萧翘

萧翘（542年—614年9月6日），字明举，南兰陵郡兰陵县（治今江苏省常州市武进区西北）人，南北朝、隋朝政治人物，南朝梁鄱阳王萧循之第四子。

萧翘
南北朝、隋朝政治人物
姓名	萧翘
字	明举
封爵	新兴侯[1]
出生	南朝梁大同八年（542年）
逝世	隋朝大业十年（614年） 魏郡

生平

南朝梁太清四年（550年），在江陵承制的湘东王萧绎授萧翘秘书郎^[2]。萧翘后迁任太子舍人、太子洗马。绍泰二年（556年），萧翘之父郢州刺史萧循去世，萧循之弟丰城侯萧泰监郢州事^[3]。太平二年（557年），萧翘迁任贞威将军、郢州刺史，不久又转任宁远将军、罗州刺史^[4]。天启三年（560年），割据郢、湘、罗等州的梁朝残存势力王琳被陈文帝的军队击败，萧翘跟随王琳与皇帝萧庄逃奔北齐^[5]。萧翘在北齐时，历任司空仓曹郎、光城令、南司州长史。

南朝陈太建五年（573年），北伐占领北齐南司州的治所黄城^[6]，萧翘归降。萧翘在陈朝时，历任戎威将军、下隽县令、长沙王记室参军、西阳王友、中书郎^[7]。

隋朝开皇九年（589年），陈朝灭亡，萧翘北迁。后历任介州司功参军、邵州亳城县令、汾州长宁县令、武安郡肥乡县令。大业十年七月廿七日（614年9月6日），萧翘在魏郡去世，享年七十三岁。大业十一年十一月廿六日（615年12月21日），萧翘葬于河南郡洛阳县之北邙山。

著作

萧翘有文集十卷。

后代

• 子：萧季符，尚食奉御、员外散骑常侍，追赠光禄卿、洪鄂等八州诸军事、洪州刺史，封武昌县开国公。
  • 孙：萧温恭，修文馆学士、渝州司功参军事。
    • 曾孙：萧思亮（645年－711年），历官益州金堂县尉、雍州同官县尉、武功县主簿、乾封县尉、长安县主簿。
      • 玄孙：萧逖。^[1]

参考文献

• 《隋故武安郡肥乡县令萧明府墓志铭并叙（萧翘墓志）》，收入上海市图书馆历史文献研究所编：《隋墓志选粹》，湖北美术出版社，2001年，第256-262页。

注释

1. 《全唐文·卷二五九·朝议郎行雍州长安县丞上柱国萧府君墓志铭（并序）》：“君讳思亮，字孔明……曾祖翘，梁贞毅将军郢州刺史新兴侯；祖季符，皇朝尚食奉御员外散骑常侍，赠光禄卿洪鄂等八州诸军事洪州刺史，武昌县开国公……父温恭，修文馆学士、渝州司功参军事……解褐补益州金堂县尉，历雍州同官县尉、武功主簿、乾封县尉、长安主簿……以景□（云）二年岁次丁〔辛〕亥正月二十日，终于京崇化里第，春秋六十有七。呜呼哀哉！即以其年二月景子朔十五日庚寅，迁窆于神和原，礼也……嗣子逖……”
2. 《萧翘墓志》：“年九岁，解巾秘书郎”
3. 《资治通鉴·卷一六六·梁纪二十二》：“八月，己酉，鄱阳王循卒于江夏，弟丰城侯泰监郢州事。王琳使兖州刺史吴藏攻江夏，不克而死。”
4. 《萧翘墓志》：“十六，除贞威将军、郢州刺史，又除宁远将军、罗州刺史。”
5. 《萧翘墓志》：“梁运告终，流播齐境，楚材晋用，任遇弥隆。”
6. 《陈书·卷五·本纪第五》：“丁亥，前鄱阳内史鲁天念克黄城小城，齐军退保大城。戊子，割南兖州之盱眙郡属谯州。壬辰晦，夜明。黄城大城降。”
7. 《萧翘墓志》：“俄归有陈……除戎威将军、下隽县令、长沙王记室、西阳王友、忠书郎。”