根祖巴语

根合巴文（Q'anjob'al）是马雅语系的一种语言。大概有88,200人作母语使用。根合巴语的人主要分布在危地马拉里的韦韦特南戈省和墨西哥^[4]

根祖巴语 Qʼanjobʼal
Kanjobal
母语国家和地区	危地马拉
区域	韦韦特南戈省
族群	根合巴人（英语：Qʼanjobʼal people）
母语使用人数	危地马拉有78,000名使用者（1998）[1] 9,000 in Mexico (2010)[2]
语系	马雅语系 西马雅语系 根祖巴诸语（英语：Qʼanjobalan languages） 根祖巴语 Kanjobal–Jacaltec 根祖巴语 Qʼanjobʼal
语言代码
ISO 639-3	kjb
Glottolog	qanj1241[3]
ELP	Q'anjob'al

根合巴文是一种作-通格语言。

语音学

根合巴语元音

	前	央	后
闭	i		u
中	e		o
开		a

根合巴语辅音

		双唇	齿龈	龈后	卷舌	软颚	小舌	声门
鼻音		m /m/	n /n/			n /ŋ/
塞音	plain	p /pʰ/	t /tʰ/			k /kʰ/	q /qʰ/	ʼ /ʔ/
	挤喉音		tʼ /tʼ/			kʼ /kʼ/
	内爆音	bʼ /ɓ/					qʼ /ʛ̥/
塞擦音	普通		tz /tsʰ/	ch /tʃʰ/	tx /tʂʰ/
	挤喉		tzʼ /tsʼ/	chʼ /tʃʼ/	txʼ /ʈʂʼ/
擦音			s /sʰ/	xh /ʃʰ/	x /ʂ/		j /χ/
近音		w /v/	l /l/	y /j/		w /w/
闪音			r /ɾ/

构词学

根合巴文的被动式有两种后缀。第一种是"-lay"，会加在动词后面。
"-lay"的用法比较广泛。

X-ach hin b'aj-a'.
COM-2SB 1SA scold-TV
＂I scold you.”

X-ach b'aj-lay w-uj.
COM-2SB scold-PSV 1SA-by
＂You are scolded by me.”

第二种是后缀表达被动式是"-chaj"
a. Max k'och-lay ixim nal (y-uj cham winaq).
　　COM shell-PSV CL corn 3A-by CL.HON man
　　　‘The corn was shelled (by the old man).’
b. Max k'och-chaj ixim nal y-uj cham winaq.
　　COM shell-PSV CL corn 3A-by CL.HON man
　　‘The old man was able to shell the corn.’/
　　　?‘The corn could be shelled by the old man’

参考文献

1. 根祖巴语
   Qʼanjobʼal于《民族语》的链接（第18版，2015年）
2. INALI (2012) México: Lenguas indígenas nacionales
3. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Qʼanjobʼal. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
4. Mateo Pedro, Pedro. 2009. “Nominalization in Q’anjob’al.” In Stephanie Lux and Pedro Mateo (eds.), Kansas Working Papers in Linguistics 31:46-63, University of Kansas.

Mateo Pedro, Pedro. 2009. “Nominalization in Q’anjob’al.” In Stephanie Lux and Pedro Mateo (eds.), Kansas Working Papers in Linguistics 31:46-63, University of Kansas.