![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/langzh-sg-640px-Dharma_Wheel.svg.png&w=640&q=50)
涅槃经
维基媒体消歧义页 / 维基百科,自由的 encyclopedia
- 部派佛教的《大般涅槃经》,主要是叙述佛陀(释迦牟尼)入般涅槃前三个月间的游行教化,以及入灭后八国分得舍利供养。此经在上座部佛教的巴利语《巴利大藏经》中收于长部尼柯耶第十六经,相当于汉译《长阿含·游行经》。其版本计有:
- 巴利语:《Mahaparinibbana Sutta》(长部第十六经,DN 16)
- 梵语:《Mahāparinirvāṇa Sūtra》[2](在吐鲁番发现,和义净本大致相合[3])
- 《长阿含·游行经》(DA 2)(长阿含经由佛陀耶舍口诵,竺佛念传译)
- 《根本说一切有部毘奈耶杂事》卷三十五 (页面存档备份,存于互联网档案馆)至卷三十九 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (义净三藏译)
- 《大般涅槃经》三卷本(智昇《开元释教录》录为东晋法显译[4]。有人认为从译语来看,本经非法显译。[3]境野黄洋认为译者是求那跋陀罗[5]。)
- 《佛般泥洹经》两卷本(智昇《开元释教录》录为西晋白法祖[6]译[7]。此译本与两卷本《般泥洹经》相近。[3])
- 《般泥洹经》两卷本(智昇《开元释教录》录为失译附东晋录[8]。按僧祐所撰《释迦谱》的引文及《出三藏记集》的记载,本经当为支谦译。[9] )
- 大乘佛教的《方等般泥洹经》,此经为月氏三藏竺法护西晋时译出两卷。北印度健陀罗国三藏阇那崛多隋朝时出三卷《四童子三昧经》(Caturdārakasamādhi Sūtra)是同本异译。此经叙述佛陀涅槃前来自四方的童子前来谒佛陀,佛陀为他们开示各种三昧。