瑞士纳沙泰尔州境内的国家重要文化财产名录

本表列举了瑞士联邦纳沙泰尔州境内的各项国家重要文化财产。主要依据为2009年版瑞士国家和区域重要文化财产名录（Objets A）。各项财产按照市镇名称排列，包括90栋建筑，17种藏品和23处考古遗址。

纳沙泰尔州纹章

名录

图片	中文名称	当地名称	类别[1]							地址	所在市镇	坐标
			A	Arch	B	E	M	O	S
	奥韦尼耶湾（史前滨湖民居遗址）	Baie d'Auvernier (stations lacustres préhistoriques)	A								奥韦尼耶
	奥韦尼耶城堡	Château d'Auvernier				E				Place des Epancheurs 4, 6	奥韦尼耶
	伯韦湾（史前滨湖民居遗址）	Baie de Bevaix (stations lacustres préhistoriques)	A								伯韦
	新石器墓葬/文化区遗址	Treytel à Sugiez zone funéraire/cultuelle néolithique	A								伯韦
	史前穴居遗址	La Baume du Four (Abri préhistorique)	A								布德里
	农庄	Ferme				E				Rue Jean-Labran 4	谢扎尔圣马丁
	农庄	Ferme				E				Rue Jean-Labran 6	谢扎尔圣马丁
[[File:|100px]]	军工厂	Arsenal				E				Route de l’Arsenal 2	科隆比耶
	奥韦尼耶湾（史前滨湖民居遗址）	Baie d'Auvernier (stations lacustres préhistoriques)	A								科隆比耶
	科隆比耶城堡	Château de Colombier et musée militaire et des toiles peintes, villa romaine, fortifications / château médiéval	A				M	O		Rue du Château 1	科隆比耶
	沃迪容庄园	Domaine de Vaudijon				E				Chemin de Notre-Dame 30	科隆比耶
	迪比耶领主宅第	Maison de maître du Bied				E				Allée du Bied 48	科隆比耶
	勒彭泰领主庄园	Manoir Le Pontet				E				Chemin du Pontet 2	科隆比耶
	新石器/古罗马时期遗址群	Ensemble de la Vieille Thielle, ensemble de sites néolithiques / romains	A								科尔诺
	苏瓦永城堡花园	Jardin du château de Souaillon				E				Souaillon	科尔诺
	新工场	La Fabrique Neuve						O		Rue de la Fabrique 2	科尔泰约
	史前滨湖民居遗址	Le Petit Cortaillod (stations lacustres préhistorique)	A								科尔泰约
	旧圣马丁教堂与让雅凯城堡	Ancienne église St-Martin et château Jeanjaquet						O		Route de Frochaux 27	克勒西耶
	新石器/古罗马时期遗址群	Ensemble de la Vieille Thielle, ensemble de sites néolithiques / romains	A								克勒西耶
	畦田农场	Ferme Aux Planches				E				Les Planches 52, 56	东布勒松
	昂戈隆教堂	Église d'Engollon				E				Village	昂戈隆
	拉伯讷维尔（废弃城市遗址）	La Bonneville (ville abandonnée)	A								昂戈隆
	巴耶雷勒磨坊	Moulin de Bayerel				E				Route de Bayerel	费南-维拉尔-索勒
	拉贝罗什（高卢-罗马史前建筑遗迹）	La Béroche (établissement gallo-romain)	A								格尔日耶
	史前滨湖民居遗址	Stations lacustres préhistoriques	A								格尔日耶
	格尔日耶城堡	Château de Gorgier				E				Rue du Château 27	格尔日耶
	州立考古博物馆	Laténium (musée cantonal d'archéologie)		Arch			M			Espace Paul Vouga	欧特里夫
	房屋	Maison double				E				La Grosse Maison	拉布雷维讷
	屠宰场	Abattoirs						O		Rue du Commerce 120–126	拉绍德封
	旧马场	Ancien Manège				E				Rue du Manège 17, 19	拉绍德封
	拉绍德封市立图书馆和视听部	Bibliothèque de la Ville de la Chaux-de-Fonds et Département audiovisuel (DAV)		Arch	B					Rue du Progrès 33	拉绍德封
	火葬场	Crématoire						O		Rue de la Charrière 106	拉绍德封
	阿尔伯尔庭园	Domaine des Arbres				E				Rue Moïse-Perret-Gentil 37	拉绍德封
	布兰特农场	Ferme des Brandt				E				Les Petites-Corsettes 6	拉绍德封
	欧特菲农场	Ferme Haute Fie, Maison Carrée				E				Le Valanvron 9	拉绍德封
	莱克雷泰农场	Ferme Les Crêtets				E				Rue des Crêtets 148	拉绍德封
	大喷泉	Grande Fontaine				E				Avenue Léopold-Robert	拉绍德封
	友谊门廊	Loge l'Amitié				E				Rue de la Loge 8	拉绍德封
	让纳雷-佩雷别墅（白房子）	Maison Blanche				E				Chemin de Pouillerel 12	拉绍德封
	美术馆	Musée des Beaux-Arts				E	M			Rue des Musées 33	拉绍德封
	自然史博物馆	Musée d'histoire naturelle					M			Avenue Léopold-Robert 63	拉绍德封
	国际钟表业博物馆	Musée international d'horlogerie					M			Rue des Musées 29	拉绍德封
	格尔达公司	Spillmann SA				E				Rue du Doubs 32	拉绍德封
	拉绍德封犹太会堂	Synagogue				E				Rue du Parc 63	拉绍德封
	剧场与音乐厅	Théâtre et salle de musique						O		Avenue Léopold-Robert 27–29	拉绍德封
	电力工厂	Usine électrique				E				Rue Numa-Droz 174	拉绍德封
	施瓦布别墅	Villa Anatole Schwob				E				Rue du Doubs 167	拉绍德封
	法莱别墅	Villa Fallet				E				Chemin de Pouillerel 1	拉绍德封
	加莱别墅	Villa Gallet				E				Rue David-Pierre-Bourquin 55	拉绍德封
	雅克梅别墅	Villa Jaquemet				E				Chemin de Pouillerel 8	拉绍德封
	施托策别墅	Villa Stotzer				E				Chemin de Pouillerel 6	拉绍德封
	大囚室农场	Ferme du Grand Cachot				E				Le Cachot 28	拉绍迪米留
	房屋	Maison double				E				Les Coeudres 39	拉萨涅
	圣殿	Temple				E					拉萨涅
	马兰-埃帕尼耶	Marin-Epagnier : Clinique de Préfargier						O		Préfargier 6	拉泰讷
	马兰-埃帕尼耶（文化区遗址）	Marin-Epagnier: Les Bourguignonnes-les-Perveuils (zones cultuelles)	A								拉泰讷
	拉泰讷（拉泰讷时期神庙遗址）	La Tène (sanctuaire, période de La Tène)	A								拉泰讷
	埃帕尼耶沼泽（史前/中世纪遗址群）	Les marais d'Epagnier (ensemble de sites préhistoriques / médiévaux)	A								拉泰讷
	圣安娜礼拜堂	Chapelle Sainte-Anne				E					勒朗德龙
	十字架	Croix du Bourg				E				Centre Bourg	勒朗德龙
	老蒂耶勒：新石器/罗马时期遗址群	Ensemble de la Vieille Thielle : ensemble de sites néolithiques / romains	A								勒朗德龙
	圣莫里斯喷泉	Fontaine de Saint-Maurice				E				Bourg sud	勒朗德龙
	瓦扬喷泉	Fontaine du Vaillant				E				Bourg nord	勒朗德龙
	市政厅及礼拜堂和博物馆	Hôtel de Ville avec chapelle Dix-Mille-Martyrs et musée				E				Ville 35	勒朗德龙
	旧邮政旅馆	Ancien Hôtel des Postes				E				Rue Marie-Anne-Calame 5	勒洛克勒
	德蒙城堡和钟表业博物馆	Château des Monts et Musée d'horlogerie				E	M			Route des Monts 65	勒洛克勒
	市政厅	Hôtel de Ville				E				Avenue de l’Hôtel-de-Ville 1	勒洛克勒
	宅第	Immeuble				E				Rue du Crêt-Vaillant 28	勒洛克勒
	岩石山口地下磨坊	Moulins souterrains du Col-des-Roches				E	M			Col-des-Roches 25	勒洛克勒
	法弗尔-雅科别墅	Villa Favre-Jacot				E				La Côte-des-Billodes 6	勒洛克勒
	真利时股份有限公司	Zenith SA						O		Rue des Billodes 30–38	勒洛克勒
	封丹-安德烈修道院	Abbaye de Fontaine-André				E				Chemin de l’Abbaye 51	纳沙泰尔
	纳沙泰尔牧师图书馆	Bibliothèque des Pasteurs de Neuchâtel			B					Faubourg de l’Hôpital 41	纳沙泰尔
	城堡和纳沙泰尔州档案	Château et Archives de l'État de Neuchâtel		Arch		E				Rue de la Collégiale 12	纳沙泰尔
	拉丁学院、公共图书馆和纳沙泰尔	Collège Latin, Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Manuscrits et Fonds spéciaux		Arch	B	E				Place Numa-Droz	纳沙泰尔
	纳沙泰尔牧师会教堂和衣冠冢	Collégiale de Neuchâtel et cénotaphe				E				Rue de la Collégiale 5	纳沙泰尔
	圣母教堂	Église Notre-Dame				E				Rue Éduard-Desor 1	纳沙泰尔
	正义女神喷泉	Fontaine de la Justice				E				Rue de l’Hôpital	纳沙泰尔
	市政厅广场喷泉	Fontaine de la place de l'Hôtel de Ville				E				Place de l'Hôtel de Ville	纳沙泰尔
	磨坊街喷泉	Fontaine de la Rue des Moulins				E				Passage des Boucheries	纳沙泰尔
	城堡街喷泉	Fontaine de la Rue du Château				E				Rue du Château	纳沙泰尔
	方旗骑士喷泉	Fontaine du Banneret				E				Rue Fleury	纳沙泰尔
	怪兽喷泉	Fontaine du Griffon				E				Rue du Pommier	纳沙泰尔
	狮子喷泉	Fontaine du Lion				E				Rue du Temple Neuf	纳沙泰尔
	新堡喷泉	Fontaine du Neubourg				E				Fontaine du Neubourg	纳沙泰尔
	城防工事	Fortifications						O			纳沙泰尔
	历史画廊	Galeries de l'Histoire				E				Avenue Du Peyrou 7	纳沙泰尔
	大罗谢特	Grande Rochette				E				Avenue de la Gare 24	纳沙泰尔
	市政厅	Hôtel de Ville				E				Rue de l‘Hôtel-de-Ville 2	纳沙泰尔
	佩鲁旅馆	Hôtel Du Peyrou				E				Avenue Du Peyrou 1, 3	纳沙泰尔
	市场宅第	Maison des Halles				E				Rue du Trésor 4	纳沙泰尔
	宅第	Maison				E				Rue du Pommier 7	纳沙泰尔
	宅第	Maison				E				Rue du Pommier 8	纳沙泰尔
	宅第	Maison				E				Rue du Pommier 9	纳沙泰尔
	露天史前民居遗址	Monruz (station paléolithique en plein air)	A								纳沙泰尔
	纳沙泰尔艺术与历史博物馆	Musée d'art et d'histoire de Neuchâtel (Département historique)		Arch		E	M			Esplanade Léopold-Robert 1	纳沙泰尔
	纳沙泰尔民族志博物馆	Musée d'ethnographie de Neuchâtel					M			Rue de Saint-Nicolas 2	纳沙泰尔
	自然史博物馆	Muséum d'histoire naturelle				E				Rue des Terreaux 14	纳沙泰尔
	纳沙泰尔州立观象台	Observatoire Cantonal de Neuchâtel				E				Rue de l’Observatoire 52	纳沙泰尔
	小罗谢特公园	Parc de la Petite Rochette				E				Avenue de la Gare	纳沙泰尔
	邮政大楼	Poste				E				Place Numa-Droz 2	纳沙泰尔
	监狱塔楼及旧监狱	Tour des prisons et anciennes prisons				E				Rue Jehanne-de-Hochberg 3	纳沙泰尔
	詹姆斯·德·皮里别墅及汉斯·厄尔尼作壁画	Villa James de Pury et annexe avec fresque de Hans Erni				E				Rue de Saint-Nicolas 4	纳沙泰尔
	旧石器洞穴遗址	Cotencher (grotte paléolithique)	A								罗什福尔
	高卢-罗马建筑遗址	La Béroche (établissement gallo-romain)	A								Saint-Aubin-Sauges
	新石器湖岸民居遗址	Port Conty / Tivoli (stations lacustres néolithiques)	A								Saint-Aubin-Sauges
	瓦朗然城堡	Château de Valangin				E					瓦朗然
	教务会	Collégiale (temple)				E				Place de la Collégiale	瓦朗然
	伯沃雷斯：1201农场	Boveresse : Ferme Nr. 1201				E				Monlési	特拉瓦谷
	伯沃雷斯：群猫宅第、小石宅第	Boveresse : Maison des Chats, Maison Petitpierre				E				Rue du Quarre 10	特拉瓦谷
	伯沃雷斯：苦艾晾晒场	Boveresse : séchoir à absinthe				E				Route de Môtiers	特拉瓦谷
	莫蒂耶：伊韦尔诺阿城堡，博伊宅第	Môtiers : Château d’Ivernois, Maison Boy de la Tour						O		Grande Rue 7	特拉瓦谷
	莫蒂耶：六市镇旅馆	Môtiers : Hôtel des Six-Communes				E				Rue Centrale 1	特拉瓦谷
	莫蒂耶：中世纪早期教堂	Môtiers : prieuré St-Pierre, églises du haut Moyen Âge	A					O		Rue Centrale 7	特拉瓦谷
	莫蒂耶：圣殿	Môtiers : Temple				E				Ruelle du Temple	特拉瓦谷
	特拉瓦：阿勒斯桥	Travers : Pont sur l'Areuse				E					特拉瓦谷
	史前遗址	La Redoute des Bourguignons (site préhistorique / tumulus hallstattiens)	A								沃马居

注释

1. 文化财产类别：

   • A：考古
   • Arch：档案
   • B：图书馆
   • E：单物件
   • M：博物馆
   • O：多物件
   • S：特殊情况

外部链接

• （法文）L'inventaire édité par la confédération suisse, canton de Neuchâtel.