝鲜王朝贵族在婚礼上所著的服装。在整部影片中,宋旻浩被女性围绕,当他表演歌曲和编舞时,他以各种方式与女性互动。影片的结尾,他崩溃了并宣称“无论你在哪里,我都会去”[12]。
录像带发布后,《公告牌》的专栏记者塔玛·赫尔曼以“受韩国传统文化启发的视频美学”为由赞赏《Fiancé》是一部“令人着迷”的音乐影片[12]。然而在韩国方面遭媒体公司Mnet禁止在旗下电视频道播放,该公司表示影片中宋旻浩和女舞者一起跳舞的片段具有煽情效果,带有性暗示的意味,如要播出需要撤换争议画面。宋旻浩所属经纪公司的创办人梁铉锡则通过个人Instagram上传他与公司员工的对话截图,对话中以“只有Mnet播放有问题?”、“请郑重地向Mnet说,不播也没有关系”回应了此一事件[16]。
商业成绩
《Fiancé》的线上音源发行后截至11月27日上午9时已摘得韩国主要音乐网站MelOn、Genie、Soribada、Olleh Music、Mnet、Bugs Music音源排行榜冠军[17],而根据MelOn公开的收听人数,这首歌曲的音源在释出后首24小时收听人数达到938,226人[18]。海外方面《Fiancé》共在11个国家与地区的iTunes歌曲榜拔得头筹[19],同时也取得该榜的全球单曲榜第38名的成绩。[20]
一星期后,综合《Fiancé》发行首周在韩国的整体成绩,以57,321,280指数,空降Gaon单曲周榜冠军[21],它也打入了于韩国开设的《公告牌》冠名音乐排行榜韩国流行百强单曲榜,登上了第2名的位置。[22]
排行榜
音源
|
音乐节目
|
获奖与提名
韩国音乐节目
|
奖项
|
参考资料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.