乌拉!
维基百科,自由的 encyclopedia
乌拉!(俄语:Ура!)是苏联和俄罗斯军人在阅兵时发出的战吼声音,用来表示必胜信心,此外它也有喜悦、高兴之意。除了俄语,其他语言中也有类似的发音和含义,例如德语的hurrah、英语的hooray、hurrah、huzzah、hooah以及法语的hurrah。根据《俄罗斯联邦武装部队章程》,如果上级指挥官向士兵表示祝贺以及上级向部队士兵颁发战旗时,士兵要发出三声“乌拉”作为回应。[1]
使用
起源和军事用途
人类学家杰克·魏泽福(英语:Jack Weatherford)认为,英文的huzzah是来自蒙古语中的Huree,并由蒙古军人使用,13世纪蒙古帝国扩张时Huree传播到全世界。它和阿们以及哈利路亚一样是一种赞美词,在人们演讲或祈祷结束时会说出这个词。[2]
阅兵
历史
参见
- Hip hip hooray
- Hooah(英语:Hooah)
- Hooyah(英语:Hooyah)
- Oorah(英语:Oorah)
- 万岁冲锋
参考文献
- Устав внутренней службы ВС России (页面存档备份,存于互联网档案馆) (C) Управление пресс-службы и информации Минобороны России
- Weatherford, Jack. Genghis Khan and the Making of the Modern World. New York: Crown, Three Rivers Press(英语:Three Rivers Press). 2004. ISBN 0-609-80964-4. 含有内容需登入查看的页面 (link)